full-back oor Nederlands

full-back

naamwoord

(soccer) A player who plays on the left or right side of defence.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

verdediging

naamwoord

voorbeelde

They issued an ultimatum last night at six o'clock with the full backing of Berlin.
Ze hebben een ultimatum gesteld... met volledige steun van Berlijn.

Two centre-forwards whose job is to get in between the United centre-backs and the full-backs.
Twee centrumspitsen met als taak om tussen de centrale verdedigers en de vleugelverdedigers van United te komen.

We give our full backing to the reports of Mr Leinen and Mr Dimitrakopoulos.
Wij geven volle steun aan het verslag van collega Leinen en collega Dimitrakopoulos.

If he had the full backing of all his barons, it would not matter.
Als hij de volledige steun van al zijn baronnen zou hebben, zou het er niet toe doen.

I do not carry on full back and forth, questions and replies with someone who is not present.
Ik voer geen complete conversatie met vragen en antwoorden met iemand die er niet is.

‘The place was full back then; a lot of people came and went that year.’
‘We zaten toen helemaal vol; er zijn dat jaar een heleboel mensen gekomen en weer vertrokken.’

The Prime Minister welcomed her honesty, and was giving her his full backing.
De minister-president was blij dat ze de waarheid vertelde en gaf haar zijn volledige steun.

This is why I give my full backing to Mrs Schierhuber' s report.
Om die reden steun ik van harte het verslag van collega Schierhuber.

I shall see personally that it receives the full backing of the British Medical Association.
Ik zal er persoonlijk op toezien dat het de volledige steun van het Engelse medische genootschap krijgt.

The dreaded Janjaweed were on the march, with the full backing of the military and the government.
De gevreesde Janjaweed marcheerden op, met de volledige steun van het leger en de regering.

We've got full backing from the BMA and eight top scientific and medical colleges.
We hebben de volledige steun van het BMA en acht hoofd wetenschappelijke en medische instituten.

I know you know he' s got his hands full back in Buffalo
Ik weet dat jij weet dat hij in Buffalo zijn handen vol heeft

That plan has our full backing.
Daaraan geven wij onze volledige steun.

Needless to say, the report receives the full backing of the Group of the Party of European Socialists.
Het verslag heeft natuurlijk de volledige steun van de fractie van de Europese sociaal-democraten.

She stepped full back again from otherwhere, and Evald saw her clear, moonbright and silver.
Ze stapte weer geheel en al terug van elders, en Evald zag haar duidelijk, zo helder en zilverachtig als de maan.

A full-back from what?
Bescherming tegen wat?

Um... you know, were they thongs,Dutch cuts, full backs?
Waren het strings, tanga' s of heupslips?

But in times of crisis he had surprised her with the full backing he gave Tweed.
Maar in tijden van nood had hij haar verbaasd doen staan door de absolute steun die hij Tweed had gegeven.

Certainly he’d been true to his word so far, putting his full backing behind the expedition.
In elk geval had hij zijn toezegging om zijn volledige steun aan de expeditie te geven, gestand gedaan.

Got a fridge full back in the garage.
Heb een koelkast vol in de garage.

“The Shield will be pleased to offer you his full backing and support.
'Het Schild biedt u met genoegen zijn volledige medewerking en steun aan.

‘I wouldn’t wish to make an appointment without the full backing of the Senate.’
‘Ik zou niet graag een benoeming doen zonder de volledige steun van het bestuur.’

Only to reiterate that Aidan has our full backing.
Alleen om te herhalen dat Aidan onze volledige steun heeft.

Rafinha and Alaba are no longer full-backs at that point – they join the midfield.
Rafinha en Alaba zijn op dat moment geen vleugelverdedigers – zij sluiten zich aan bij de middenvelders.

Viscardi suddenly set his glass, still almost completely full, back onto the counter and said, quite clearly, ‘Swill.’
Ineens zette Viscardi zijn glas, nog steeds bijna helemaal vol, op de bar, en zei vrij luid: 'Bocht.'