goats oor Nederlands

goats

naamwoord

Plural form of goat.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

geiten

naamwoord

They killed a goat as a sacrifice to the gods.
Ze hebben een geit geofferd ter ere van de goden.

GOATs

naamwoord

plural of [i]GOAT[/i]

Soortgelyke frases

goat
bok · geit · geiten · sik

domestic goat
geit

buck-goat
bok

billy goat
bok · geitebok

goat willow
boswilg

Horned Goat
Steenbok

she-goat
geit · sik

goat farmer
geitenhouder

he‐goat
bok · geitebok

voorbeelde

In his illustration Jesus Christ goes on to say: “And he will separate people one from another, just as a shepherd separates the sheep from the goats.
Jezus Christus vervolgt zijn illustratie met de woorden: „En hij zal de mensen van elkaar scheiden, zoals een herder de schapen van de bokken scheidt.

(Laughter) "And he will let go of the goat and run off."
(Gelach) "Hij zal de geit laten voor wat ze is en op de loop gaan."

You know, wild goats, like they have in Hawaii.”
Je weet wel, wilde geiten, zoals ze op Hawaï hebben.’

sufficient measures are not taken, in particular the breeding of sheep and goats for milk production,
productiesystemen waarvoor adequate maatregelen ontbreken, inzonderheid het houden van klein

Bridget would have trouble with the salmon, but the beet and goat cheese salad sounded appetizing.
Bridget zou moeite hebben met de zalm, maar de salade van bietjes en geitenkaas klonk lekker.

SOCs relating to other goats are taken into account when calculating the total SO of the holding only when there are no breeding female goats on the holding.
De SOC’s voor andere geiten worden slechts meegerekend in de totale SO van het bedrijf wanneer er op het bedrijf geen vrouwelijke geiten voor de voortplanting zijn.

His goats were very loud, so he goes outside.
Zijn geiten maakten veel kabaal, dus is hij naar buiten gegaan.

Whereas for the purpose of disease eradication, a village may be considered as an epidemiological unit in so far as sheep and goat farms are concerned;
Overwegende dat, met het oog op de uitroeiing van de ziekte, een dorp als een epizoötechnische eenheid kan worden beschouwd voorzover het gaat om schapen- of geitenhoudersbedrijven;

Do you know when the mountain goats give birth?
‘Weet jij wanneer de berggeit moet werpen?

(4) Sheep and goats
4. Schapen en geiten

In addition to meat and meat products originating from beef cattle, pigs, poultry and sheep, significant number of samples should be taken from horsemeat, reindeer meat, goat meat, rabbit meat, venison and game.
Naast vlees en vleesproducten van runderen, varkens, pluimvee en schapen dient ook een aanmerkelijk aantal monsters te worden genomen van paardenvlees, rendiervlees, geitenvlees, konijnenvlees en wild.

Gale knew she was as stubborn as a mountain goat, but Indy never tested that streak that ran so strongly in her.
Gale wist dat ze zo koppig was als een berggeit, maar Indy liet het daar nooit op aankomen.

Like watching a tiger protecting a goat.
Als een tijger die een geit beschermt.

‘I think Goat would have helped me do it, too, if he’d had the chance.’
'En volgens mij zou Geit me er nog bij hebben geholpen ook, als hij de kans had gekregen.'

If goats could be brought to live amicably with rhinoceros, why not orangutans with hyenas?
Als geiten en neushoorns vreedzaam kunnen samenleven, waarom zouden orang-oetans en hyena’s dat dan niet kunnen?

“So we know who the sacrificial goats are.”
'Nu weten we dus wie de offerlammeren zijn.'

Womens' or girls' jerseys, pullovers and slipovers, of fine animal hair of Kashmir goats
Truien, jumpers, pull-overs en slip-overs, van fijn haar van kasjmiergeiten, voor dames of meisjes

1 By its application, the Hellenic Republic is seeking annulment of Commission Decision 2002/881/EC of 5 November 2002 excluding from Community financing certain expenditure incurred by the Member States under the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) (OJ 2002 L 306, p. 26), in so far as it relates to financial adjustments amounting to EUR 2 438 896.91 in respect of financial years 1997 to 2001 concerning the fruit and vegetables sector, amounting to EUR 11 352 868 in respect of financial years 1999 to 2001 concerning animal premiums for bovine animals, and amounting to EUR 22 969 271 in respect of financial years 1998 and 1999 concerning animal premiums for sheep and goats.
1 De Helleense Republiek verzoekt om nietigverklaring van beschikking 2002/881/EG van de Commissie van 5 november 2002 houdende onttrekking aan communautaire financiering van bepaalde uitgaven die de lidstaten voor het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw (EOGFL), afdeling Garantie, hebben verricht (PB L 306, blz. 26), voorzover het daarin gaat om financiële correcties voor een bedrag van 2 438 896,91 EUR ter zake van de sector groenten en fruit voor de begrotingsjaren 1997 tot en met 2001, 11 352 868 EUR ter zake van dierenpremies voor runderen voor de begrotingsjaren 1999 tot en met 2001, en 22 969 271 EUR ter zake van dierenpremies voor schapen en geiten voor de begrotingsjaren 1998 en 1999.

Offal of sheep or goats, salted, in brine, dried or smoked
Slachtafvallen van schapen en van geiten, gezouten, gepekeld, gedroogd of gerookt

“I’m going to kill that cheap goat.”
“Ik ga die gierige geit vermoorden.”

A herd of goats came through the camp and wrecked the tents, knocking everything over and chewing up our clothes.
Een kudde geiten denderde het kamp door, vernielde de tenten, gooide alles tegen de vlakte en vrat onze kleren op.

whereas the upcoming Common Agricultural Policy (CAP) ‘Health Check’ provides the opportunity to address the relevant policy instruments and CAP support for the sheep and goat sectors,
overwegende dat de komende doorlichting ("health check") van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB) de mogelijkheid biedt om de relevante beleidsinstrumenten en GLB-ondersteuning voor de schapen- en geitensector te bespreken,

Having regard to Council Directive 89/361/EEC of 30 May 1989 concerning pure-bred breeding of sheep and goats (1), and in particular Article 6 thereof,
Gelet op Richtlijn 89/391/EEG van de Raad van 30 mei 1989 betreffende raszuivere fokschapen en -geiten (1), inzonderheid op artikel 6,

Grass silage and maize silage are forbidden in the feed of the milk goat.
Kuilgras en kuilmaïs zijn niet toegestaan in het voer van de melkgeiten.

I was happy there, too, with the sheep and the goats and the cabbages.
Ik voelde me er lekker ook, met de schapen en de geiten en de kool.