heterologous oor Nederlands
heterologous
en
Having different relationships or different elements
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
heterogeen
en
From a different source.
nl
Van een andere bron.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These approaches will include the development of new mapping procedures based on the use of homologous DNA probes from model genomes, heterologous expression through cDNAs in bacteria or fungi and development of new informatic software to improve detection of functional or structural homologies.
Grappig dat u ' t mij vraagt, want ik zou smeris wordenEurLex-2 EurLex-2
A DIVA strategy was applied by using a heterologous vaccine of H7N1 subtype, which allows differentiation between infected and vaccinated poultry.
Met mijn vingerafdrukken op ' t pistoolEurLex-2 EurLex-2
Would it be possible to vaccinate a vast area with a heterologous vaccine (H7N1) and to allow exportation to continue while still guaranteeing with absolute certainty that the animal meat to be exported is not harbouring the virus because the animals were not carrying it prior to slaughter?
Neem de baby en verstop hemEurLex-2 EurLex-2
2. whether it is possible to vaccinate on a massive scale using a heterologous vaccine (H7N1) and continue to export, by ensuring with absolute certainty that the meat of the exported birds definitely does not carry the virus, in that the birds were healthy before they were slaughtered?
Rifabutine/Emtricitabine Rifabutine/TenofovirdisoproxilfumaraatEurLex-2 EurLex-2
For the initial phase a homologous vaccine is obtained from the master seed strain CK/Pak/1995-H7N3 and for the following period starting from early 2003 a heterologous vaccine with the master seed strain A/CK/Italy/AG-473/1999-H7N1 shall be used.
Mogelijke levenstekensEurLex-2 EurLex-2
By way of derogation from Article 8(1)(b) and paragraph 2, fresh meat derived from turkeys and chickens vaccinated against avian influenza with a heterologous vaccine of subtype (H7N1) and (H5N9) may be dispatched from Italy, provided that the meat comes from turkeys and chickens which:
Fergis, kom hier heenEurLex-2 EurLex-2
Prepare positive control smears of a biovar2/race 3 strain and, if considered useful, a negative control smear of a heterologeous strain.
Machines die bestemd zijn voor het heffen van personen of personen en goederen moeten voorzien zijn van een ophangings- of ondersteuningsinrichting voor de drager die zodanig is ontworpen en gebouwd dat een aanvaardbaar algemeen veiligheidsniveau wordt gegarandeerd en dat wordt voorkomen dat de drager valtEurLex-2 EurLex-2
Prepare positive and negative controls using suspensions of R. solanacearum biovar # and a heterologous strain
Een kus?- Voor jou, Marcellooj4 oj4
In heterologous systems both the safety of the gene product in relation to its effects on the food and the effect of the new trait on the properties of the microorganism in the food and, after ingestion, in the gut need to be assessed.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # mei # tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# betreffende nadere regels voor de toekenning van steun voor de particuliere opslag van Grana Padano-, Parmigiano-Reggiano- en ProvolonekaasEurLex-2 EurLex-2
The preventive vaccination shall be carried out with inactivated heterologous vaccine of avian influenza subtypes H# authorised by France in ducks and geese in the areas listed in the Annex (the preventive vaccination areas
Ik doe m' n uiterste best om de verspreiding van... van genitale herpes te verkleinenoj4 oj4
The developed indirect Immunofluorescence Assay (iIFA-test) is aimed at the differentiation between vaccinated/field exposed and vaccinated/non field exposed turkeys and chickens in the framework of a Differentiating Infected from Vaccinated Animals (DIVA) vaccination strategy using a heterologous subtype vaccine from the field virus subtype.
