false cognates oor Nederlands

false cognates

naamwoord

Plural form of false cognate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

valse vrienden

plural

So I'm always looking for the false cognates or identical words in different languages.
Dus ik zoek altijd naar de 'valse vrienden' of identieke woorden in verschillende talen.

Soortgelyke frases

false cognate
Valse cognaat · valse vriend · valse vrienden

voorbeelde

So I'm always looking for the false cognates or identical words in different languages.
Dus ik zoek altijd naar de ́valse vrienden ́ of identieke woorden in verschillende talen.

So I'm always looking for the false cognates or identical words in different languages.
Dus ik zoek altijd naar de 'valse vrienden' of identieke woorden in verschillende talen.

For example, false cognates, Spanish slang's, redundancies, and the excessive use of "Que".
Zoals bijvoorbeeld valse stamverwanten, straattaal en het overvloedige gebruik van "Que".

False cognates are words that people commonly believe are related (have a common origin), but that linguistic examination reveals are unrelated.
Valse cognaten zijn woorden die zowel qua vorm als betekenis sterke overeenkomsten vertonen, maar in tegenstelling tot echte cognaten geen gemeenschappelijke etymologische wortel hebben.

False cognatesEdit False cognates are words that people commonly believe are related (have a common origin), but that linguistic examination reveals are unrelated.
Valse cognaten zijn woorden die zowel qua vorm als betekenis sterke overeenkomsten vertonen, maar in tegenstelling tot echte cognaten geen gemeenschappelijke etymologische wortel hebben.

With a total word count of 450 unique words (words that appear at least once in the text), among which are many cognates, it is perfect for false beginners and intermediate learners of English.
Met een totaal aantal van 450 verschillende woorden (woorden die tenminste eenmaal in de tekst voorkomen), waaronder veel cognaten (gemakkelijk herkenbare woorden) is het perfect voor iedereen die net geen beginner meer is.