field of application oor Nederlands
field of application
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
toepassingsgebied
The field of application for each method specifies to which fibres the method is applicable.
Onder „toepassingsgebied” wordt bij elke methode vermeld op welke vezels de betreffende methode van toepassing is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SCOPE AND FIELD OF APPLICATION
In artikel # van het koninklijk besluit van # december # houdende algemeen reglement betreffende het rust-en overlevingspensioen der zelfstandigen, vervangen door het koninklijk besluit van # november #, worden de volgende wijzigingen aangebrachtEurLex-2 EurLex-2
(14b) Special attention should also be paid to the sensitive areas within the geographical field of application.
eerst behandeling in combinatie met bestraling (combinatiebehandelingsfasenot-set not-set
Field of application
Bovendien zou een dergelijke situatie aanleiding kunnen geven tot oneerlijke concurrentie, aangezien de betrokken personen, die vroeger een militair of openbaar ambt zouden hebben uitgeoefend, en in die hoedanigheid over geheime of vertrouwelijke informatie konden beschikken, een voordeel zouden genieten ten opzichte van andere privé-detectives, die vroeger dergelijke informatie niet zouden hebben kunnen verkrijgenEurLex-2 EurLex-2
Article 36 (now 30) ... cannot limit the field of application of Article 85 (now 81)."
Je werkt als koerierEurLex-2 EurLex-2
The field of application of these rules is limited to the common agricultural policy.
De Commissie heeft daarom op dit moment geen reden om aan te nemen dat de richtlijn betreffende de milieu-effectbeoordeling en de Habitatrichtlijn niet correct worden toegepastEurLex-2 EurLex-2
The field of application for each method specifies to which fibres the method is applicable.
Deze dialoog is belangrijk, omdat het Europese en Amerikaanse zakenleven daarin een aanzienlijke inspanning levert, zoals het de omvang van onze handelsbetrekkingen met de Verenigde Staten trouwens betaamt.EurLex-2 EurLex-2
General objectives and field of application of the aid 7.
De heer FIVET, Alain, eerstaanwezend gegradueerde bij het Ministerie van de Franse Gemeenschapelitreca-2022 elitreca-2022
But the Solidarity Fund’s field of application must not be overstretched or arouse false expectations.
Ik neem het meisje, en ganot-set not-set
(3) The disaster is of natural origin and falls within the field of application of the Solidarity Fund.
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steunEurLex-2 EurLex-2
Field of application
Mijn ma heeft het uitgevondenoj4 oj4
This legislative decree has a very broad field of application.
Een dergelijke reactie is zeldzaam (treedt op bij minder dan # op de # behandelde patiënten). Er zal extra zorg aan u worden besteed als u radiotherapie krijgt van de bloedvaten die bloed voeren naar het hart (beta-of gammabrachytherapie genaamd). De dosering hangt af van uw gewicht en van de behandeling die u krijgtEurLex-2 EurLex-2
Secondly, in breach of the directive, those provisions exclude public supply contracts from its field of application.
Bijzondere voorwaarden voor de toelating van aandelenEurLex-2 EurLex-2
Scope and field of application
Ik stuur het naar jeEurLex-2 EurLex-2
Precise definition of the extended field of application
Wat heb jij allemaal gedaan?not-set not-set
PURPOSE AND FIELD OF APPLICATION
Wil hij met me praten?- Foreman, laat hemoj4 oj4
secret contracts should not be excluded per se from the field of application of the new Directive, but ...
Na de aandelen van Bank Austria te hebben verworven (garantieovereenkomst van # oktober #), sloot het bondsland Burgenland eenoptieovereenkomst met Bausparkasse Wüstenrot AG betreffende de overname van alle aandelen van deze bankoj4 oj4
SCOPE AND FIELD OF APPLICATION
maandag # septemberEurLex-2 EurLex-2
Its classical field of application are chemical plants and storage facilities.
Nee, nog niet geflashtEuroparl8 Europarl8
where appropriate, any recommendations concerning conditions in the field of application of the recycled plastic;
Thematische projectenEurLex-2 EurLex-2
The proposed new third sub-paragraph does not conclusively define this restricted field of application.
Dat is jammerEurLex-2 EurLex-2
In general, the field of application appears to have been well covered by several Member States.
Ik was een miserabele en slechte echtgenoot, en ik behandelde mijn Sarabeth als vuilEurLex-2 EurLex-2
The field of application and the possibilities for Ho’oponopono are very wide.
Zeg ze Jane Smit en als je cash betaalt, kunnen ze je geen behandeling weigerenLiterature Literature
17688 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.