ex-boyfriend oor Nederlands
ex-boyfriend
en
a former boyfriend
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
ex-vriend
en
A man who was formerly the boyfriend of a certain woman.
Uh, this girl that I'm in love with, she moved here to be with her ex boyfriend.
Het meisje waar ik van hou is hier bij haar ex-vriend komen wonen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So says Erik Night, her ex-boyfriend.
Zou je iets over jezelf willen vertellen:Waar je bent geboren, hoe je bent opgevoed... en hoe je geisha bent geworden?Literature Literature
They agreed that the interview with Sara Sebastiansson’s ex-boyfriend should still go ahead.
Je bent zo liefLiterature Literature
Your ex-boyfriend, Sean, hired me to dump you.
Alleen de meeste natuurkrachten... geven meestal een waarschuwing, zodat je dekking kunt zoekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was an ex- boyfriend, okay?
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van # december # (verzoek om een prejudiciële beslissing van het Bundesgerichtshof- Duitsland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack Odenbreitopensubtitles2 opensubtitles2
Mom’s ex-boyfriend arranged it all, didn’t he?
verzoekt de Commissie over te gaan tot het uitwisselen van informatie over beste praktijken met betrekking tot beleid betreffende de werkomgeving dat een effectief evenwicht tussen werk en privéleven mogelijk maakt, met inbegrip van de maatregelen die de betrokkenheid van mannen bij het gezinsleven bevorderen, roept de lidstatenen de sociale partners op de nodige maatregelen te treffen om enerzijds seksuele intimidatie en pesterijen op de werkplek te voorkomen en om hier anderzijds handelend tegen op te kunnen treden; dringt erop aan dat vrouwen in hun beroepsloopbaan aangemoedigd moeten worden; verzoekt de Commissie en de lidstaten maatregelen te nemen om de loonkloof te verminderen en om ouderschapsverlof voor mannen en vaderschapsverlof te bevorderenLiterature Literature
Mike's your ex-boyfriend.
Breedtegraad N/SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I got pregnant by my ex-boyfriend... .”
Is er een kortere weg naar het hoofd van de slang?Literature Literature
Address for the ex-boyfriend is no good.
Ik denk het nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As I snuggle closer to Sam, my ex-boyfriend and supposed intimacy issues seem very far away.
En, wat denkt U?Literature Literature
Or maybe her crazy ex-boyfriend . . . 11 CATHERINE’S OFFICE WAS smaller than her job.
Dan weet je de tweede uitslag zeker ook?Literature Literature
Address for the ex-boyfriend is no good.
Deze samenvatting is voor het laatst bijgewerkt opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, in fact, my ex- boyfriend
Er was niemand die kon vertellen wie ik wasopensubtitles2 opensubtitles2
Nothing but five Dirty Martinis or her ex-boyfriend, and I was prepared to bring up neither.
Ik heb je gered van grote problemen.Heb je dat verstaan?Literature Literature
“I don’t—” “So you’re telling me you came out here to meet an ex-boyfriend?
Iemand moet voor die doden boetenLiterature Literature
No threatening letters from ex-boyfriends, not even a message on her answering machine.
Ik ben zeker dat ik ergens een positie voor je kan vindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ex-boyfriend follows them here, watches them do it, goes bananas.""
Je gaat kapot aan die troepLiterature Literature
She has found numerous ex-boyfriends online.
Soms moet je wel een beetje zondigen... voor de goede zaakLiterature Literature
Um, amy's ex-boyfriend daniel harris Potential suspect.
Ja, hij kan kleine bewegingen maken met zijn tenenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ex-boyfriend,” Lily said when Andy posed this question to her.
Net alsof hij hen uit vrije wil heeft kunnen meenemenLiterature Literature
What life didn’t teach me, my ex-boyfriend did.”
Hoe is het met je zoon?Literature Literature
Ex-boyfriend.
Ik heb een bijensteekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is my ex-boyfriend Alexander.
Ik denk echt dat je hier goed in kunt zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe a disgruntled ex-boyfriend?”
Richtlijn #/#/EG van de Raad van # december # tot vaststelling van minimumnormen ter bescherming van varkens moet in de Overeenkomst worden opgenomenLiterature Literature
Mom's ex-boyfriend?
Ze komen als de standaard grijze mensen met de grote ogen... en de gladde babyhuidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ex-boyfriend.
Aan artikel #, lid #, tweede alinea, wordt het volgende toegevoegd: Voor deelname aan procedures voor contracten die worden uitgevoerd door een internationale organisatie of gecofinancierd worden met een derde land geldt Verordening (EG) nr....../# [inzake de toegang tot buitenlandse hulp]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2032 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.