eelworm oor Nederlands

eelworm

naamwoord

Any of several nematodes that resemble small eels.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

azijnaaltje

onsydig

draadworm

aaltje

naamwoord

Soortgelyke frases

potatoroot eelworm
aardappelmoeheid

voorbeelde

Without prejudice to the requirements listed in Annex IV(A)(II)(18.1), (18.2), (18.5), official statement that provisions are complied with in respect of Globodera pallida (Stone) Behrens and Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens which are in accordance with tho1se laid down in Council Directive 69/465/EEC of 8 December 1969 on control of Potatoe Cyst Eelworm (1).
Onverminderd de in deel A II van bijlage IV, 18.1, 18.2 en 18.5 gestelde eisen: officiële verklaring dat is voldaan aan de bepalingen met betrekking tot Globodera pallida (Stone) Behrens en Globodera rostochiensis (Wollenweber) Behrens die in overeenstemming zijn met Richtlijn 69/465/EEG van de Raad van 8 december 1969 betreffende de bestrijding van het aardappelcystenaaltje (1).

In countries where the disease is spread uniformly breeding for tolerance might be a more promising approach to overcoming the difficulties which arise by the presence of the potato-root eelworm.
Steeds is gebleken, dat in reactie op een bepaalde resistentie-constitutie van de waardplant, genotypen van het aaltje, die agressief zijn ten opzichte van de betrokken resistente vorm, kans krijgen zich te vermeerderen.

Since the adoption of Council Directive #/#/EEC of # December # on control of Potato Cyst Eelworm, there have been significant developments in the nomenclature, biology and epidemiology of potato cyst nematode species and populations and their distribution pattern
Sinds de goedkeuring van Richtlijn #/#/EEG van de Raad van # december # betreffende de bestrijding van het aardappelcysteaaltje hebben zich belangrijke ontwikkelingen voorgedaan in de nomenclatuur, de biologie en de epidemiologie van soorten en populaties van het aardappelcysteaaltje en hun spreidingspatroon

Council Directive #/EEC of # December # on control of potato cyst eelworm
Richtlijn #/EEG van de Raad van # december # betreffende de bestrijding van het aardappelcystenaaltje

The Member States shall provide that seed potatoes intended for marketing may be produced only on plots which, on official investigation, have been recognised as uncontaminated by Potato Cyst Eelworm. (1) OJ No 28, 17.2.1967, p. 454/67.
De Lid-Staten schrijven voor , dat pootaardappelen die bestemd zijn om in de handel te worden gebracht slechts mogen worden geteeld op terreinen die ingevolge een officieel onderzoek zijn aangemerkt als niet besmet met het aardappelcystenaaltje .

When an occurrence of Potato Cyst Eelworm is recorded, Member States shall demarcate the contaminated plot.
Wanneer de aanwezigheid van het aardappelcystenaaltje wordt vastgesteld , bakenen de Lid-Staten het besmette terrein af .

— Council Directive 69/465/EEC of 8 December 1969 on control of potato cyst eelworm
— Richtlijn 69/465/EEG van de Raad van 8 december 1969 betreffende de bestrijding van het aardappelcystenaaltje

- Council Directive 69/465/EEC of 8 December 1969 on control of potato cyst eelworm
- Richtlijn 69/465/EEG van de Raad van 8 december 1969 betreffende de bestrijding van het aardappelcystenaaltje;

This Directive concerns the minimum measures to be taken within the Member States to control Potato Cyst Eelworm (Heterodera rostochiensis Woll.) and to prevent it from spreading.
Deze richtlijn heeft betrekking op de in de Lid-Staten te treffen minimummaatregelen ter bestrijding van het aardappelcystenaaltje ( Heterodera rostochiensis Woll . ) en ter voorkoming van verbreiding ervan .

