flank oor Nederlands

flank

/flæŋk/ adjektief, werkwoord, naamwoord

(transitive) To attack the flank(s) of something.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

flank

zijkant van een samenhangend geheel

Keep these boys on their toes, and watch your flank.
Percell, let op deze jongens, en je flank.

zijde

naamwoord vroulike

What happened just before you veered from the admiral's flank?
Wat gebeurde er voordat je van de zijde van de admiraal week?

kant

naamwoord manlike

It therefore threatens both flanks of the Mediterranean and they must tackle it in a joint fashion.
Het is dus een bedreiging voor beide kanten van de Middellandse Zee en beide kanten moeten er samen de strijd mee aanbinden.

zij · flankeren · zijkant

Soortgelyke frases

Spot-flanked Gallinule
Zwartkopwaterhoen

Rusty-flanked Treecreeper
Nepalese boomkruiper

red-flanked bluetail
Blauwstaart · blauwstaart · blauwstart

Olive-flanked ground robin
Bruinflankjanfrederik

Plain-flanked rail
Wetmore's ral

issuing from flank
liggende

to flank
flankeren

southern flank
zuidflank

Tawny-flanked Prinia
Roestflankprinia

voorbeelde

On the way back to the apartment, flanked by Anushka and Mikhail, Amelia tried to control her nerves.
Op de terugweg, met Michail en Anjoesjka, probeerde Amelia haar zenuwen de baas te blijven.

measures within the territory relating to the management of external borders and the necessary flanking measures on document security, identity management and the interoperability of acquired technical equipment;
maatregelen binnen het grondgebied met betrekking tot het beheer van de buitengrenzen en de nodige begeleidende maatregelen voor de beveiliging van documenten, identiteitsbeheer en de interoperabiliteit van verworven technische apparatuur;

To his left was the steep flank of Pedernal, and to his right the sheer orange cliffs of Pueblo Mesa.
Links lag de steile helling van Pedernal Peak en rechts de loodrechte oranje klippen van Pueblo Mesa.

We will also urge Russia to avoid the selective use of flanking policies, such as the environment or taxation, to hinder existing investments or create hidden obstacles for new investment.
We zullen ook bij Rusland aandringen op het vermijden van selectieve benutting van beleidsdomeinen, zoals milieu of fiscale zaken, teneinde bestaande investeringen te hinderen of verborgen obstakels voor nieuwe investeringen op te werpen.

Their right flank fled, then they swept round and enveloped us.
Hun rechterflank sloeg op de vlucht, keerde toen om en sloot ons in.

“Bridge: bring us to flank speed.
'Brug, breng ons op flanksnelheid.

We call this maneuver " flanking ".
Deze manoeuvre noemen we beet pakken.

Hit the Senshi from the flank.
Val de Senshi op de flank aan.

“I’ll lead the left flank,” Arista said, and everyone looked at her, stunned.
‘Ik leid de linkerflank,’ zei Arista en iedereen keek haar verbluft aan.

taunted another voice, this one low and deadly, and flanked by several others that were chuckling in amusement.
Deze klonk zacht en dodelijk en werd begeleid door een paar andere die grinnikten van leedvermaak.

The labels shall be affixed directly to shin/shank tendons on the forequarters and hindquarters or neckstrap tendon on the forequarter and hindquarter flank without using metal or plastic ties.
De etiketten worden zonder metalen of plastic klemmen rechtstreeks aan ofwel de pezen van het voorste en achterste spronggewricht, ofwel de nekpezen van de voorvoet en de vang van de achtervoet bevestigd.

Then come in and get close to them on their left flank.
Het leek van vlakbij te komen, ergens links van hen.

The ruts of its wheels flanked him, each one as wide as an imperial road.
De karrensporen flankeerden hem, elk zo breed als een keizerlijke weg.

Albacore or longfinned tunas are recognisable by their long pectoral fins, which reach to behind the anus and by their dark blue backs and blue-grey flanks and belly.
Witte tonijn is herkenbaar aan de grote borstvinnen die verder dan de aars reiken, de donkerblauwe rug en de blauwgrijze flanken en buik.

I'll flank you from the Ridge.
Ik zal je van de rand flankeren.

Then with the currycomb he scraped the foam from her panting sides and her flanks and covered her warmly with a blanket.
Met de roskam schraapte hij het schuim van haar hijgende borst en flanken, en hij dekte haar warm toe met een deken.

His flank was approaching the Assembly mages from the west.
Zijn flank naderde de tovenaars van de Vergadering vanuit het westen.

Could he make it before they flanked him?
Zou hij dat halen voordat ze naast hem stonden?

On my doorstep a pair of hulking giants flanked a small ferret of a man in a toga.
Op mijn drempel flankeerden twee reuzen een fret van een man in toga.

Assisi was a medieval city set among the rolling hills of Umbria, on the southern flank of Mount Subasio.
Assisi was een middeleeuws stadje tussen de glooiende heuvels van Umbrië, tegen de zuidhelling van de Monte Subasio.

“Tell A Company to reinforce the right flank!
‘Zeg tegen de A-Compagnie dat ze de rechterflank verdedigen!

In September 1944 the corps played a holding role on the left flank of Eighth Army during Operation Olive, the autumn offensive on the Gothic Line.
In september 1944 speelde het legerkorps een verdedigende rol tijdens Operatie Olive, het lenteoffensief tegen de Gotische Linie.

Hal, you flank.
Hal, aan de zijkant.

General Hood is my right flank.
Hood is mijn rechterflank.

General at first, then concentrating on one flank.
Aanvankelijk van alle kanten en vervolgens concentreren ze zich op een flank.