customer service representative oor Nederlands

customer service representative

An employee who provides service to the customers of the organization or business unit through the opening and resolution of cases, among other activities.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

medewerker van de klantenservice

An employee who provides service to the customers of the organization or business unit through the opening and resolution of cases, among other activities.

voorbeelde

These are the important questions for a customer service representative.
Dit zijn belangrijke vragen voor de klantenservice.

Like some overworked customer-service representative, I said apologetically: “I’ll be right with you.”
Als een overwerkte medewerker van de klantenservice zei ik verontschuldigend: ‘Ik kom zo bij je.’

Customer service representative, report to Gate C42.
Iemand van klantenservice, melden aan Poort C42

“And utility workers, maintenance workers, and customer-service representatives.
‘En medewerkers van het energiebedrijf, onderhoudswerkers en mensen van de klantenservice.

My daughters, my grandkids, my friends, every customer service representative I ever interacted with.
M'n dochters, kleinkinderen, vrienden. Alle baliemedewerkers die ooit met me in aanraking zijn gekomen.

When a VeRO notice is received by eBay Europe it is reviewed by a customer services representative.
Wanneer eBay Europe via VeRO een melding ontvangt, wordt deze gecontroleerd door een klantenservicemedewerker.

Take the experience of a customer service representative: The phone on my desk rang and I answered it.
Hier komt het voorbeeld nog een keer: De telefoon op mijn bureau rinkelde en ik nam op.

In a few cases he could hear the amusement in the voices of the customer service representatives.
In een paar gevallen hoorde hij een geamuseerde ondertoon in de stemmen van de mensen van de klantenservice.

And the customer service representative asked me if I was born in the United States.
De bankbediende vroeg me of ik in de VS geboren was.

"""And utility workers, maintenance workers, and customer-service representatives."
‘En medewerkers van het energiebedrijf, onderhoudswerkers en mensen van de klantenservice.

It is uncontested that the Finnair customer service representative recorded the information given by Ms Mäkelä-Dermedesiotis in Finnair’s information system.
Vast staat dat de vertegenwoordiger van de klantenservice van Finnair de door Mäkelä-Dermedesiotis verstrekte informatie heeft opgenomen in het informatiesysteem van Finnair.

The carrier’s customer service representative on behalf of the passenger writes down and processes the information given by the passenger (normally, today, electronically).
De klantenservice van de luchtvaartmaatschappij noteert de door de passagier verstrekte gegevens in schriftelijke vorm en verwerkt deze (tegenwoordig veelal langs elektronische weg).

If the name on your certificate is correct, please work with your Google customer service representative to update the business name on your account.
Als de naam op uw certificaat klopt, neemt u contact op met een klantenservicemedewerker van Google om de bedrijfsnaam in uw account te updaten.

The 8.9 % listed under "others" fall into various categories, such as team leader, analyst, designer, customer service representative, auditor, accountant, financial and IT professional.
De 8,9% "andere" behoren tot diverse categorieën, zoals teamleider, analist, ontwerper, vertegenwoordiger van de klantendienst, auditor, accountant, specialisten op financieel gebied en specialisten op IT-gebied.

When a listing is flagged by one of the software filters as potentially contravening a policy, it is reviewed by an eBay customer services representative.
Wanneer een aanbieding door een van de softwarefilters als mogelijk in strijd met een beleid wordt gemarkeerd, wordt deze bekeken door een klantenservicemedewerker van eBay.

Customer service software: the customer service representatives use software developed by Amazon to monitor customer orders and respond fully and quickly to the wide variety of these.
Software voor klantenservice: de medewerkers van de klantenservice maken gebruik van door Amazon ontwikkelde software om toezicht te houden op bestellingen van klanten en om snel en volledig op de grote verscheidenheid daaraan te reageren.

Now, wouldn't it be amazing if people like Miss Margaret and the customer-service representative at the wiring place were graced to collect data with compassionate care?
Zou het niet prachtig zijn als mensen als Margaret en de bankbediende gezegend zouden zijn en met gevoel data verzamelden?

