emoji oor Nederlands

emoji

naamwoord

Any of the standardized emoticons used in Japanese text messaging.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

emoji

ideograms or smileys used in electronic messages and webpages

ideogrammen of smileys gebruikt in Japanse elektronische berichten en webpagina's

As far as I can tell, the guy never even used an emoji.
Voor zo ver als ik kan zien gebruikte hij niet eens een emoji.

voorbeelde

She wasn’t just an idea any more; she was a face, a body, a ton of emojis and words.
Ze bestond nu niet meer alleen in mijn hoofd; ze was een gezicht geworden, een lichaam, een stroom emoji’s en woorden.

Alexa’s fans follow her example, and my feed is soon a stream of crying emojis and hashtags.
Alexa’s fans volgen haar voorbeeld en algauw is mijn feed een stroom van huilende emoji’s en hashtags.

(Also thank you for starting to use emojis—you know how I love them.)
(En bedankt dat je tegenwoordig emoji’s gebruikt – je weet hoe dol ik daarop ben.)

I nodded a no-problem that gave him the reason to come back into emoji smiley-face mode.
Ik knikte dat het geen probleem was, wat hem weer een reden gaf om terug te keren naar zijn smiley-gezicht.

I cried when Uncle Sal sent me a text that said ‘good luck’ with the thumbs-up emoji.
Ik huilde al toen oom Sal me een appje stuurde met daarin de duimpje-omhoog-emoji.

Mimi has sent her so many emojis: Lions.
Mimi heeft haar allerlei emoji’s gestuurd: leeuwen, tijgers, beren.

The last text asks how I am, with a string of broken heart emojis.
In het laatste appje vraagt ze hoe het met mij gaat, met een hele rij gebroken hartjes erbij.

Monica rushed in, so Cait fired off a quick emoji and tucked her phone back in her pocket.
Op dat moment zeilde Monica binnen, dus Cait stuurde snel een emoji en stak haar telefoon weer in haar zak.

and added not one but two wink emojis.
met daarbij niet één, maar twee knipoogemoticons.

Just two words, plus that little emoji with the dancing bee ladies.
Gewoon twee woorden, plus die kleine emoji van de dansende tweelingmeisjes.

After you draw one emoji, you can send your message by tapping Done [Done].
Nadat u een emoji heeft getekend, kunt u uw bericht verzenden door op Gereed [Gereed] te tikken.

I've never seen so many crying emojis in my life.
Ik zag nooit eerder zoveel huilende emojis.

asks Ethan, but he puts a bomb emoji in place of the word.
vraagt Ethan, maar hij gebruikt een explosie-emoji in plaats van het woord.

Both are full of queries, stickers, emojis: El, are you OK?
Beide staan bomvol vragen, plaatjes, emoji: El, is alles in orde?

Fireball emoji. "
Vuurbal emoji. "

You can't be careless with your emojis.
Je mag niet zorgeloos omgaan met emojis.

You draw emoji when responding to messages or whenever you see the emoji [Emoji].
U kunt emoji's tekenen wanneer u een bericht beantwoordt of wanneer u de emoji [Emoji] ziet.

He texts back immediately, sending the laugh/cry emoji.
Hij appt meteen terug, stuurt de lach/huil-emoji.

In today’s world of so much suffering because of different circumstances, sending a text message with a funny emoji or posting a nice picture with the words “I love you” is good and valuable.
Iemand een sms-berichtje met een leuke emoji of een mooie foto met de boodschap ‘Ik hou van je’ sturen is in deze wereld vol lijden goed en belangrijk.

Now she's in my phone as " Heather " with two heart emojis.
En nu staat ze in mijn mobiel als Heather met twee hartjes.

I counted today: In the past six days, I’ve sent him twenty emoji texts.
Ik heb vandaag geteld: in de afgelopen zes dagen heb ik hem twintig emojiberichten gestuurd.

She sends me back a thumbs-up emoji, and I put my phone away.
Ze stuurt me een thumbs up-emoji en ik leg mijn telefoon weg.

It's like a digital emoji stick.
Het is net een digitale emojistick.

One thousand prayer hands emojis to you and all that you do.
Duizend biddende handjes voor jullie en jullie werk.

More emojis from Andy.
Meer emoticons van Andy.