down payment oor Nederlands

down payment

naamwoord

(law) A payment representing a fraction of the price of something being purchased, made to secure the right to continue making payments towards that purchase.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

aanbetaling

naamwoord vroulike

payment representing a fraction of the price

Consider what I am about to tell you a down payment.
Zie het gene wat ik je ga vertellen als een aanbetaling.

Aanbetaling

payment

That watch, it's a down payment on a condo in South Beach.
Aanbetaling voor een koopflat in South Beach.

voorschot

naamwoord onsydig

Member States may adopt or retain provisions dealing with down payments already made by the debtor.
De lidstaten kunnen bepalingen aangaande door de schuldenaar betaalde voorschotten vaststellen of handhaven.

Soortgelyke frases

make a down payment
een aanbetaling doen

voorbeelde

No down payment, forty years to pay.”
Geen eigen geld, aflossing in veertig jaar.'

We put in half the down payment, got half the equity.
We hebben de helft aanbetaald voor de helft van de grond.

You can use it for a down payment and—”
Dan kun je het gebruiken als aanbetaling en...’ Ze bleef staan.

He said that was just a down payment.
Hij zei dat dit maar een aanbetaling was.

Bank accounts showed no unusual withdrawals to suggest a down payment on Caseys services.
Bankrekeningen vertoonden geen ongebruikelijke opnames die zouden kunnen wijzen op een aanbetaling voor Caseys diensten.

The agreement was I made the down payment and the payments were to be her responsibility.""
De afspraak was dat ik de aanbetaling zou doen en dat ze de afbetalingen zelf voor haar rekening zou nemen.'

I was keeping it for a down payment on a house in Jersey as a surprise to Juney.
Ik heb het bewaard als eerste aanbetaling op een huisje in Jersey als verrassing voor Juney.

If you pay a tithe on the sale price of your property, there’s his down payment.”
Als jij een tiende zou betalen over de verkoopprijs van je grond, heeft hij zijn aanbetaling.’

It was a down payment.
Het was een schikking.

And my down payment.
En m'n aanbetaling.

Strange thing, the salesman who took the down payment couldn’t identify Roland.”
Het rare was dat de verkoper die de aanbetaling had ontvangen, Roland niet kon identificeren.’

Maybe the money was a down payment for the job.
Misschien was het een aanbetaling.

And a down payment for a better future for both of us.
En als aanbetaling op een betere toekomst voor ons allebei.

Down payment (percentage of the total value of the contracts supported)
Aanbetaling (percentage van de totale waarde van de gesteunde contracten)

You’ve put the down payment on it already.
Je hebt al een aanbetaling gedaan.

Monday Collected 50% down payment on a job: 2000
Maandag Een aanbetaling van 50% ontvangen voor een klus: 2.000 euro

The bank said maybe if I came up with half the down payment-
De bank zei dat als ik de helft aanbetaal...

As you accept our money for private school tuitions, the down payment on...
Omdat je ons geld wel aanneemt voor schoolgeld en de aanbetaling op het...

The last twelve months add up to a significant down payment on what is needed.
De afgelopen twaalf maanden is een belangrijke stap in de goede richting gedaan.

"""Griffin's father gave him a down payment for a small house."""
"""Griffins vader heeft hem geld geleend om een huis te kopen."""

Did you find our down payment Mr. Gorodish?
Hebt u ons voorschot gevonden?

And a small down payment on your initial order as a token of good faith.'
En doe een kleine aanbetaling op de eerste order bij wijze van garantie.’

It paid the down payment on my house.
Financiering voor m'n huis.

Interest on late payments and down payments
Moratoire interesten en interesten op voorschotten

That'll take care of his heart, that'll take care of the down payment on the M.5.
Genoeg voor z'n hart en de M-5.