full moon oor Nederlands

full moon

naamwoord

The phase of the moon when it is in opposition to the sun.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

volle maan

naamwoord manlike

phase of moon when in opposition to sun

When the full moon falls down on the roof at night, all the farmers are woken up.
Valt de volle maan 's nachts op het dak, dan worden alle boeren wakker.

maan

naamwoord vroulike

phase of moon when in opposition to sun

When the full moon falls down on the roof at night, all the farmers are woken up.
Valt de volle maan 's nachts op het dak, dan worden alle boeren wakker.

Volle maan

lunar phase: completely illuminated disc

astronomie

When the full moon falls down on the roof at night, all the farmers are woken up.
Valt de volle maan 's nachts op het dak, dan worden alle boeren wakker.

Full Moon

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Full Moon

Full Moon (album)

It's just that Crazy Ally was throwing a Full Moon party last night and, well...
Het is gewoon dat Crazy Ally een Full Moon Party gaf gisteravond en,...

Soortgelyke frases

Full Moon Party
Volle maan

voorbeelde

When the full moon rises tonight...
Als vanavond de volle maan opkomt...

“Tom, do you know what the full moon looks like?”
‘Tom, weet je hoe een volle maan eruitziet?’

The night was clear, the fields bathed in white from the nearly full moon.
Het was een heldere nacht, de velden baadden in het witte licht van de bijna volle maan.

Full moon!
Volle maan.

“I’ve been working on fortifications since the last full moon.
‘Ik heb sinds de vorige volle maan aan de versterkingen gewerkt.

HE WAS WALKING in the night under that nearly full moon.
== Hij liep onder de bijna volle maan door de nacht.

He thought it might be the day after a full moon.
Hij dacht dat het wel de dag na volle maan kon zijn.

Full moon.
Volle maan.

Some of us can change when it’s not the full moon, but I can’t.
Sommigen van ons kunnen veranderen als het geen vollemaan is, maar ik niet.

“Last night was the full moon,” Grandmamma announced.
‘Gisteravond was het volle maan,’ merkte de oude dame op.

So the Dread Doctors don't want to wait for the full moon.
De Doktoren willen niet wachten op de volle maan.

Did you know more crimes are committed during a full moon... than any other time of the month?
Bij volle maan worden de meeste misdaden gepleegd.

A full moon, so pale it was scarcely visible, floated in the sky.
De volle maan, zo flets dat hij nauwelijks zichtbaar was, stond aan de hemel.

They left him to die on a full moon.
Ze lieten hem achter om te sterven bij een volle maan.

“There’s a beautiful full moon, and I’ve never known the Mott to be so still.
‘Er is een prachtige vollemaan en ik heb de Grocht nog nooit zo kalm gezien.

Well, I've been with you on a full moon, so I've seen that look.
Nou, ik was bij je tijdens de volle maan dus ik ken die blik.

Well, lucky for you my father sleeps late after these full moons.
Gelukkig voor jou slaapt mijn vader lang na volle maan.

On the full moon nearest November 1, the Celts celebrated the festival of Samhain, meaning “Summer’s End.”
Op de volle maan die het dichtst bij 1 november lag, vierden de Kelten het feest van Samhain, wat „Het einde van de zomer” betekent.

There was a full moon.
Het was volle maan.

The hot weather, the full moon, too many people moving to Vegas.
De hitte, volle maan, Vegas te vol.

During last month’s full moon, he probably killed some people when his circle went kablooey.”
Waarschijnlijk heeft hij vorige maand bij volle maan een paar mensen vermoord, toen zijn cirkel was vernield.’

There was more I wanted to know: Did they happen most often under a full moon?
En ik had nog meer van hem willen weten: gebeurde het merendeel bij vollemaan?

Ginger grabbed Full Moon and thrust her behind him, at the same time levelling his weapon.
Ginger greep Volle Maan en duwde haar achter zich, tegelijkertijd zijn wapen opheffend.

The full moon is beautiful.
De volle maan is prachtig.

Full moon?
Volle maan?