curate oor Nederlands

curate

/ˈkjʊrɪt/, /ˈkjʊərɪt/, /kjʊˈreɪt/, /ˈkjʊərət/, /kjʊəˈreɪt/, /ˈkjʊreɪt/ werkwoord, naamwoord

an assistant rector or vicar

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kapelaan

person who is invested with the care or cure (cura) of souls of a parish

What did the Bishop want with a lowly curate?
Wat moest de bisschop van een nederige kapelaan?

hulpprediker

naamwoord

He's the curate I told you about.
De hulpprediker waarover ik je vertelde.

vicaris

Soortgelyke frases

library curator
conservateur des bibliothèques

curator aquarum
curator aquarum

curator viarum
Curator viarum

curator
beheerder · conservator · curator · curatrice · curatrix · voogd

curator ventris
curator ventris

voorbeelde

As a veteran of la Guerre d’Algérie, the curator had witnessed this horribly drawn–out death before.
Als veteraan van la guerre d'Algérie had de conservator zo'n afschuwelijk langdurige doodsstrijd weleens gezien.

Everyone turned to stare at the curator, who looked perfectly serious.
Alle ogen gingen naar de conservator, die volkomen serieus keek.

'People seem to need it: the curator explained.
‘Men schijnt hier behoefte aan te hebben,’ lichtte de curator toe.

Heller was several times curator for exhibitions in Tibetan art, including for the Beinecke Rare Book and Manuscript Library and Yale University Art Gallery, both part of Yale University.
Heller was verschillende malen curator voor tentoonstellingen in Tibetaanse kunst, waaronder aan voor de Art Gallery en de Beinecke Library, beide onderdeel van de Yale-universiteit.

The dead woman was Claudia Andreatti, a curator in the antiquities division.
De dode vrouw was Claudia Andreatti, een conservator van de oudhedenafdeling.

Although he made contacts with artists, dealers and curators, most of his knowledge came from the study of the works themselves.
Hij legde contacten met kunstenaars, handelaars en curators, maar de meeste kennis haalde hij uit het kunstwerk zelf, aldus Victor.

Since the early 1980s van Bruggen worked as an independent critic and curator.
Vanaf het begin der jaren tachtig was Van Bruggen ook werkzaam als onafhankelijk curator en kunstcriticus.

The curate, however, felt he ought to put a stop to the unseemly behavior of the windows.
Maar de koster vond dat er een eind aan het ongepaste gedrag van de ramen moest komen.

Had the curate read it or not?
Had de predikant het nu wel of niet gelezen?

This technology-driven shift in the way people create, curate, share, and apply data should be reflected in development efforts for two reasons.
Deze door technologie gedreven verschuiving in de manier waarop mensen data creëren, beheren, delen en toepassen zou om twee redenen moeten worden weerspiegeld in inspanningen voor ontwikkeling.

Indy considered Marcus, curator of the National Museum, his closest friend.
Indy beschouwde Marcus, de curator van het Nationaal Museum, als zijn beste vriend.

Curate's Wood at two o'clock.
Curate's Wood om twee uur.

A brief note enclosed in this, from the curate of the place, said, “It is quite true, my poor boy.
Een daarbij ingesloten briefje van den hulpprediker luidde als volgt: ‘Het is zoo, mijn arme jongen!

Organizing, producing, arranging and curating entertainment, recreational, educational, sports, athletic and cultural events
Het organiseren, produceren en regelen van en als beheerder optreden bij evenementen voor amusementsdoeleinden, recreatieve evenementen, educatieve evenementen, sport-, atletiek- en culturele evenementen

With the departure of the curator she turned to the book, her nervousness vanishing in professional absorption.
Na het vertrek van de curator wendde ze zich tot het boek, en haar nervositeit verdween door de beroepsmatige aandacht.

The MOT was founded in 1982 by Johan David, its curator.
Het MOT werd door conservator Johan David opgericht in 1982.

Medical science is interested in this poison, as it is similar to the curate poison of South America and the strophanthin poison of South Africa.
De medische wetenschap is in dit vergif geïnteresseerd, aangezien het gelijkenis vertoont met het curare-gif van Zuid-Amerika en het strophantine-gif van Zuid-Afrika.

(9) Consent given in a general manner by a user to the terms and conditions of content hosting platforms or to any other general description of the rules relating to content management by content hosting platforms should not be taken as sufficient consent for the display of automatically curated content to the user.
(9) De algemene instemming van gebruikers met de voorwaarden van contenthostingplatforms of met een andere algemene beschrijving van de regels inzake het contentbeheer door contenthostingplatforms is onvoldoende om automatisch samengestelde content te mogen tonen aan de gebruiker.

Who would benefit from the old curator's disappearance?
Wie zou voordeel halen uit de verdwijning van de oude curator?

All his life, he cultivated and curated images of himself.
Zijn hele leven heeft hij beelden van zichzelf gecultiveerd en beheerd.

We have a procession, you know, we curators.
We houden een processie, moet je weten, de curatoren.

What was someone so beautiful doing as a mere assistant to a curator in a vault of dusty manuscripts?
Wat deed zo’n prachtvrouw hier als assistente van een curator in een gewelf vol stoffige manuscripten?

Rather than relying on editors, everyone is becoming their own news curator.
In plaats van te vertrouwen op redacteuren, wordt iedereen nu zijn of haar eigen nieuwsmakelaar.

When there is only limited lymphnode involvement, curation is possible with a dose dense chemotherapy scheme.
Indien er sprake is van een beperkt aantal lymfekliermetastasen is curatie mogelijk met een chemotherapieschema met een hogere dosisintensiteit.

Tell that to the drug dealer in my lockup who was doing business with your associate curator.
Zeg dat maar tegen de drugsdealer die zaken deed met je medeconservator.