grandeur oor Nederlands
grandeur
en
The state of being grand or splendid; magnificence.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
pracht
Is not thinking about such grandeur a way of praising the Creator in our heart?
Nadenken over die indrukwekkende pracht is een manier om de Schepper in ons hart te loven.
luister
praal
All that savage grandeur,
Primitieve pracht en praal,
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vertoon · mirakel · wonder · grootsheid · grandeur · pralerij · corso · parade · pomp · pracht en praal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rich men with delusions of grandeur rarely sway me with a checkbook.
Deze steun wordt verleend voor producten die voldoen aan de bij de communautaire regelgeving vastgestelde gemeenschappelijke normen of, als die niet bestaan, aan specificaties die in de leveringscontracten zijn opgenomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 “The tree that you beheld, that grew great and became strong and the height of which finally reached the heavens and which was visible to all the earth, . . . it is you, O king, because you have grown great and become strong, and your grandeur has grown great and reached to the heavens, and your rulership to the extremity of the earth.” —Daniel 4:20-22.
Om een adequate voorbereiding van de uitvoering van de gemeenschappelijke operationele programma's mogelijk te maken, na de goedkeuring van een gemeenschappelijk operationeel programma en nog vóór de ondertekening van het financieringsakkoord, kan de Commissie de gemeenschappelijke beheersautoriteit de mogelijkheid verstrekken om gebruik te maken van een deel van het programmabudget om een begin te maken met de financiering van activiteiten in het kader van het programma, zoals de operationele uitgaven voor de beheersautoriteit, technische bijstand en andere voorbereidende actiesjw2019 jw2019
Pride, at the assembled grandeur of we, the Rondian people!
Ook werd de familie ontvangen van de gevangenisfunctionaris José Antonio Ortega Lara, tijdens diens meer dan 500 dagen durende gijzeling.Literature Literature
(Eph 1:21) In this letter Paul reaches heights of grandeur in describing the exalted position of Jesus Christ and the gift of the undeserved kindness of God with love, wisdom, and mercy toward those brought into unity with them.
Maar jij, mijn dochter...... jij zal achterblijven in duisternis en twijfel...... zoals de nachtin de winter valt zonder een sterjw2019 jw2019
It is something that already exists, something you cannot aspire to fabricate with the trappings of grandeur.
wanneer de opdrachten aan overheidsorganen of aan instellingen of verenigingen zonder winstoogmerk worden toevertrouwd en gericht zijn op acties van institutionele aard of ter uitvoering van bijstand aan de bevolking op sociaal gebiedLiterature Literature
And the sun, wreathed in its terrible corona, eclipsed everything else in grandeur.
Op het etiket te vermelden gegevensLiterature Literature
Did it actually mean anything, other than delusions of grandeur?
Stuur een auto naar de school van dat meisjeLiterature Literature
Beyond the grandeur of the land, the commune was a glimpse into Maggie’s past.
De aanbestedende diensten verzoeken in voorkomend geval de gegadigden of inschrijvers om passende documenten en kunnen, in geval van twijfel over de persoonlijke situatie van de gegadigden of inschrijvers, de bevoegde autoriteiten van de betrokken lidstaat om medewerking verzoekenLiterature Literature
Imagine the grandeur of that magnificent choir! —1 Chronicles 23:5; 25:1, 6, 7.
Je hebt ons geredjw2019 jw2019
"""Does the grandeur of the plan frighten?"
Sorry, maar ik ziehetLiterature Literature
The most recent of the Guild structures, it lacked the grandeur and beauty that he admired in the older buildings.
Hoe ben je hier gekomen?Literature Literature
It was hard not to be intimidated by the grandeur of his office.
Ik weet niet wat het is, maar deze plek kruipt je in de huidLiterature Literature
Comments by certain of his apostles on the grandeur of Herod’s temple furnish Jesus the opportunity to utter his great prophecy about the end of the Jewish system of things, and about his return, his parousia, which words have had striking fulfillment especially since 1914.
Het eerste onderdeel van de vraag doelt op een verschil in behandeling van de echtgeno(o)t(e) van een slachtoffer van een dodelijk verkeersongeval dat tevens een arbeidswegongeval is, doordat « in sommige gevallen », ten gevolge van de inhouding van de socialezekerheidsbijdrage op de arbeidsongevallenvergoeding, een geringere schadevergoeding wordt toegekend dan aan de echtgeno(o)t(e) van een slachtoffer van een dodelijk verkeersongeval dat geen arbeidswegongeval isjw2019 jw2019
They’d watched it before, year upon year: Cevenol fire in all its heartless grandeur.
Het gevoel van bevrijding dat de Afghanen uitstralen en de aftocht van de meest obscurantistische en wrede onderdrukkers in de wereld doen ons allen deugd.Literature Literature
Evidence of Grandeur
Het is net als, vreedzaamjw2019 jw2019
The aquila, being the symbol of Latinity and a heraldic bird of the first order, symbolises courage, determination, the soaring toward great heights, power, grandeur.
Hij is m' n broerWikiMatrix WikiMatrix
I feel overwhelmed by the grandeur of it.
De financiële aansprakelijkheid van elke deelnemer is beperkt tot zijn eigen schulden, met inachtneming van de leden # tot en metLiterature Literature
All the artist offered was an exquisite testament to spectacle and grandeur.
De leden van het bureau kunnen aan de werkzaamheden van de technische commissie deelnemenLiterature Literature
He continues: “You can develop paranoia, deep-seated suspicion and then go into hallucinations, delusions of grandeur and manic depression.
We zijn gereedjw2019 jw2019
The iconographic program highlights the military and the heroic grandeur of the Gonzalo Fernández de Córdoba, known as the Gran Capitán ("Great Captain"), who is buried in the crossing with his wife, Doña Maria de Manrique.
Het kan niet andersWikiMatrix WikiMatrix
Yet, when we consider the heavenly origin of music and the grandeur of this gift from our Creator, how are we affected personally?
Dus vertel eensjw2019 jw2019
Showing that the Son of man would have associates ruling with him, the prophetic vision also says: “And the kingdom and the rulership and the grandeur of the kingdoms under all the heavens were given to the people who are the holy ones of the Supreme One.
Ik ben inspecteur Collet van DCPJjw2019 jw2019
Champollion was overwhelmed by the grandeur which surrounded him.
Veroordeeld. in de lijst Natuurlijke personen wordt vervangen doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mulcahy clicked off and looked around him, the grandeur of his surroundings beginning to feel a bit surreal.
Landbouwproductie, met name dierlijke en plantaardige productenLiterature Literature
The famed Black Mountains had a chaotic grandeur that was at once savage and stirring.
Overeenkomstig het in hetzelfde artikel neergelegde evenredigheidsbeginsel, gaat deze beschikking niet verder dan wat nodig is om deze doelstellingen te verwezenlijkenLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.