do your best oor Nederlands

do your best

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

je best doen

All you have to do is to do your best.
Je hoeft alleen maar je best doen.

voorbeelde

Do you want to do your best or do you want to be the best?
Wil je je best doen of wil je de beste zijn?

I know you’re doing your best for me but you can’t make someone love you.
Ik weet dat je je best doet om me te helpen, maar je kunt iemand niet dwingen om van je te houden.

You're doing your best, Chris.
Je doet wat je kunt, Chris.

When the car goes you do your best to follow it.’
Als de auto vertrekt, doe jij je best om hem te volgen.’

“In other words, you intend to do your best to speed up the process?”
‘Met andere woorden, je gaat je best doen om het proces te versnellen?’

Do your best to avoid her.
Probeer haar te ontwijken.

‘Sorry, I know you’re doing your best, Lithpel.
‘Sorry, ik weet dat jij je best doet, Flif.

I know you' re doing your best
Ik weet dat u uw best doet

If you see that other drivers want to get ahead of you, do your best to let them.
Als u ziet dat andere automobilisten u willen passeren, is het het beste hen hun gang te laten gaan.

‘Well, I suppose you’d better do your best.
‘Ik ga ervan uit dat je je uiterste best doet.

Alright, do your best.
Oké. doe je best.

We only have tonight, so do your best.
We hebben alleen vanavond nog, dan is het voorbij.

You do your best and then live with the consequences.'
Je doet je best, en daarna leef je met de gevolgen.’

It’s hard to do your best work when you’re looking over your shoulder.
Het is moeilijk om je beste werk te doen als je over je schouder moet kijken.

I know it's difficult to do your best work when you don't believe in the cause.
Ik weet dat het moeilijk is om goed werk te leveren, als je niet in de zaak gelooft.

First, always do your best to look the coward, the weakling, the fool.
Ten eerste, doe altijd je best om er laf, zwak en dom uit te zien.

“And do your best not to look like a doctor, either, or to call yourself ‘doctor.’
‘Je moet ook je best doen er niet als een arts uit te zien en jezelf geen “dokter” noemen.

"""Do your best, Sally,"" she says."
‘Doe je best, Sally,’ zegt ze.

“So just do your best, all right, Taylor?”
‘Dus doe maar gewoon je best, oké Taylor?’

"""The money should motivate you to do your best."
'Het geld alleen al zou een motivatie voor je moeten zijn om je uiterste best te doen.

Remind yourself that you’re doing your best.
Herinner jezelf eraan dat je je best doet.

Just do your best, Leo.
Doe enkel je best, Leo.

'Do your best, Mr Osborne,' said the Commodore.
‘Doe uw best, meneer Osborne,’ zei de commandeur.

“Do your best,” said Terry, looking in the other direction.
‘Doe maar gewoon je best,’ zei Terry, die de andere kant op keek.

You are doing your best, Oleg Ivan'ch, he told himself, and no man can do more than that!
Je doet je best, Oleg Ivanovitsj, zei hij tegen zichzelf, en meer kun je niet doen.