gimpy oor Nederlands

gimpy

adjektief
en
limping, lame, with crippled legs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

mank

adjektief
And everybody knows he has a gimpy arm and nothing left in the tank.
Hij heeft een manke arm en hij heeft niets meer in zijn mars.
GlosbeMT_RnD

kreupel

adjektief
I don't want to die being a gimpy old guard at a half-ass prison.
Ik wil niet sterven als een kreupele oude gevangenisbewaker.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was born with a limp, so maybe I' il call him Gimpy
totaalaantal geregistreerde runderen aan het begin van de verslag/controleperiodeopensubtitles2 opensubtitles2
Charlie stares at the huge slab of dough and at the knife that Gimpy has pushed into his hand.
° ofwel geniet van een tijdelijke erkenning overeenkomstig artikel #, §§ # enLiterature Literature
What good’s a gimpy rugby player in Darfur anyhow?”
Ik heb al gezegd dat deze mannen niet getraind zijnLiterature Literature
Nap time's over, gimpy.
Genoeg voor verder onderzoekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite the odd shape of his large head, and his gimpy gait and all his other striking features, no one notices us.
Vanochtend zat er een muis op m' n kussenLiterature Literature
And then a couple of young guys dressed in jogging suits and sneakers came over and dragged me off Gimpy.
Een bachelorpartyLiterature Literature
Like someone with a gimpy arm can’t manage that task.
Je krijgt een rat van meLiterature Literature
Gimpy hollered at me because I droppd a tray full of rolles I was carrying over to the oven.
Nu de economische vooruitzichten verslechterd zijn, heeft de regering op # februari # een tweede pakket maatregelen aangekondigdLiterature Literature
No, what you don't want is to be walking around on a gimpy leg the rest of your life. Alex:
Ik hoop van nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, I would have carried you to bed but you're fucking huge and I've got a gimpy leg, so....
stelt met bezorgdheid vast dat de Rekenkamer zich desalniettemin uiterst streng opstelt met betrekking tot de door de Commissie uitgevoerde financiële correcties die niet kunnen worden beschouwd als mechanismen die de preventie en tijdige constatering en correctie van fouten waarborgen, onvoldoende de gebreken die zijn aangetroffen in onderliggende verrichtingen d.w.z. op het niveau van de eindbegunstigde, in aanmerking nemen, en... de lidstaten niet aan (zetten) om te streven naar voorkoming van onregelmatigheden en verbetering van hun beheers- en controlesystemen (punten #.# en #.# van het Jaarverslag # van de RekenkamerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gimpy had often sent me out to deliver orders to her house.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # februari # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruitLiterature Literature
I had done so much shooting that day that the gimpy’s barrel had glowed red-hot.
Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # april # tot wijziging van Verordening (EG) nr. # in de sector ruwe tabak ten aanzien van de verdeling van de aan een andere soortengroep overgedragen garantiedrempelhoeveelheden en ten aanzien van de in bijlage # vastgestelde productiegebiedenLiterature Literature
Well, thanks, Gimpy, for keeping an eye on me this afternoon.
Vast aangebrachte brandblusinstallaties (VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then Finn suddenly responded to a single AK shot from the enemy with a long volley on the gimpy.
Eventuele beperking op het gebruik ervanLiterature Literature
My old gimpy knee has gone akimbo again.
Decreet tot wijziging van de organieke wat van # juli # betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcone nodded, those cold, tiger’s eyes on Gimpy’s, and said, almost gently, “Well?”
Laat je hem wel ' s afstellen, wantLiterature Literature
He takes long strides—a man who walks because he’s got somewhere to be, despite his gimpy foot.
Indeling van het gevalLiterature Literature
But I'd say this animal was on Butazolidin because he was gimpy after the race on Sunday.""
Maar sinds we die namen op de muur zetten, gaat alles veel snellerLiterature Literature
But how many people are there like Gimpy who use other people that way?
° de hoofdsom van het krediet bedraagt ten minste # miljoen BEFLiterature Literature
Charlie frowns as he watches Gimpy pull off a section of dough and roll it into a ball.
lk heb m' n eigen eten meeLiterature Literature
‘Both hands on the dash, Jeremy, even the gimpy one.’
Het is duidelijk dat de geldigheid van het TV voortkomt uit het volgen van heldere doelen, richtsnoeren en indicatoren voor het meten van prestaties, en een naar behoren gedefinieerde procedureLiterature Literature
You didn't shower, Gimpy?
Hij herhaalt zichzelfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus, even better, you got a baby... which means child support from Mendez... and extortion money from Gimpy.
Niet van toepassingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now beat it, gimpy.
Het verbergt ons negatieve denkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank laughs and Gimpy finally smiles.
Op grond van artikel # van Verordening (EG) nr. #/# worden de ingevoerde dieren onder toezicht geplaatst om te garanderen dat zij gedurende ten minste # dagen worden gemest in de productie-eenheden die door de importeur moeten worden aangewezen in de maand die volgt op die waarin de dieren in het vrije verkeer zijn gebrachtLiterature Literature
161 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.