crude oor Nederlands

crude

/kɹuːd/ adjektief, naamwoord

Being in a natural state.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ruw

adjektief

statistics: in an unanalyzed form

The import, purchase or transport of Iranian crude oil and petroleum products shall be prohibited.
Het is verboden om Iraanse ruwe olie of petroleumproducten in te voeren, aan te schaffen, of te vervoeren.

grof

adjektief

lacking tact or taste

There is too much wage dumping and too much crude exploitation.
Er is te veel loondumping en te veel grove uitbuiting.

onbewerkt

adjektief

being in a natural state

Lump and fine ores are usually produced after the crude ore has been crushed and ground.
Ertsklompen en fijn erts worden gewoonlijk geproduceerd nadat het onbewerkte erts is gebroken en gemalen.

primitief · bot · onbehouwen · cru · rauw · vulgair · rudimentair · naakt · onafgewerkt · ongeraffineerd · smakeloos · lomp · ruig · snauwerig · onkies · hardhandig · aardolie · onfatsoenlijk · onrijp · boers · onbetamelijk · onbehoorlijk · landelijk

Soortgelyke frases

Brent Crude
Brent

crude oil
aardolie · petroleum · ruwe aardolie · ruwe olie · ruwe petroleum

crudely
grof · grofweg

crude indecent language
onfatsoenlijk taalgebruik

crude iron
gietijzer

crude oil
aardolie · petroleum · ruwe aardolie · ruwe olie · ruwe petroleum

voorbeelde

Crude oil and NGLs should be reported as coming from the country of ultimate origin; refinery feedstocks and finished products should be reported as coming from the country of last consignment.
Voor ruwe olie en NGL moet het land van eerste oorsprong worden vermeld; voor raffinagegrondstoffen en afgewerkte producten het laatste land van verzending.

1512.11.10 | CRUDE SUNFLOWER-SEED OR SAFFLOWER OIL, FOR INDUSTRIAL USES (EXCL. FOR MANUFACTURE OF FOODSTUFFS) |
1512.11.10 | RUWE ZONNEBLOEMZAAD- EN SAFFLOEROLIE VOOR INDUSTRIEEL GEBRUIK (ANDER DAN VOOR DE VERVAARDIGING VAN VOEDINGSMIDDELEN) |

The object of the control should not be defeated by the export of non-listed forms alleged to be finished products but representing in reality crude forms or semi-fabricated forms.
De doelstellingen van de controle mogen niet worden omzeild door de uitvoer van niet gespecificeerde vormen waarvan wordt beweerd dat het om afgewerkte producten gaat, maar die in feite onbewerkte vormen of halffabrikaten zijn.

In the absence of an effective international decision to release stocks but when difficulties arise in the supply of crude oil or petroleum products to the Community or to a Member State, the Commission shall inform the IEA where applicable, and coordinate with it as appropriate, and arrange a consultation of the Coordination Group as soon as possible, either at the request of a Member State or on its own initiative.
Indien, bij gebreke van een vigerend internationaal besluit om voorraden in omloop te brengen, zich problemen voordoen met de voorziening met ruwe aardolie of aardolieproducten in de Gemeenschap of een lidstaat, stelt de Commissie in voorkomend geval het IEA op de hoogte en regelt zij een passende coördinatie met dit agentschap, en organiseert zij, op verzoek van een lidstaat of op eigen initiatief, zo spoedig mogelijk overleg met de coördinatiegroep.

Crude oils obtained from bituminous minerals
Ruwe oliën uit bitumineuze mineralen

[The fraction of tar acids, recovered by distillation of low-temperature coal tar crude tar acids, having an approximate boiling range of 225 °C to 320 °C (437 °F to 608 °F).
[De teerzuurfractie die wordt verkregen door destillatie van ongezuiverde teerzuren uit lagetemperatuurkoolteer, met een kooktraject van ongeveer 225 °C tot 320 °C (437 °F tot 608 °F).

In actuality, it was an enormous basin of crude oil spreading from West Texas to Southeastern New Mexico.
Dat was een voorraad ruwe olie van West-Texas tot Zuidoost-Mexico.

Something more subtle, some richer satire was in store for them than the crude spectacle of a fusilade of eggs.
Er was voor hen nog een fijnere, rijkere satire in petto dan het primitieve schouwspel van een fusillade met eieren.

