djibouti oor Nederlands
djibouti
en
geographic terms (country level)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
djibouti
There are places off the Djibouti coast where the Great Rift plunges to unknown depths.
Voor de kust van Djibouti stort de Slenk zich soms naar ons onbekende dieptes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Djibouti
en
Country in Eastern Africa, official name: Republic of Djibouti
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Djibouti
en
Republic of Djibouti
There are places off the Djibouti coast where the Great Rift plunges to unknown depths.
Voor de kust van Djibouti stort de Slenk zich soms naar ons onbekende dieptes.
Hinjinne u sara kaca
en
Djibouti (song)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As with many other aspects of Ethiopian culture and tradition, tastes in music and lyrics are strongly linked with those in neighboring Eritrea, Somalia, Djibouti, and Sudan.
Ik voelde me een krijgster, een jaagsterWikiMatrix WikiMatrix
[24] Such arrangements have been already been concluded with Argentina, Djibouti, Morocco, the Republic of Congo, Senegal and FIGE (Forum des Inspections Générales d’Etats d’Afrique) and, in 2008, with authorities in South Africa.
Voor de samenwerking geldt met nameEurLex-2 EurLex-2
“Five of the survivors are en route to Djibouti for medical attention.
Ga je voor het record?Literature Literature
While France’s presence in the country is by far the most longstanding — Djibouti gained independence from France in 1977 but has remained close to Paris ever since — the September 11 attacks put Djibouti firmly on the United States’ military radar.
Hij begint met ' t stelen van ' n auto...... en daarna leert hij ' t vak in gevangenissen als Chino en Tracygv2019 gv2019
Aw-Mohamed has denounced the Djibouti peace process as a foreign conspiracy, and in a May 2009 audio recording to Somali media, he acknowledged that his forces were engaged in recent fighting in Mogadishu.
De Franse Gemeenschapsregering en de Waalse Regering zijn van mening dat de verzoeker niet de hoedanigheid noch het belang heeft om in rechte te tredeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nationality: (a) Somali, (b) Djibouti resident.
Ik ben het vergeten te verzendenEurLex-2 EurLex-2
The Djibouti embassy had a phone call telling them where the body was.’
Eerst slaat u me en nu moet ik helpenLiterature Literature
Following the Project Cooperation Agreement signed with the Djiboutian authorities on 1 May 2018, UNVIM rents quays and berths in the port of Djibouti to ensure a constant location to conduct inspections.
B-# # #Ziektekosten-, ongevallen- en beroepsziekteverzekering, werkloosheidsverzekering en behoud van pensioenrechtenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Djibouti, a small state bordering Africa and the Arabian Peninsula, is playing a major role in the West’s fight against jihadism.
Lekker, hoorgv2019 gv2019
We were most definitely alone again and I reckoned that we might as well get to Djibouti as fast as possible.
Er moet een zekerheid worden gesteld om de inachtneming van deze verplichte mestperiode te garanderenLiterature Literature
42 Example: Project sustainability endangered The Commission endorsed a works contract for the construction of a desalination plant in Djibouti.
Als ik Luis Chama zie, zeg ik wel dat je hem zoektelitreca-2022 elitreca-2022
UNVIM operates currently in Djibouti with 4 Monitors, 4 Inspectors, 4 EDD Teams, 13 Management/Technical staff and up to 7 United Kingdom secondees as well as in Jeddah (KSA) with 2 Monitors.
Sommige patrouilles vangen die weggelopen slaven en villen ze levendEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— engaging in or providing support for acts that threaten the peace, security or stability of Somalia, including acts that threaten the Djibouti Agreement of 18 August 2008 or the political process, or threaten the TFIs or AMISOM by force,
een aantasting die meetbare en aantoonbare gevolgen heeft voor de natuurlijke kenmerken van een speciale beschermingszone, in de mate er meetbare en aantoonbare gevolgen zijn voor de staat van instandhouding van de soort(en) of de habitat(s) waarvoor de betreffende speciale beschermingszone is aangewezen of voor de staat van instandhouding van de soort(en) vermeld in bijlage # van dit decreet voor zover voorkomend in de betreffende speciale beschermingszoneEurLex-2 EurLex-2
EUNAVFOR personnel transiting through the territory of Djibouti to escort persons arrested by EUNAVFOR shall be authorised to apply the necessary measures of restraint with respect to these persons.
