don't hesitate oor Nederlands
don't hesitate
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
aarzel niet
Don't hesitate to ask a question if you don't understand.
Aarzel niet vragen te stellen indien je iets niet begrijpt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now, don't hesitate!
Hoe vinden jullie het om het huis voor jezelf te hebben, een dag of tweeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if there's anything that we can do, Please don't hesitate to ask.
De exceptie van de Waalse Regering wordt verworpenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But don't hesitate.
Brooks Hatlen wist dat maar al te goedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just do as we say, don't hesitate, whatever it is, and everything will be fine.
of zij bereid is mee te werken aan de vorming van professionele of vrijwillige verkiezingsmedewerkers in Mozambiqueen aan acties om de bevolking, in het bijzonder de schoolgaande jeugd, bewust te maken van de democratische regels en waarden?Literature Literature
Don't hesitate in your double pike, Maggie.
Laten we dan maar gaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If there's anything I can help you with, don't hesitate to call on me.
Bij de hervatting van de bombardementen op Bagdad speelt verder naar mijn mening de aard van de betrekkingen tussen Europa en de Verenigde Staten van George Bush een belangrijke rol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't hesitate!
We zouden graag met je willen praten over je ex- vriend Travis GuthrieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then don't hesitate!
Het doel is ervoor te zorgen dat de hoogste graad van bekwaamheid, een uitgebreide relevante deskundigheid, bijvoorbeeld op het gebied van management en overheidsadministratie, en een zo breed mogelijke geografische spreiding in de Unie verzekerd zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't let them get under your skin, but don't hesitate to get under theirs.
Wat voor kleur haar heeft ze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Now listen, if you need anything, don't hesitate to ask."""
Wat denk je dat hier de beweegreden is?Literature Literature
If there's anything Sigurdur Óli or I can do for you, don't hesitate to ask.""
Temperatuur is # gradenLiterature Literature
Don't hesitate.
Waarde collega’s, het volstaat echter niet dat wij ons solidair verklaren met de slachtoffers van de ramp.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next time, don't hesitate.
° De apotheker levert de geneesmiddelen af op voorlegging van individuele medische voorschriften wanneer deze vereist worden door de reglementaire bepalingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""If there is anything my office can do, please don't hesitate to call us."""
Een overzicht van de voordelen en risico s vindt u in module # van dit EPARLiterature Literature
Anyway, don't hesitate to call.
Men meet na of de onderlinge afstand tussende spuitdophouders links en rechts symmetrisch isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't hesitate.
Op basis van de sinds # juni # geldende minimumsolvabiliteitsratio van # % zou het gaan om # miljard DEM (#,# miljard EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Don't hesitate to contact me over any problems you meet.
Worden binnen deze termijn door het ene of het andere onderdeel van de begrotingsautoriteit naar behoren gemotiveerde redenen aangevoerd, dan wordt de procedure van artikel # gevolgdLiterature Literature
And you certainly don't hesitate to interrogate me about anything else that comes to your mind, Lucy continued.
Waarom benje veranderdLiterature Literature
Now if there's anything I can do to help you, don't hesitate to ask.
De technische cel van het Fonds zendt het geheel van de dossiers, ongeacht of deze in aanmerking kunnen komen of niet, en, in voorkomend geval, de adviezen van de betrokken sectorale fondsen, aan het secretariaat van het beheercomité overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't hesitate.
Ja, ik heb in een pornovideo geacteerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If there's anything more I can do for you, Commander, don't hesitate to ask.
Ten eerste bestaat ten aanzien van de zeer optimistische groeihypothesen van het onderliggende macro-economische scenario heel wat onzekerheid met betrekking tot de duur, de omvang en het macro-economische effect van de financiële crisisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if there's anything I can do to make your stay more enjoyable... please don't hesitate to ask.
Je bent toch niet van plan die moordenaar los te laten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They don't hesitate to ask questions in setting up the demo field.
Daar wil je het niet over hebben, hé?Literature Literature
And if he needs me, don't hesitate.
Laat me hiernaar kijkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'If there's anything I can do at any time,' she told him, 'don't hesitate to call on me.'
De in het geding zijnde bepaling verwijst naar artikel #, lid #, van het E.G.-Verdrag, dat deel uitmaakt van de bepalingen inzake het monetair beleid en dat de taken van het Europees Stelsel van Centrale Banken (hierna E.S.C.B.), omschrijft als volgtLiterature Literature
4328 sinne gevind in 324 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.