Je krijgt hier spijt van!EurLex-2 EurLex-2
By way of derogation from paragraph 1(a) fresh meat derived from turkeys and chickens vaccinated against avian influenza with a heterologous vaccine of subtype (H7N1) and (H5N9) shall not be marked in accordance with Annex II of Council Directive 2002/99/EC and may be dispatched to other Member States, provided that the meat comes from turkeys and chickens which:
De totale lengte van de spoorlijnen in de Europese Unie bedraagt ongeveer 213 000 km en de hoeveelheid chemicaliën waarmee we ze doordrenken is volgens schattingen ongeveer 900 000 liter.EurLex-2 EurLex-2
Underpinning science will have to be considered, such as that allowing control of heterologous expression and of stability of expression, cell structural analyses (to understand and regulate the traffic of molecules), or identification of nutritional and health properties of food and feed components (to fine tune molecular breeding objectives towards crops displaying healthy attributes), which is complementary to an important objective of the Agriculture and Fisheries Research Programme.
De Commissie wil de desbetreffende bepalingen op het zogenaamde landbouwartikel 43 baseren.EurLex-2 EurLex-2
Portugal shall ensure that the mallard ducks are vaccinated in accordance with the preventive vaccination plan with a bivalent inactivated heterologous vaccine containing both avian influenza subtypes H# and H# authorised by that Member State in accordance with Directive #/#/EC or Regulation (EC) No
Gedaan te Brussel, # novemberoj4 oj4
The developed indirect Immunofluorescence Assay (iIFA-test) is aimed at the differentiation between vaccinated/field exposed and vaccinated/non field exposed turkeys and chickens in the framework of a Differentiating Infected from Vaccinated Animals (DIVA) vaccination strategy using a heterologous subtype vaccine from the field virus subtype
Nog één stukje, schatoj4 oj4
The preventive vaccination shall be carried out with inactivated heterologous vaccine of avian influenza subtypes H5 authorised by France in ducks and geese in the areas listed in the Annex (‘the preventive vaccination areas’).
Een gebruiker wordt door indiening van een klacht niet gemachtigd om het betwiste bedrag in mindering op de desbetreffende rekening te brengen tenzij EUROCONTROL machtiging hiertoe heeft verleendEurLex-2 EurLex-2
The Netherlands shall ensure that the preventive vaccination of backyard poultry and organic and free-range layers is carried out in accordance with the preventive vaccination plan with an inactivated heterologous vaccine of avian influenza subtype H5 or with a bivalent inactivated heterologous vaccine containing both avian influenza subtypes H5 and H7 authorised by that Member State or the Community in accordance with Directive 2001/82/EC or Regulation (EC) No 726/2004.
Ik begrijp dat u de aanval doorzet, waarvan wij Vice- President Daniels net van hebben weerhoudenEurLex-2 EurLex-2
The developed indirect Immunofluorescence Assay (iIFA-test) is aimed at the differentiation between vaccinated/field exposed and vaccinated/non field exposed turkeys and chickens in the framework of a DIVA (Differentiating Infected from Vaccinated Animals) vaccination strategy using a heterologous subtype vaccine from the field virus subtype
Hij wordt alleen maar sterkeroj4 oj4
Underpinning science will have to be considered, such as that allowing control of stable heterologous expression and of stability of expression, cell structural analyses (to understand and regulate the traffic of molecules), or identification of nutritional and health properties of food and feed components (to fine tune molecular breeding objectives towards crops displaying healthy attributes), which is complementary to an important objective of the Agriculture and fisheries research programme.
Er zijn geen speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren vóór reconstitutieEurLex-2 EurLex-2
An adjective is heterological if it does not describe itself.
Help me, ViennaWikiMatrix WikiMatrix
Doses of #, #, # or # micrograms of HA were tested in the homologous challenge experiment, and doses of #, #, # or # micrograms of HA were tested in the heterologous challenge experiment
Een even belangrijk gegeven in de informatie van de heer Mantovani is dat de sociale stelsels, vooral wat ouderenzorg betreft, stilaan onbetaalbaar worden. Daarom moet er op Europees niveau worden samengewerkt.EMEA0.3 EMEA0.3
an inactivated heterologous vaccine of avian influenza subtype H#; or
Misschien is er een alternatief, maar dan moet iemand bij de bus blijvenoj4 oj4
91 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.