drycleaner's oor Nederlands

drycleaner's

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

stomerij

In two hours, he's gonna be at the drycleaners.
Hij is over twee uur bij de stomerij.

voorbeelde

At the drycleaners.
Bij de stomerij.

Tommy, he’d think it’s pretty funny, this drycleaner taking an airline.
Tommy zou zich rodachen om een mannetje van een stomerij dat een luchtvaartmaatschappij belazert.

Her drycleaner knew that she had once told John that she was disgusted by the thought of being with him.
De eigenaar van de stomerij wist dat ze ooit tegen John had gezegd dat ze ervan walgde met hem samen te zijn.

In two hours, he's gonna be at the drycleaners.
Hij is over twee uur bij de stomerij.

After dropping off my drycleaning... he cleaned my make-up brushes... and then took the rest of his lunch off to pick up my birth control.
Hij is naar de stomerij geweest en haalt nu de pil voor me.

“Cost me less than I pay my drycleaner to take care of my uniform.”
‘Het kostte me minder dan ik betaal om mijn uniform te laten stomen.’

I just had this outfit drycleaned.
Deze kleren zijn net gestoomd.

He shaved, showered and put on a clean shirt and a dark blue suit that had just come back from the drycleaner's.
Hij schoor zich, douchte en trok een schoon overhemd aan en een donkerblauw pak dat net terug was van de stomerij.

I.D. sketch from the drycleaner's came back.
De tekening van de stomerij kwam terug.

Remind me not to use those drycleaners.
Lekkere stomerij.

I don't know how unless did you talk to the drycleaner's wife since you're out there?
Hoe, dat weet ik niet, tenzij... Heb je sinds je daar zit die vrouw van die stomerij nog gesproken?

And how' s the drycleaner on the corner?
En hoe is de droogkuis op de hoek?

And every month I have to choose whether to take my shirts to the drycleaners or get my shoes resoled.
En elke maand weer moet ik een keuze maken of ik mijn overhemden naar de stomerij breng of mijn schoenen laat verzolen.

Jesus Christ, that drycleaner left with three hunnerd, Bones said.
‘Jezus christus, die schlemiel is met drie ton op pad gegaan,’ zei Bones.

He was a sergeant in the Dutch army and later an owner of a drycleaning business, and joined the resistance movement after the German occupation in May 1940.
Schreuder, een voormalig sergeant in het Nederlandse leger en na de mobilisatie eigenaar van een stomerij, sloot zich aan bij het verzet kort na de Duitse bezetting in mei 1940.

There were a lot of people in the nail salons and the drycleaners and always a lot of dog-walkers in the area too.
Er waren veel mensen in de nagelstudio’s en bij de stomerij en ook altijd veel mensen die een hond uitlieten.

Minor repair services of bicycles, shoes and leather goods, clothing and household linen, as well as laundry and drycleaning services, and hairdressing.
Kleine reparatiediensten aan fietsen, schoenen en lederen goederen, kleding en huishoudtextiel, alsmede wasserijen en stomerijen, en kappersdiensten.

No, I got three suits from Sunset Drycleaning,
Nee, hoor.

And I know a good drycleaner.”
En ik weet een goeie stomerij.’

Turned more collars than a Chinaman drycleaner.
Hij had meer kleding dan een Chinese drogerij.

He didn't say it at the drycleaners, but when he was in you.
! Hij zei het niet in de stomerij, maar toen hij in je zat.

I left the house at nine and went to a laundry and drycleaners near the train station.
Om negen uur verliet ik het huis en ging ik naar een stomerij in de buurt van het S-Bahnstation Lichterfelde-West.

And when this Mel asked you to go to the drycleaner yesterday, did they really close early?
En toen die Mel gisteren vroeg om naar de droogkuis te gaan, waren ze echt vroeger gesloten?

Laundry and drycleaning services
Was- en stomerijdiensten

The little drycleaner with all that money.
Zo’n onbeduidend mannetje met al dat geld.