half a dozen oor Nederlands

half a dozen

naamwoord, Syfer

Six (6).

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

zestal

naamwoord

His only mistake was he ended up knowing the identity of a half a dozen of our assets.
Zijn enige fout was, dat hij achter de namen kwam van een zestal infiltranten.

voorbeelde

About half a dozen men were inside.
Er waren ongeveer zes man binnen.

She felt ridiculously giddy, as if she had already consumed half a dozen drinks.
Ze voelde zich belachelijk draaierig, alsof ze al minstens vijf drankjes ophad.

Hey, Sam, we ought to import a half a dozen of these guys for the Los Angeles Rams.
Sam, we zouden zulke kerels moeten importeren... voor de Los Angeles Rams.

The doors were closed but they opened once more and half a dozen people got into the car.
De deuren waren dicht, maar ze gingen nog een keer open en een stuk of vijf mensen stapten in.

After half a dozen steps through the snow, her fingers touched the bars, and she looked between them.
Na een paar stappen in de sneeuw hadden haar vingers tralies gevoeld en had ze haar blik ertussen geworpen.

Only took half a dozen sutures.
Hij had maar vijf hechtingen nodig.

Maybe a thousand people in half a dozen cities.
Misschien in totaal zo’n duizend mensen in een stuk of vijf steden.

There were half a dozen cans of beer in the kitchen fridge, so Jake thought, Why not?
In de keuken stonden in de koelkast zes blikjes bier, dus dacht Jake: waarom ook niet?

I’ve heard half a dozen guys use it for their own idea this morning.”
Vanmorgen hoorde ik al een half dozijn kerels dit argument bezigen alsof het hun idee was.’

There are maybe half a dozen little alleys, then this one big street running north and south.
Er zijn misschien vijf steegjes, en dan heb je een grote straat die van noord naar zuid loopt.

I could name at least half a dozen women who’d be more than glad to share his bed.’
Ik kan je op zijn minst een dozijn vrouwen noemen die maar al te graag met hem naar bed zouden gaan.’

Pulling out the Glock, Alex fired half a dozen rounds after him, but without visible effect.
Alex trok zijn Glock en vuurde een stuk of zes kogels op hem af, maar zonder zichtbaar effect.

Something made half a dozen loud clunks on the door as we finished.
Iets bonkte een aantal malen luid op de deur toen we klaar waren.

"""I don't remember offhand, but there's a good chance she's taught in half a dozen places since then."
‘Dat weet ik niet zo een-twee-drie, maar je hebt kans dat ze daarna nog op een heleboel andere scholen heeft gewerkt.

A commercial drug kills half a dozen people and we get it withdrawn from sale.
Een commerciële drug doodt een zes men - sen en wij krijgen het uit de verkoop.

Almost a third of the population of the Protected Wing are wise guys from half a dozen families.
Een derde van de gevangenen in beschermende hechtenis zijn maffiosi.

“Half a dozen experts would crowd around you and express their opinions in highly professional language.
‘Een zestal experts verdrong zich om je heen en ze verwoordden hun mening in uiterst professionele termen.

There are half a dozen witnesses who saw you writing down those numbers.
Er zijn nogal wat getuigen die je die getallen hebben zien opschrijven.

They numbered about half a dozen, including, to her delight, two babies.
Het waren er zes met, tot haar verrukking, twee jongen.

The first half a dozen raiders to reach the defenders threw themselves forward with manic ferocity.
De eerste zes invallers die de verdedigers bereikten, doken met manische onstuimigheid naar voren.

I saw half a dozen heads, half a dozen rifles.
Ik zag een stuk of vijf hoofden, een stuk of vijf geweren.

Osric, in company with his clerks as well as half a dozen Erkynguardsmen, strode into the audience room.
Even later betrad Osric de audiëntiezaal, in gezelschap van zijn klerken en een half dozijn Erkynwachten.

�Well,� said Wimsey, �I can think of half a dozen people with perfectly good motives.
'Och,' zei Wimsey, 'ik kan zo wel een half dozijn mensen bedenken die er zeer goede motieven voor hebben.

Josiah was eager to learn and had managed, under Nathan's tutelage, to recognize half a dozen words.
Josiah wilde graag leren en was er, onder Nathans leiding, in geslaagd een stuk of vijf woordjes te herkennen.

I don’t just do one, I do half a dozen and they’re all hopeless.
Ik maak er een half dozijn en ze zijn allemaal hopeloos.