crown oor Nederlands

crown

/kroʊn/, /kraʊn/ adjektief, werkwoord, naamwoord

A reward of victory or a mark of honor.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kroon

naamwoord manlike

splendor, culmination, acme

This book is about a king who loses his crown.
Dit boek gaat over een koning die zijn kroon verliest.

kronen

naamwoord, werkwoord

to formally declare one a king or emperor

This book is about a king who loses his crown.
Dit boek gaat over een koning die zijn kroon verliest.

bekronen

naamwoord, werkwoord

to declare one a winner

This victory was to be crowned with the annexation of the East.
Die overwinning zou bekroond worden met de inlijving van het oosten.

krans · kruin · koning kronen · bol · top · midden · hoofdband · kroon- · kroons- · bloemenkrans · Kroon · hoofd · koruna

Crown

eienaam, naamwoord

The sovereign, in a monarchic country.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kroon

naamwoord manlike

This book is about a king who loses his crown.
Dit boek gaat over een koning die zijn kroon verliest.

Soortgelyke frases

Peter Bell II: The Hunt for the Czar Crown
Pietje Bell 2: De Jacht op de Tsarenkroon

golden-crowned sparrow
Goudkruingors

Great Officers of the Crown of France
Grootofficieren van de Kroon van Frankrijk

crown jewels
kroonjuwelen

Crown Prince Cup
Crown Prince Cup

Civic Crown
Corona Civica · burgerkroon

crown tax
kroonbelasting

Grey-crowned Rosy Finch
Grijskruinbergvink

Grey Crowned Crane
Grijze kroonkraan

voorbeelde

I noticed a slim, square tower lifting its crenellated crown as if on a slender neck above a row of cypress trees.
Ik ontdekte een slanke vierkante toren die zijn gekanteelde kroon als een ranke nek hoog boven een rij cipressen ophief.

Pilate now had Jesus whipped and the soldiers placed a crown of thorns on Jesus’ head and dressed him with royal robes.
Pilatus liet Jezus nu geselen, terwijl de soldaten een doornenkroon op Jezus’ hoofd zetten en hem in koninklijke gewaden kleedden.

She felt enormous, the size of the house, crowned with the moon, wind in her ears.
Ze voelde zich enorm, de omvang van het huis, bekroond met de maan, de wind in haar oren.

The symbols of this grade were the torch, the lamp and the crown.
De symbolen zijn de fakkel, de lamp en de kroon.

A threat to my crown.
Een bedreiging voor mijn kroon.

According to your paycheck you got extra 5000 crowns every month.
Volgens jouw loonbriefje krijg je elke maand 5000 kroon extra.

Sworn enemy of the crown?
Gezworen vijand van de kroon?

* 7 So Satan went out from the presence* of Jehovah and struck Job with painful boils*+ from the sole of his foot to the crown of his head.
7 Daarna ging Satan bij* Jehovah weg en hij sloeg Job van zijn voetzool tot zijn kruin met pijnlijke zweren.

At the moment, information and communication technologies are crowned with all the virtues.
De informatie- en communicatietechnologieën worden op dit ogenblik alle mogelijke deugden toegedicht.

“Prove yourself faithful even with the danger of death, and I will give you the crown of life.”
„Bewijst dat gij getrouw zijt, ook al bestaat het gevaar te sterven, en ik zal u de kroon des levens geven.”

The subheading does not include thin cork discs used as seals in crown corks (subheadings 4504 10 91 and 4504 10 99).
Van deze onderverdeling zijn uitgezonderd schijven van kurk van geringe dikte die de waterdichtheid van de kroonkurken verzekeren (onderverdelingen 4504 10 91 en 4504 10 99).

There was no equivocation in what he did, no mistaking his intention to relinquish the Crown.”
Zijn daad was ondubbelzinnig, zijn intentie om afstand te doen van de kroon onmiskenbaar.’

From 1824 to 1942, Malacca was under the rule of the British, first by the British East India Company and then as a crown colony.
Van 1826 tot 1946 werd Malakka eerst bestuurd door de Britse Oost-Indische Compagnie en later als een kroonkolonie.

A lovely, talented woman like Frederica would be a jewel in the crown for any man.
Een mooie, getalenteerde vrouw als Frederica was de parel aan de kroon van elke man.

“Majesty, if you’re not willing to risk confrontation you’d best abandon the crown now.”
'Majesteit, als u de confrontatie niet aandurft, kunt u de kroon het beste nu opgeven.'

I want the little mouse with the crown on his head.
Ik wil het muisje met de kroon op z'n kop.

A Triple Crown is the act of winning or completing the three most important or difficult or prestigious events, tournaments, or prizes in a given field.
De term Triple Crown (Engels voor: drievoudige kroon) wordt doorgaans gebruikt voor het winnen of voltooien van drie van de meest lastige, zware en/of prestigieuze evenementen binnen een specifiek gebied.

Scotland' s nobles fought him and fought each other over the crown
De Schotse edelen vochten tegen hem...... en tegen elkaar in de strijd om de kroon

None other than the Kaiser’s son, Crown Prince Wilhelm, commanded the German Fifth Army at Verdun.
Niemand minder dan de zoon van de Kaiser, kroonprins Wilhelm, voerde het Duitse Vijfde Leger aan bij Verdun.

(b) With what will God crown his course of saving of the human race in the Kingdom way?
(b) Waarmee zal God zijn redding van het mensengeslacht door het Koninkrijk bekronen?

It might be a mace, or a crown, or a holy stone.
Dat kon een scepter zijn of een kroon of een heilige steen.

It was a boy from the Crown, with a letter for Jack: he was to wait for an answer
Het was een jongen van de Crown, die een brief voor Jack had en op antwoord moest wachten.

She sat down at the table, looked over her latest crown, adjusting what was not right.
Ze ging aan tafel zitten, controleerde haar laatste bruidskrans en corrigeerde wat niet deugde.

CROWN CONCH
MELONGENA CORONA

“I am Crown Prince Nikalon of Laboruwenda and this is my sister, Princess Janeel.
'Ik ben kroonprins Nikalon van Laboruwenda en dit is mijn zuster, prinses Janeel.