fortified tower oor Nederlands

fortified tower

naamwoord

one of the defensive structures used in fortifications, such as castles, along with curtain walls.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

verdedigingstoren

defensive structure used in fortifications

voorbeelde

And it will consume her fortified towers.’
en het zal zijn versterkte torens verteren.”

Be unto her, O Lord, a fortified tower.
Wees voor hun een veilige vesting.

“Those who are storing up violence and destruction in their fortified towers.”’
‘degenen die hun versterkte torens vullen met geweld en verwoesting.’”

And it will consume the fortified towers of Ben-haʹdad.”
en de vestingen van Ben-Ha̱dad zullen in vlammen opgaan.’

" Be unto her, O Lord, a fortified tower. "
" Wees voor haar een standvastige burcht... "

And on the fortified towers in the land of Egypt.
en op de versterkte torens in Egypte.

It has entered our fortified towers
hij is onze versterkte torens binnengegaan

And destroy her fortified towers.”
en haar versterkte torens vernietigen.’

Fortified towers formed the front sides of the gate.
Aan weerszijden van de poort bevonden zich versterkte torens.

And it will consume the fortified towers of Jerusalem.’
en het zal de versterkte torens van Jeruzalem verteren.”

7 He prowled among their fortified towers and devastated their cities,
7 Hij sloop rond tussen hun versterkte torens en verwoestte hun steden.

And it will consume the fortified towers of Keʹri·oth;+
en het zal de versterkte torens van Ke̱rioth verteren. +

And it will consume her fortified towers,
en het vuur zal zijn versterkte torens verteren,

13 Thorns will grow in her fortified towers,
13 In de versterkte torens zullen doornstruiken groeien,

Should the As·syrʹi·an invade our land and tread on our fortified towers,+
Als de Assyriër ons land binnenvalt en onze versterkte torens betreedt,+

In contrast, this massive city was protected by strong walls, fortified towers and a large garrison.
Deze enorme stad werd echter door stevige muren, versterkte torens en een groot garnizoen verdedigd.

He has surrendered the walls of her fortified towers into the hand of the enemy.
Hij heeft de muren van haar versterkte torens in handen van de vijand gegeven.

Let him find in you, Lord, a fortified tower in the face of the enemy. "
Laat hem in U een versterkt fort vinden tegenover de vijand.

And your fortified towers will be plundered.’
Je versterkte torens worden geplunderd.”

And it will consume the fortified towers of Bozʹrah.’
en het zal de versterkte torens van Bo̱zra verteren.”

They have stripped bare her fortified towers,+
ze hebben haar versterkte torens neergehaald+