Finally – and most important – even if Krugman had been “right about everything,” there would still be no justification for the numerous crude and often personal attacks he has made on those who disagree with him.
Ten slotte (en dit is het belangrijkste) zelfs als Krugman ‘overal gelijk in had gehad’, dan zou er nog steeds geen rechtvaardiging zijn voor de talloze grove en vaak persoonlijke aanvallen die hij heeft gedaan op degenen die het niet met hem eens zijn.

NC KMG is active in the refining and marketing of crude oil products, as well as in the exploration, development, production, processing, transport and export of crude oil and gas.
— NC KMG: raffinage en verhandeling van ruwe olieproducten, alsook exploratie, ontwikkeling, productie, verwerking, vervoer en uitvoer van ruwe olie en gas.

The import, purchase or transport of Iranian crude oil and petroleum products shall be prohibited.
Het is verboden om Iraanse ruwe olie of petroleumproducten in te voeren, aan te schaffen, of te vervoeren.

Refining of crude oil and liquefaction of natural gas
Raffinage van aardolie en vloeibaarmaking van aardgas

I would not let those crude butchers eviscerate my friend.
Ik wilde niet dat die ruwe slagers mijn vriend van zijn ingewanden ontdeden.

(214) That PET prices can fluctuate in line with fluctuations in crude oil prices, should not entail a higher duty.
(214) Het feit dat PET-prijzen de schommelingen van de prijzen van ruwe olie kunnen volgen, dient niet tot een hoger recht te leiden.

Precipitation agents for crude oil and fuels
Neerslagmiddelen voor ruwe olie en brandstoffen

SBE delivers crude oil and refined products to MUW for further processing into biodiesel.
SBE levert MUW ruwe olie en raffinaat voor de verdere verwerking tot biodiesel.

Crude fibre, if > 15 %
Ruwe celstof, indien > 15 %

Crude potassium salt or kainit
Ruw kalizout of kaïniet

Aluminium and its alloys, other than those specified in 1C002.b.4. or 1C202.a., in crude or semi-fabricated form having either of the following characteristics:
Aluminium en aluminiumlegeringen, anders dan in de zin van 1C002.b.4 of 1C202.a., in ruwe vorm of als halffabricaat, met een van de volgende kenmerken:

Crude oil, NGL, Additives and Oxygenates (and the part which are biofuels), and other hydrocarbons used directly without being processed in petroleum refineries.
Ruwe aardolie, NGL, additieven en oxygenaten (en het aandeel biobrandstoffen) en andere koolwaterstoffen die rechtstreeks worden gebruikt, zonder in aardolieraffinaderijen te worden verwerkt.

And use such crude human tools, when sorcery could do the trick in perfect silence?
En zulke grove menselijke gereedschappen gebruiken terwijl tovenarij het in volmaakte stilte had kunnen doen?

For the implementation of the uniform principles as referred to in Article 29(6) of Regulation (EC) No 1107/2009, the conclusions of the review report on tall oil crude (SANCO/2631/2008) and in particular Appendices I and II thereof, as finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health shall be taken into account.
Voor de toepassing van de in artikel 29, lid 6, van Verordening (EG) nr. 1107/2009 bedoelde uniforme beginselen moet rekening worden gehouden met de conclusies van het evaluatieverslag over ruwe tallolie (SANCO/2631/2008) (en met name met de aanhangsels I en II), dat door het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid is goedgekeurd.

For the purposes of heading No 2712, the expression 'crude petroleum jelly` (subheading 2712 10 10) shall be taken to apply to petroleum jelly of a natural colour higher than 4,5 by the ASTM D 1500 method.
Voor de toepassing van post 2712 wordt als "ruwe vaseline" (onderverdeling 2712 10 10) aangemerkt, vaseline met een natuurlijke kleur van meer dan 4,5, bepaald volgens de methode ASTM D 1500.

The supply of crude oil and petroleum products to the Community remains very important, particularly for the transport sector and the chemicals industry.
Het belang van de bevoorrading van de Gemeenschap met ruwe aardolie en aardolieproducten blijft zeer groot, met name voor de vervoerssector en de chemische industrie.

Crude or unrefined sulphur
ruwe zwavel en niet-geraffineerde zwavel