creepy oor Nederlands

creepy

adjektief
en
producing an uneasy fearful sensation, as of things crawling over one's skin

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

griezelig

adjektief
en
producing a fearful sensation
I bet she even has a creepy shrine to him.
Ik wed dat ze zelfs een griezelig heiligdom over hem heeft.
en.wiktionary.org

eng

adjektief
en
Causing a sensation as of things crawling on your skin.
nl
Een gevoel veroorzakend alsof er dingen over je huid kruipen.
But this is not some creepy kid pulling a Columbine, okay?
Maar dit is niet een eng joch dat iets doet als op Columbine, oké?
nl.wiktionary.org

akelig

en
Causing a sensation as of things crawling on your skin.
nl
Een gevoel veroorzakend alsof er dingen over je huid kruipen.
The creepy thing about battle is that you always feel alone.
Het akelige van de strijd is het eenzame gevoel.
omegawiki

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

angstaanjagend · beangstigend · kruipend · sinister · naar · huiverwekkend

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There was this creepy salesman from milford.
oU moet uw arts op de hoogte stellen als u een of andere infectie heeft STELARA zorgt dat uw lichaam minder goed weerstand kan bieden tegen infectiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You were the one leaving the creepy fucking letters on my car.”
Ze is gek, gestoordLiterature Literature
My whole life is creepy.
De rechten en plichten van het ondernemingsstelsel in hoofde van de werkgever en arbeider maken integraal deel uit van de individuele arbeidsovereenkomsten en van de loonsvoorwaarden van de arbeidersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In L. A., the Manson family used to do " creepy crawls. "
Dit is pas het begin.We hoeven ons hele leven niet weer om te gooien... vanwege een afspraak jeopensubtitles2 opensubtitles2
It was both touching and a little creepy, though of course someone had to bury the dead.
Heb je gepakt?Literature Literature
And that's creepy.
Is ' t een prototype?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This one of your creepy insights?
mg om de # dagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But this is not some creepy kid pulling a Columbine, okay?
De betekenis die in de EU wordt gehecht aan de bescherming van het genetische erfgoed in al zijn verscheidenheid, komt tot uiting in het streven om het behoud van natuurgebieden en inheemse planten- en diersoorten te integreren in de productie of als doel op zich na te streven, alsmede in het streven om genenbanken op te bouwenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know that you guys are very creepy?
Onze Minister van Vervoer is belast met de uitvoering van dit besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a creepy car.
Ik had hem moeten vindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's kind of creepy but it's part of you.”
Ik was getrouwd, Lucy was onderwegLiterature Literature
He doubted he’d ever see her again, her or her creepy friend Harvey.
Het effect van een elektromagnetische verstoring op een watermeter dient zodanig te zijn datLiterature Literature
That creepy guy's looking at me.
Ik kan dat begrijpen.Dat is een geweldig ietsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So why don't you go upstairs, flush your creepy little fish, book a taxi and I'll leave your reputation intact.
Dat is niet de boodschap die we willen uitdragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m about to start boxing up the creepy dolls.
Ik heb je gewaarschuwdLiterature Literature
And also kind of creepy.
Waarom ontsnapt hij niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is just creepy.
Stevie en ik hadden elkaar gevonden in deze duistere geheime passieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought he was kind of creepy.
Ja, jullie hebben er hard voor gewerkt, of niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The creepy, lurid, crazy-quilt visions of people and places she didn’t know were gone.
Alles kits bij Wolfram and Hart?Literature Literature
We know now, and it’s creepy and a little bit sad, but it’s done, okay?”
Zelfde cyclusLiterature Literature
Yeah, he' s a creepy dude
Ik denk dat we onvoldoende hebben gedaan op het gebied van onderzoek en ontwikkeling.opensubtitles2 opensubtitles2
Apparently connecting to a dead criminal's cyberbrain is " creepy ".
Jaarlijks wordt er in de maand januari door het instellingshoofd een verslag opgemaakt over de personeelsbezetting in de instellingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, this is really creepy.
Overtreders krijgen geen koekjes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, you wanted to see the creepy barn.
Is dat bomba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something very creepy.
Hoe is het met je zoon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.