enamel oor Nederlands

enamel

/ˈɪ.næməl/ werkwoord, naamwoord
en
the hard covering on the exposed part of a tooth

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

email

naamwoordonsydig
nl
glasachtige deklaag
Lead and cadmium in printing inks for the application of enamels on borosilicate glass.
Lood en cadmium in drukinkt voor het aanbrengen van email op boorsilicaatglas.
nl.wiktionary.org

emailleren

Prepared pigments, opacifiers, colours and similar preparations for ceramics, enamelling or glass
Bereide pigmenten, bereide opacifieermiddelen, bereide verfstoffen en dergelijke preparaten, voor keramiek, voor het emailleren of voor glaswerk
GlosbeWordalignmentRnD

glazuur

naamwoordonsydig
en
The hard, glossy, calcareous covering of the crown of a tooth, containing only a slight amount of organic substance.
nl
De harde, glanzende, kalkachtige bedekking van de kroon van een tand, slechts een kleine hoeveelheid organische stof bevattend.
I chewed most the enamel off my teeth, but I'm fine.
Ik knaagde het glazuur van mijn tanden, maar ik ben in orde.
omegawiki

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

brandverf · tandglazuur · lakken · verglazen · lak · vernis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vitreous enamel
email
enameling
emailleren
tooth enamel
glazuur · tandglazuur
enameler
emailleerder

