defamed
gehoond · staartloos
defamation oor Nederlands
defamation
en
Act of injuring another's reputation by any slanderous communication, written or oral; the wrong of maliciously injuring the good name of another; slander; detraction; calumny; aspersion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
belastering
en
act of injuring another's reputation by any slanderous communication
We take the defamation of our client very seriously.
We nemen de belastering van onze cliënt erg serieus.
laster
en
act of injuring another's reputation by any slanderous communication
He knows how hard it is to prove defamation?
Weet hij hoe moeilijk het is om laster te bewijzen?
smaad
en
act of injuring another's reputation by any slanderous communication
Journalists, human rights activists and trade unionists are also arrested on charges of defamation.
Ook journalisten, mensenrechtenactivisten en vakbondsmedewerkers worden gearresteerd, nadat ze zijn beschuldigd van smaad.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
diffamatie · Laster · eerroof · kwaadsprekerij · achterklap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas all three parliamentarians now face prosecution on charges ranging from criminal defamation to the formation of a secret military force to reverse the government,
Hallo, meneer Ditkovitchnot-set not-set
Set up a regular dialogue to exchange best practices on freedom of the media, media pluralism, decriminalisation of defamation, protection of journalist sources, and cultural diversity in the media;
Gaskit, je bent een zieke dolgedraaide, slechte roboteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
And, Mr. Meyer, before you decide to go sue anybody else, you might consider that truth is also a defense to defamation.
Mr Dudley ruimt ' t wel opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Plus, I’m worried about defaming the dead—because of that fatal incident at the elk hunt.”
Ik heb z' n voicemailLiterature Literature
What steps has the Council already taken with the Azerbaijani Authorities with regard to its use of the Defamation Laws to suppress dissent and criticism of the government?
Daarom hebben decontactgroep en de Europese Unie beide de mogelijkheid van een terugkeer naar de status-quo van voor 1999 of een interne opdeling van Kosovo uitgesloten.not-set not-set
whereas a trial for defamation is due to start in September 2009 in Moscow, on the basis of a complaint lodged by Chechen President Ramzan Kadyrov against Oleg Orlov, Head of the Memorial Human Rights Centre, for slander following Mr Orlov's statement published on Memorial's website on 15 July 2009 in which he accused President Kadyrov of being involved in Natalia Estemirova's killing,
De Ministerraad geeft enkele voorbeeldenEurLex-2 EurLex-2
Mannke later apologized for his politically incorrect choice of words: "I hereby declare that I never intended to defame people of other religions, nations and cultures or to foment fear to serve nationalistic stereotypes or to generalize."
Je probeerde cross referencing de lodge nameor naam van de straatGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Remove any legal ambiguities in relation to insult and defamation
We hebben een meidenbuffer hier.- Ik fungeer als meidenbufferoj4 oj4
whereas on 5 July 2011 the Leninski court in Grodna passed a verdict acquitting Mr Poczobut, under Part 1, Article 368 of the Criminal Code, of the charge of insulting the President but finding him guilty, under Part 1, Article 367 of the same Code, of defaming the President;
In principe staat het een bank in het kader van zijn contractvrijheid vrij om met een potentiële klant contractuele overeenkomsten te sluitenEurLex-2 EurLex-2
The final adopted document, which is the result of a compromise, is not an ideal text, but this document contains no defamation of an anti-Semitic character, no defamation of any specific country or region in the world, or of any religion.
En die ons verzwelgt?Europarl8 Europarl8
Not even the feminine association with the left-hand side could escape the Church’s defamation.
De laatste keer dat ik je zag, droeg je een luierLiterature Literature
They also defame God.
Het akkoord van de adviserend geneesheer is in elk geval beperkt tot periodes van maximum # maandenjw2019 jw2019
Retaliation against investigators or reporters could take the form of strategic litigation suits, for example regarding libel or defamation.
Waar uw kantoor is?not-set not-set
whereas over 150 individuals have already been arrested or detained under Articles 156 and 156(a) of the Indonesian Criminal Code, and whereas there is evidence to show that local blasphemy, heresy and religious defamation by-laws are being used by extremists to clamp down on religious freedom and to stir up intercommunity tensions and violence,
Heb jij of heb jij geen...... informatie betreffende de verblijfplaats van Jimmy de Tulp?EurLex-2 EurLex-2
He thinks I’ve forgotten that he defamed my family and the regime that fed him.
Ik praat tegen je, RitaLiterature Literature
Your only recourse, as you suspect, is a defamation claim... which I'm allowing to stand.
voor de kredieten in het kader van de jaarlijkse toewijzing voor #: # decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, some States exclude legal aid before certain courts, for example administrative tribunals, or in respect of certain types of action, for example defamation.
Alstublieft.Een laat ontbijt? Vroege lunch?EurLex-2 EurLex-2
Those seeking God’s approval cannot be defaming others.
Ik wil proberen verder te gaan voor we ons kamp opslaanjw2019 jw2019
Luke tensed with fury at the Emperor’s defamation of Ben—though, of course, to the Emperor it was praise.
Verwerende partij: Commissie van de Europese GemeenschappenLiterature Literature
Unger said, “We are here to study, not to defame.”
Hoe? dat is onmogelijkLiterature Literature
We could argue that her complaint gives rise to a defamation claim against her.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # september #, gesloten in het Paritair Comité voor de schoonmaak-en ontsmettingsondernemingen, betreffende de wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # juni # betreffende de arbeidsduur, de overuren en arbeidsorganisatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Journalists in Myanmar are opposing the use of the 2013 Telecommunications Law by authorities, who have used it to file defamation charges against their critics.
Met al de lol die je hebt... vliegt de tijd, en het is al gauw half zesgv2019 gv2019
(2) In the case of defamation or a similar offence injuring a person’s reputation, or where another punishable offence relates to circumstances or facts in connection with a person’s private or family life, a ruling to publish a judgment may be made only with the consent of the aggrieved party, even where, in order to prosecute the offence concerned, authorisation is not required or has already been given.
Binnen eentermijn van drie maanden na de betekening van de in artikel # bedoelde aangetekende brief, neemt de Vlaamse minister, bevoegd voor onderwijs, een beslissing omtrent een sanctienot-set not-set
Urges Tunisia to respect fundamental rights such as freedom of opinion, expression and association, and to take all necessary measures to close the remaining gaps in order to comply with human rights conventions as well as the human rights clause in the association agreement; expresses its concern at the persisting violations of the rights of human rights defenders including harassment, intimidation, defamation, arbitrary arrest and physical violence; therefore calls on the EU to take account of all these aspects in the framework of the ENP action plan and to carefully assess on a regular basis the human rights progress made in these fields;
Harde capsulesnot-set not-set
In this context, I would like to recall the EU Council conclusion of 16 November 2009 on the relationship between international human rights law, which protects individuals and groups of individuals, and the concept of defamation of religion.
Alles veiligEuroparl8 Europarl8
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.