flax fibre oor Nederlands

flax fibre

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vlasvezel

the maximum quantities of long flax fibre, short flax fibre and hemp fibre that can be obtained per hour and per year
de maximumhoeveelheden lange vlasvezels, korte vlasvezels en hennepvezels die per uur en per jaar kunnen worden verkregen

voorbeelde

Aid for long flax fibre should be decoupled.
De steun voor lange vlasvezels dient te worden ontkoppeld.

for long flax fibre
voor lange vlasvezels

for long flax fibre:
voor lange vlasvezels:

for short flax fibre containing a percentage of impurities and shives of between 7,5 % and 15 %,
voor korte vlasvezels met een gehalte aan onzuiverheden en scheven van 7,5 tot 15 %,

(i) store cleaned and uncleaned short flax fibre separately by cleaning contract,
i) te zullen zorgen voor een gescheiden bewaring, per contract voor loonschorsing, van de voorraden geschoonde en niet-geschoonde korte vlasvezels;

for short flax fibre containing a percentage of impurities and skives of between # % and # %
voor korte vlasvezels met een gehalte aan onzuiverheden en scheven van # tot # %

for production of long flax fibres, by 31 October each year;
voor de productie van lange vlasvezels: jaarlijks uiterlijk op 31 oktober;

A maximum guaranteed quantity of 75 500 tonnes per marketing year shall be established for long flax fibre.
Voor lange vlasvezels wordt een gegarandeerde maximumhoeveelheid van 75.500 ton per verkoopseizoen vastgesteld.

(d) the criteria to be met by long flax fibre;
d) de criteria waaraan lange vlasvezels moeten voldoen;

(a) for long flax fibre:
a) voor lange vlasvezels:

(c) flax fibre;
c) vezelvlas;

Long Flax Fibre
Lange vlasvezels

and for long flax fibres in October 1990 ()
en in oktober 1990 voor die van lange vlasvezels ()

(c) a statement to the effect that the cleaner of short flax fibre undertakes to:
c) de vermelding dat de schoner van korte vlasvezels zich ertoe verbindt:

Where short flax fibre is cleaned under contract, the relevant security shall be equal to # %
Wanneer het gaat om het schonen van korte vlasvezels in loonwerkverband is de zekerheid gelijk aan # %

for short flax fibre containing a percentage of impurities and shives of between 7,5 % and 15 %;
voor korte vlasvezels met een gehalte aan onzuiverheden en scheven van 7,5 tot 15 %,

The use of short flax fibres has only slightly increased since 1999.
Het gebruik van korte vlasvezels is sinds 1999 slechts licht gestegen.

In addition almost 40% of short flax fibres are exported, 91% of this to China.
Bovendien wordt bijna 40% van de korte vlasvezels uitgevoerd – 91% daarvan gaat naar China.

for short flax fibre containing a percentage of impurities and shives of between #,# % and # %
voor korte vlasvezels met een gehalte aan onzuiverheden en scheven van #,# tot # %

Technical applications absorbed 38% of short flax fibre production in 2005 (up from 9% in 1999).
Van de productie van korte vlasvezels ging in 2005 38% naar technische toepassingen (in 1999 was dat nog maar 9%).