Indien bekendmaking de vertrouwelijkheid van commerciële of industriële gegevens van de organisatie in gevaar brengt, in gevallen dat deze vertrouwelijkheid door nationale of Gemeenschapswetgeving mogelijk wordt gemaakt om een wettig economisch belang te beschermen, kan aan de organisatie toestemming worden verleend deze gegevens in haar verslaglegging te indexeren bijvoorbeeld door een uitgangsjaar (met index #) vast te stellen op basis waarvan de ontwikkeling van het werkelijke verbruik/effect zou blijkenEurLex-2 EurLex-2
whereas an estimated # people have been killed and thousands have fled their homes in the Somali capital, Mogadishu, in recent days, following renewed fighting between troops of the Transitional Federal Government (TFG) and insurgents, as a result of the rejection by some Islamist leaders of the UN-brokered, three-month ceasefire deal signed in Djibouti by the TFG and the Alliance for the Re-liberation of Somalia (ARS
Ik hou niet van die toost, Majooroj4 oj4
Annuls the decision, communicated by letter of 8 March 2012, to transfer Mr Delcroix to the seat of the European External Action Service and to thereby terminate early his posting as head of the European Union delegation in the Republic of Djibouti;
HOOFDSTUK III.-Verantwoordelijkheid van de kredietinstellingEurLex-2 EurLex-2
Al-Shabaab has engaged in acts that directly or indirectly threaten the peace, security, or stability of Somalia, including but not limited to: acts that threaten the Djibouti Agreement of August 18, 2008, or the political process; and, acts that threaten the Transitional Federal Institutions (TFIs), the African Union Mission in Somalia (AMISOM), or other international peacekeeping operations related to Somalia.
Ja onze moeder wachtte altijd tot de laatste minuut om alles te doenEurLex-2 EurLex-2
THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF DJIBOUTI,
Geef maar aan mijEurLex-2 EurLex-2
B. recalling that on 26 September 1997 the leading figures of the Afar opposition, including Mr Mohamed Kadamy, the representative in Europe of the FRUD (Front for the Restoration of Unity in Djibouti), as well as a number of his co-workers and members of their families, were arrested in Ethiopia and extradited to Djibouti, where they are now being held in jail,
Ik weet wat moreel en immoreel isEurLex-2 EurLex-2
“Perhaps he sailed to Djibouti.”
Wie kan z' n eigen zoon nou verkopen?Literature Literature
The Regional Protection Programme in the Horn of Africa (Djibouti, Kenya, Yemen).
Naar de hel met die eikels!!not-set not-set
Though Djibouti was a small country, about the size of New Jersey, it figured largely in the region.
Maar sinds we die namen op de muur zetten, gaat alles veel snellerLiterature Literature
having regard to the guiding principles agreed by the parties to the Djibouti Peace Agreement on 25 November 2008, in particular the establishment of a unity government and an inclusive parliament in Somalia,
Krijt- en JuratijdEurLex-2 EurLex-2
The EU co-hosted in Brussels a donors' conference on assistance to the security sector in Somalia and actively supported the Djibouti agreement, which provides for a political and peaceful solution for the region.
onderstreept dat in het kader van de regionale ontwikkelingsprogramma's rekening moet worden gehouden met het programma Natura #, ten einde ervoor te zorgen dat het beginsel van de bescherming van de Europese biodiversiteit in overeenstemming is met de ontwikkeling en verbetering van de levenskwaliteit; is met het oog hierop van mening dat er een brede voorlichtingscampagne moet worden opgezet en dat goede praktijken moeten worden bevorderd om duidelijk te maken dat deze beide- ogenschijnlijk tegengestelde- benaderingen eenzelfde doel dienennot-set not-set
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.