to die of hunger
verhongeren
die of hunger oor Nederlands
die of hunger
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
verhongeren
When their children die of hunger, the Arabs will cry for peace.
Als er Arabische kinderen verhongeren dan komt er wel vrede.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, no, it appears that nowadays thieves make fortunes, whilst honest people die of hunger.
Kom op, SimonLiterature Literature
I'm dying of silence, like others die of hunger or thirst.
Oké, maar ik wil beschermOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll die of hunger, and very rámférne a glass of champagne.
De Dienst zal zijn opdrachten uitoefenen met het oog op doeltreffendheid en met inachtneming van de volgende handelingsprincipesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Across the world, 900 people die of hunger every hour, many of them children.
Ik wil onze eerste getuige welkom heten, de eerbiedwaardige administrateur van MilieudefensieEuroparl8 Europarl8
I thought I would die of hunger, because we have our meal only in the evening.
Men dient eerst de waarden van de witte bloedcellen met de differentiële telling in de uitgangssituatie vast te stellen, dan wekelijks in de eerste maand en verder maandelijksLiterature Literature
As for the house ... if the child did not die of hunger it would die of any disease.
Ik wil niet één zus redden en de ander verliezenLiterature Literature
When their children die of hunger, the Arabs will cry for peace.
We zullen dit indien noodzakelijk demonstreren 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Before I die of hunger on the stairs.’
Het mechanisme van de efavirenz/atazanavir-interactie berust op CYP#A# inductie. ** gebaseerd op historische vergelijkingLiterature Literature
We’ll die of hunger!”
Dat klinkt welgemeend, zegjw2019 jw2019
The women were told that they should become Muslim so as not to die of hunger.
Na raadpleging van het Comité van de Regio'sWikiMatrix WikiMatrix
The poet would die of hunger if there were no shepherds.
Ik heet HectorLiterature Literature
No one would die of hunger anymore.
Ik eet geen dieren die kunnen grinnikenLiterature Literature
Two hundred million Latin Americans that die of hunger.
Bij koninklijk besluit van # maart # genomen krachtens de wet van # december #, op de loterijen, is vergunning verleend aan de vereniging zonder winstoogmerk "Institut Saint-Boniface-Parnasse" te Elsene om in de provincie Waals-Brabant en in het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad onder de benaming "Tombolade l'Institut Saint-Boniface-Parnasse" een tombola te organiseren van # december # tot en met # februariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack will die of hunger by then
De farmacologische bijwerkingen van bèta-#-agonist behandeling, zoals tremor, palpitaties en hoofdpijn, zijn beschreven, maar neigen voorbijgaand te zijn en te reduceren bij regelmatige behandelingopensubtitles2 opensubtitles2
I'd rather die of hunger than of shame.
Afgezien van het menselijke aspect heeft dit alles onvermijdelijk een economische en sociale prijs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll die of hunger!
Laat me die van je aannemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Magister will die of hunger before his first day of journeying comes to an end.
Tot slot wil ik dat het GLB in ere wordt hersteld. In de eerste plaats moeten er in het kader van de landbouwbegroting altijd voldoende middelen worden vrijgemaakt om onze prioriteiten te kunnen verwezenlijken.Literature Literature
Every year, 3.1 million children around the world still die of hunger.
Ik probeer hem niet te vervangenProjectSyndicate ProjectSyndicate
I was either going to die of hunger, fear, or at the hands of King.
er een wedde heeft, gelijk aan deze van de ondertekenende werknemerLiterature Literature
I thought I was going to die of hunger.
Terugneming van voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kostenLiterature Literature
Whoever had lived in this house had left them imprisoned there, to die of hunger and thirst.
Het moet gehecht wordenLiterature Literature
At least you will not die of hunger.
De lidstaten dient een redelijke termijn te worden toegestaan voor de aanpassing van hun interne regels en procedures met het oog op het afgeven van een beveiligingsverklaring over de informatiesystemen van de betaalorganenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘She had pets that feed you dreams until you die of hunger.
Dus, ga ik jou vertellen wat er is gebeurdLiterature Literature
But if it doesn’t get those leaves it’s in the shit, in a month it’ll die of hunger.
Een partner die de enige eigenaar is van nieuwe kennis kan deze nieuwe kennis bekendmaken en niet-exclusief in licentie geven aan derden zonder verrekening met enig andere partnerLiterature Literature
Nobody would die of hunger any more.
Wanneer droeg ze die?Literature Literature
389 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.