(b) by way of derogation from Article 4 (a), the growing on contaminated plots of varieties of potato which are resistant to pathotypes of Potato Cyst Eelworm found on the plots;
b ) dat in afwijking van artikel 4 , sub a ) , op besmette terreinen aardappelrassen worden geteeld , die resistent zijn tegen de pathotypen van het aardappelcystenaaltje waarvan de aanwezigheid op die terreinen is vastgesteld ;

The Member States shall ensure that the authorisations referred to in paragraph 1 are granted only where adequate controls guarantee that they do not prejudice the control of Potato Cyst Eelworm and create no risk of the spread of this pest.
De Lid-Staten zorgen ervoor dat de in lid 1 bedoelde afwijkingen slechts worden toegestaan , indien door voldoende controle wordt gewaarborgd dat zij geen afbreuk doen aan de bestrijding van het aardappelcystenaaltje en geen gevaar voor verbreiding van dit schadelijke organisme opleveren .

The Member States shall prohibit the holding of Potato Cyst Eelworm.
De Lid-Staten verbieden het houden van aardappelcystenaaltjes .

Whereas, from information supplied by Finland and from the survey monitoring information gathered by Commission experts it has become apparent that the provisional recognition of the protected zone for Finland in respect of Globodera pallida (Stone) Behrens should be changed to a 'permanent` status and extended beyond 31 December 1998; whereas the necessity of such recognition shall be reviewed in the light of the outcome of the review of Council Directive 69/465/EEC of 8 December 1969 on the control of potato cyst eelworm (5) and the implementation thereof;
Overwegende dat uit de door Finland verstrekte gegevens en door de deskundigen van de Commissie verzamelde controlegegevens is gebleken dat de voorlopige erkenning van het beschermde gebied in Finland voor Globodera pallida (Stone) Behrens in een "permanente" erkenning moet worden omgezet en ook na 31 december 1998 moet worden gehandhaafd; dat in het licht van de resultaten van de herziening van de richtlijn van 8 december 1969 betreffende de bestrijding van het aardappelcystenaaltje (5) en de tenuitvoerlegging daarvan opnieuw moet worden bekeken of dergelijke erkenning nodig is;

The Member States shall communicate to the Commission before 1 January each year a list of all the varieties of potato accepted by them for marketing and which they have found, by official investigation, to be resistant to Potato Cyst Eelworm.
De Lid-Staten stellen de Commissie v}}r 1 januari van elk jaar in kennis van de lijst van alle door hen tot de handel toegelaten aardappelrassen ten aanzien waarvan zij door een officieel onderzoek hebben vastgesteld dat zijn een resistentie bezitten tegen het aardappelcystenaaltje .

Council Directive 69/465/EEC of 8 December 1969 on control of potato cyst eelworm
Richtlijn 69/465/EEG van de Raad van 8 december 1969 betreffende de bestrijding van het aardappelcystenaaltje

At the Breeding Station selection for eelworm resistance and also for other desirable features is continued and at present such progress has been made that the Heertveld rye now approaches the production capacity of Petkus.
Het Kweekbedrijf C.I.V. zet de selectie op aaltjes-resistentie en andere gewenste eigenschappen ook met ander materiaal voort en is thans zo ver gevorderd, dat een nieuw ras het opbrengstvermogen van de Petkuser benadert.

Resistance in Solanum vernei was apparently maintained against the aggressive eelworm population which was studied.
Solanum vernei daarentegen bleek resistent te zijn.

The Member States shall revoke the measures taken to control Potato Cyst Eelworm or to prevent it from spreading only if it is no longer found to be present.
De Lid-Staten heffen de maatregelen ter bestrijding van het aardappelcystenaaltje of ter voorkoming van de verbreiding ervan eerst op , wanneer de aanwezigheid hiervan niet meer wordt vastgesteld .

Control of potato cyst eelworm
Bestrijding van het aardappelcystenaaltje

A quick and reliable method is described for making eelworms suspensions of known concentration as required for artificial infestation.
Voor geselecteerde aardbeiklonen is door de N.A.K.-B een afzonderlijke keuringsklasse, AA, ingesteld.

A description is given of the situation in the Netherlands with respect to the races of the potato-root eelworm which can be differentiated with the genes in the resistant material bred from S. andigenum CPC 1673, S. kurtzianum and S. verneï.
In Nederland behoort ongeveer 25% van de populaties van het aardappelcystenaaltje tot een type, dat zich sterk kan vermeerderen in de wortels van de resistente aardappelrassen met het resistentie-gen van CPC 1673.