crimp oor Nederlands

crimp

/kɹɪmp/ werkwoord, naamwoord, adjektief

(obsolete): Easily crumbled; friable; brittle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

plooien

verb noun

Kind of has a way of putting a crimp in a friendship.
Zoiets Of een plooi in een vriendschap brengen.

kroezen

sterk krullen van haar

I'm gonna go crimp my hair.
Ik ga mijn haar kroezen.

ronselen

werkwoord

krimp · krullen · plooi · kroes

Soortgelyke frases

crimping pliers
kabelschoentang · krimptang · wurgtang

voorbeelde

This subheading covers all terminal devices fitted to the ends of wires or cables for establishing an electrical connection by means other than plugging (for example, crimp, screw-type, soldered or clamp terminals).
Tot deze onderverdeling behoren alle eindconnectoren die aan de uiteinden van draad of kabels worden bevestigd om een elektrische verbinding tot stand te brengen langs andere weg dan door insteken (bijvoorbeeld met krimp-, klem-, soldeer- of schroefcontacten).

You see how this puts a crimp in my plans for world domination?
Zie je hoe dit mijn plannen voor wereldoverheersing wat zou hinderen?

Both had their eyes crimped against the snow.
Ze hielden allebei hun ogen samengeknepen tegen de sneeuw.

Hand-held non-electric power tools - Safety requirements - Part 2: Cutting-off and crimping power tools (ISO/FDIS 11148-2:2011)
Handgereedschap met niet-elektrische aandrijving - Veiligheidseisen - Deel 2: Knip- en krimpgereedschap (ISO/FDIS 11148-2:2011)

The cables connecting the recording equipment to the transmitter must be protected by a continuous plastic-coated rust-protected steel sheath with crimped ends, except where an equivalent protection against manipulation is guaranteed by other means (for example by electronic monitoring such as signal encryption) capable of detecting the presence of any device which is unnecessary for the correct operation of the recording equipment and the purpose of which is to prevent the accurate operation of the recording equipment by short circuiting or interruption or by modification of the electronic data from the speed and distance sensor.
De kabels waarmee de impulsoverbrenger op het controleapparaat wordt aangesloten, moeten worden beschermd met een naadloos met kunststof bekleed roestvrij stalen omhulsel met krimpverbindingen, tenzij een zelfde mate van bescherming tegen manipulatie wordt verkregen met een andere methode (zoals elektronische beveiliging van de kabels door bijvoorbeeld signaalencryptie), waarmee de aanwezigheid kan worden gedetecteerd van elke inrichting die niet noodzakelijk is voor de goede werking van het controleapparaat en die tot doel heeft de juiste werking van het controleapparaat te verhinderen door kortsluiting, onderbreking of wijziging van de elektronische signalen afkomstig van de snelheids- en afstandsopnemer.

Power-operated hand-held crimping tool for sealing and cutting tubing
Elektrische handbediende randomlegstempels voor het afsluiten en snijden van buizen

(58) On reexamination of the differences attributed to characteristics such as length, thickness, elongation, tenacity, crimp, shrinkage, lustre and spin finish, it is concluded that the product types within the defined families were sufficiently comparable.
(58) Na het nieuwe onderzoek naar de verschillen die worden toegeschreven aan eigenschappen zoals lengte, dikte, rek, treksterkte, kroezing, krimp, glans en spin finish (coating), werd geconcludeerd dat de productsoorten binnen de vastgestelde productfamilies voldoende vergelijkbaar waren.

Tanks, casks, drums, cans (except those to be closed by soldering or crimping), boxes and similar containers, for any material (excluding gas), of iron or steel, of a capacity
Reservoirs, fusten, trommels, bussen, blikken die niet door solderen of door felsen worden gesloten, en dergelijke bergingsmiddelen, voor ongeacht welke goederen (behalve gas), van ijzer of van staal, met een inhoudsruimte van minder dan # l

Some pies are hand raised and some pies are finished off with a decorative hand crimp.
Sommige pasteien worden met de hand in vorm gebracht en bij sommige wordt met de hand een decoratieve ribbel aangebracht,

Printed circuit board mounting crimp connectors
Printplaten met hoekbevestigingen

Electric hair care products for brushing, setting, perming, styling, crimping, curling, straightening, waving, rolling the hair
Elektrische haarverzorgingsproducten voor het borstelen, onduleren, permanenten, stileren, friseren, krullen, ontkrullen, watergolven, wikkelen van het haar

Hand-held non-electric power tools — Safety requirements — Part 2: Cutting-off and crimping power tools
Handgereedschap met niet-elektrische aandrijving — Veiligheidseisen — Deel 2: Knip- en krimpgereedschap

The Cornish Pasty is distinguished, in appearance, by its D shape and crimped edge.
Wat het uiterlijk voorkomen betreft, herkent men de Cornish Pasty aan zijn „D”-vorm en geribbelde rand.

Ammunition crimped without a projectile (blank star);
losse flodders (blank star);

Yeah, it' s crimped
Een permanentje

Hand-operated fiber optic connector tool with an LED feed-back light that strips, crimps, bends and attaches a connector to the fiber
Met de hand te bedienen glasvezelverbindingsgereedschap met een led-terugkoppellicht voor het strippen, modelleren, buigen en bevestigen van een connector aan de vezel

Electric hair crimping appliances
Elektrische krultangen

Tanks, casks, drums, cans (except those to be closed by soldering or crimping), boxes and similar containers, for any material (excluding gas), of iron or steel, of a capacity < 50 l, not fitted with mechanical or thermal equipment
Reservoirs, fusten, trommels, bussen, blikken (andere dan die welke door solderen of door felsen worden gesloten) en dergelijke verpakkingsmiddelen (andere dan voor gas), van ijzer of van staal, met een inhoudsruimte van < 50 l, niet voorzien van een mechanische inrichting of van een inrichting om te koelen of te warmen

You illiterate crimp
Analfabeet

If he said yes, she and her ladylike ways would put a crimp in his daily routine.
Als hij ja zei, zou ze hem met haar damesmanieren in zijn dagelijks leven in de wielen rijden.

Numerically controlled stent crimping machine comprising a base, a pneumatic crimp head and a motorised product positioning mechanism (V-block) to crimp a stent onto the balloon of a catheter using radial pressure in the manufacture of drug eluting stents (1)
Numeriek bestuurd apparaat voor het plooien van stents, bestaande uit een voetstuk, een pneumatisch aangedreven plooikop en een gemotoriseerd positioneringsmechanisme (V-blok), gebruikt bij de vervaardiging van medicinale stents om met behulp van radiale druk een stent om de ballon van een sonde heen te plooien (1)

Note 2 ML3.a. does not apply to ammunition crimped without a projectile (blank star) and dummy ammunition with a pierced powder chamber.
Noot 2: onder ML3.a) vallen niet: losse flodders (blank star) en oefenmunitie met geperforeerde huls.

It' s crimped on both sides
Hij is aan beide kanten ingesneden

The pasty is then crimped, glazed and slow-baked to release the flavour from the raw ingredients.
Vervolgens worden ribbels aangebracht en wordt de pastei geglazuurd en langzaam gebakken zodat de smaken van de rauwe ingrediënten vrijkomen.