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Other table, kitchen and household articles of iron or steel (excluding cast iron), enamelled
Ziet eruit alsof onze jongen aan het pakken wasEurlex2019 Eurlex2019
Emblems, road traffic indicators, badges, lettering for signs, engraved plates, lithography and enamel for signs, identity plates, registration plates, seals of metal
' N Kwetsuur in de hersenkwabtmClass tmClass
Seals (Non-metallic -) for use in enamelled pressure vessels
Dit is ' n prima gelegenheidtmClass tmClass
Her wavy hair has been straightened into a smooth bob and one brightly-enamelled bobbin hangs from each ear lobe.
Indien na overleg met de belanghebbende partijen overeenkomstig artikel # van Richtlijn #/#/EG (Kaderrichtlijn) is beslist dat gebruiksrechten voor nummers van uitzonderlijke economische waarde via vergelijkende en op mededinging gebaseerde selectieprocedures moeten worden verleend, kunnen de lidstaten de maximumperiode van drie weken met ten hoogste drie weken verlengenLiterature Literature
Of cast iron, whether or not enamelled
Ja, Mrs IrvineEurLex-2 EurLex-2
WASTES FROM THE MANUFACTURE, FORMULATION, SUPPLY AND USE (MFSU) OF COATINGS (PAINTS, VARNISHES AND VITREOUS ENAMELS), ADHESIVES, SEALANTS AND PRINTING INKS
Volgens de gemachtigde van de regering is het de tweede interpretatie die de bedoeling van de stellers van het ontwerp weergeeftEurLex-2 EurLex-2
Insulated (including enamelled or anodised) wire, cable (including coaxial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors
Dit huis is het resultaat van m' n levenswerkEurLex-2 EurLex-2
Table, kitchen or household articles and parts thereof of iron other than cast iron, or steel other than stainless (excl. enamelled)
Ik tracht het subtiel aan te pakken...... maar je wil het niet begrijpeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Excluding ammonium nitrate, in packages of a gross weight of not less than 45 kg, calcium nitrate having a nitrogen content of not more than 16 %, calcium nitrate and magnesium nitrate ex 32.09 Varnishes and lacquers; distempers; prepared water pigments of the kind used for finishing leather; paints and enamels; pigments dispersed in linseed oil, white spirit, spirits of turpentine or other media of a kind used in the manufacture of paints or enamels; stamping foils; dyes or other colouring matter in forms or packings of a kind sold by retail; solutions as defined by note 4 to this Chapter:
Artikel #, leden # en #, van de administratieve regeling van # januari # betreffende de wijze van toepassing van het Algemeen Verdrag inzake sociale zekerheid (ziekteverzekering van werknemers in de landbouwEurLex-2 EurLex-2
Teani's fingers tightened on the bright enamel of the slop jar, while anger built in her heart.
Ik zal haar voeden en van haar houden... en als ze zestien is, schop ik haar eruitLiterature Literature
Paint stripping preparations, wall paints, washable paints, varnishes, plaster, coatings, water paints, quartz coatings, rust removing preparations, fillers and enamels
Waar zijn de cadeautjes? lk ga niet weg zonder cadeautjestmClass tmClass
Paints and varnishes, based on polyesters dispersed/dissolved in a non-aqueous medium, weight of the solvent > 50 % of the weight of the solution including enamels and lacquers
Hij geeft leiding aan de medewerkers van de interne auditcel en aan de personeelsleden die omwille van hun expertise tijdelijk aan een project meewerken en werkt mee aan de uit te voeren projectenEurlex2019 Eurlex2019
One day in January I came across my old tin trunk with its yellow enamel inscription.
« De betrokkene heeft, telkens hij voor de onderzoeksrechter verschijnt, recht op bijstand van een advocaatLiterature Literature
Other paints and varnishes (including enamels, lacquers and distempers); prepared water pigments of a kind used for finishing leather:
Ik doe wel openEurLex-2 EurLex-2
3. ‘enamel glass’ in the form of powder, granules, etc. which is a special glass used for the ornamentation of glass articles.
Met alle respect... ik wil best sterven voor een goeddoel... maar dit is onzinEurlex2019 Eurlex2019
Enamelling bases
Dat zie ik weltmClass tmClass
Varnishes and lacquers; distempers; prepared water pigments of the kind used for finishing leather; paints and enamels; pigments dispersed in linseed oil, white spirit, spirits of turpentine or other media of a kind used in the manufacture of paints or enamels; solutions as defined by Note 4 to this Chapter:
Zie je niet dat ik aan het werk ben?EurLex-2 EurLex-2
Insulated (including enamelled or anodized) wire, cable (including co-axial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors
HotelbenodigdhedenEurLex-2 EurLex-2
Silica and cristobalite flours for use in the manufacture of glass, glass fibre, technical glass, container glass, tableware, sanitary ware, enamels, frits, colours and glazes and for fireproof products, and for use in investment casting and as a filler for paints, polymers, polymer roof tiles, papers, special concrete, joint and water sealants, adhesives and grouts
Overwegende dat de nieuwe samenvattende lijst opgesteld bij toepassing van de resoluties #, # en # van de Veiligheidsraad op # augustus # aangepast werd door de Mededeling SC/# en dat dit de wijziging voor gevolg heeft van de geconsolideerde lijst van entiteiten en/of personen beoogd door de maatregelen van het koninklijk besluit van # februari # betreffende de beperkende maatregelen tegen de Taliban van AfghanistantmClass tmClass
The claim was duly analysed and the investigation has shown that the physical characteristics, production processes and end-uses of these products are the same as those of other glazed and/or enamelled products of ceramic tableware and kitchenware.
De overheersende kleur is groengeel en deze is meer of minder intensief afhankelijk van het oogsttijdstip en de rijpheid van de olijvenEurLex-2 EurLex-2
Enameled wire
Als aanhangers van de wetenschap, geloven we niet graag dat wonderen bestaantmClass tmClass
She tried to get the six-ringed enamel stove to work, but there didn’t appear to be any gas connected to it.
De Raad heeft de ramingen voor de uitgaven verlaagd.Literature Literature
Sitting on the shelf was the Hen Egg, its blue enamel surface alive with sapphires.
Honderdduizenden zijn de straat op gestroomd in een massale evacuatieLiterature Literature
He knelt down, caressed the dog, touched the enamel, opened all the oven doors and lifted up the two lids.
Onder geconstateerde werkelijke kosten wordt verstaan de werkelijke kosten van de in bijlage V genoemde materiële verrichtingen die in de referentieperiode hebben plaatsgevonden, gebaseerd hetzij op een individuele facturering van die verrichtingen, hetzij op een gesloten contract betreffende die verrichtingenLiterature Literature
And an enameled token with a bright green shamrock on one side and a line sketch of a fish on the other.
Het is gewoon dat, iemand, weet je, zoiets voor me doet... zoals jij vanavond voor mij hebt gedaan na de manier waarop ik je behandeld hebLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.