The conversion into writing of the information Ms Mäkelä-Dermedesiotis gave to the Finnair customer service representative over the telephone happened when that representative entered the information into Finnair’s information system.
De door Mäkelä-Dermedesiotis aan de vertegenwoordiger van de klantenservice van Finnair telefonisch meegedeelde informatie is reeds op schrift gesteld doordat die informatie door de vertegenwoordiger werd ingevoerd in het informatiesysteem van Finnair.

Under the heading ‘What Customer Representatives Do’, that manual states: ‘Customer service representatives interact with customers to handle complaints, process orders, and provide information about an organisation’s products and services’ (emphasis added).
Onder het kopje „What Customer Representatives Do” („Taken van medewerkers van de klantenservice”) vermeldt dit handboek van het bureau voor arbeidsstatistiek van het Amerikaanse ministerie van Arbeid het volgende: „Medewerkers van de klantenservice communiceren met klanten om klachten te behandelen, opdrachten te verwerken en informatie te verstrekken over de door de organisatie aangeboden producten en diensten” (mijn cursivering).

(3) The requirements of Article 31 of the Montreal Convention are satisfied if the carrier’s customer service representative records the complaint in writing, be it on paper or electronically in the carrier’s information system, on behalf of the passenger.
3) Aan de vereisten van artikel 31 van het Verdrag van Montreal is voldaan wanneer een vertegenwoordiger van de klantenservice van de luchtvaartmaatschappij het protest namens de passagier in schriftelijke vorm, op papier of elektronisch, in het informatiesysteem van de vervoerder opneemt.

Technical support services, namely, monitoring mobile devices, communicating relevant alerts and recommendations to users of mobile devices and providing real-time data to customer services representatives to facilitate better technical support service calls using customer-specific and device-specific behavioral information
Technische ondersteuningsdiensten, namelijk monitoren van mobiele apparaten, communiceren van relevante waarschuwingen en aanbevelingen aan gebruikers van mobiele apparaten en verstrekken van real-time gegevens aan vertegenwoordigers van klantendiensten teneinde betere technische ondersteuningsoproepen te realiseren, gebruikmakend van informatie betreffende het klant- en apparaat-specifieke gedrag

Call centre services, namely, designing, operating, and managing services and providing facilities for receiving and forwarding communications, inbound and outbound customer service, dedicated bilingual customer service representatives, dedicated telephone lines, automatic call distribution, mail, telephone and web order processing of orders
Diensten van belcentra, te weten ontwerp, exploitatie en beheer, en verschaffing van faciliteiten voor het ontvangen en doorzenden van mededelingen, ingaande en uitgaande klantenservice, speciaal aangestelde vertegenwoordigers voor klantenservice, toepassingsgebonden telefoonlijnen, automatische distributie van gesprekken, verwerking van bestellingen via post, telefoon en internet

Telecommunications enabling an interactive dialogue between a potential customer consulting the website and a customer service representative who can view the activity of the potential customer on the website and, if necessary, assist said customer in real time via a keyboard, camera or telephone
Telecommunicatiediensten voor een interactieve dialoog tussen een mogelijke klant die de internetsite bezoekt en een vertegenwoordiger van de klantendienst die die activiteit van de mogelijke klant op de internetsite kan observeren en, als nodig, de voornoemde klant in real time kan helpen door middel van toetsenbord, camera of telefoon

By its third question the referring court asks, in essence, whether the requirements of Article 31 of the Montreal Convention are satisfied if the carrier’s customer service representative records the complaint in writing, be it on paper or electronically in the carrier’s information system, on behalf of the passenger.
Met zijn derde vraag wenst de verwijzende rechter in wezen te vernemen of aan de vereisten van artikel 31 van het Verdrag van Montreal is voldaan wanneer de vertegenwoordiger van de klantenservice van de luchtvaartmaatschappij het protest namens de passagier in schriftelijke vorm, op papier of elektronisch, in het systeem van de vervoerder opneemt.