hostilities oor Nederlands

hostilities

naamwoord

Plural form of hostility.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vijandelijkheden

naamwoord plural

This ship is secure and we're prepared for any hostile acts.
Het schip is beveiligd, en we zijn voorbereid op vijandelijkheden.

Soortgelyke frases

hostile act
vijandige handeling

hostile
agressief · antagonistisch · onvriendelijk · vijandelijk · vijandig · vijandige

hostility
agressiviteit · animositeit · antagonisme · hostiliteit · vijandelijkheid · vijandigheid · vijandschap

Hostile Waters
Hostile Waters

The Hostile Hospital
Het Horror Hospitaal

cessation of hostilities
staakt-het-vuren · wapenstilstand

voorbeelde

Between the lines, I got a whiff of the aboriginal-versus-mining hostility to which Ollie had alluded.
Hier en daar las ik iets over het verzet tegen de mijnbouw van de inheemsen, waar Ollie het over had gehad.

It was David and Keral to whom she had reacted with hostility.
Tegen David en Keral had ze steeds vijandig gereageerd.

Stevie studied him with open hostility for some time, but she did not hand back the letters.
Stevie bekeek hem nu met openlijke vijandigheid, maar ze gaf de brieven niet terug.

Bluestar looked thoughtful, and to Fireheart’s relief her hostility toward him seemed to ebb away.
Blauwster keek nadenkend, en tot Vuurharts opluchting leek haar vijandschap tegenover hem weg te ebben.

" Advise your recovery crew to proceed with utmost caution, derelict spacecraft may contain hostile life. " What does it mean?
Laat bergingsteam voorzichtig naderen. Mogelijk vijandig leven.

Who knew a noodle bar in Richmond would feel such a hostile place?
Wie had gedacht dat een noedelbar in Richmond zo vijandig zou kunnen aanvoelen?

Borzaya’s expression remained hostile.
Borzaya’s gezichtsuitdrukking bleef vijandig.

24. (a) In view of Gaza’s experience, what questions are asked about the object of her hostility, Jerusalem?
24. (a) Welke vragen worden er met het oog op Gaza’s ondervinding gesteld met betrekking tot het voorwerp van haar vijandigheid, Jeruzalem?

The Sheikh assured him there were no hostile tribesmen anywhere near or he would know of it.
De sjeik verzekerde hem dat er geen vijandelijke stammen in de buurt waren, want dan zou hij het moeten weten.

Complex motor-powered helicopters operated on a flight over water in a hostile environment at a distance from land corresponding to more than 10 minutes' flying time at normal cruising speed and other-than complex motor-powered helicopters flying over water in a hostile environment beyond a distance of 50 NM from land shall be:
Complexe motoraangedreven helikopters die vluchten boven water uitvoeren in een vijandige omgeving, op een afstand tot het land die overeenkomt met meer dan 10 minuten vliegtijd bij normale kruissnelheid, en andere dan complexe motoraangedreven helikopters die vluchten boven water uitvoeren in een vijandige omgeving op een afstand van meer dan 50 zeemijl van het land, moeten:

Second, it appears that at the time of the investment decision in November 2017, South Korean EV battery producers in China were facing a particularly hostile political environment, with the result that they were in practice largely prevented from supplying the Chinese market with their products because the Chinese authorities withdrew subsidies for EVs equipped with batteries provided by the South Korean producers.
In de tweede plaats is gebleken dat, toen het investeringsbesluit in november 2017 werd genomen, Zuid-Koreaanse producenten van EV-accu’s in China met een uitgesproken vijandig politiek klimaat te maken kregen, waardoor het hun in de praktijk grotendeels werd belet om hun producten op de Chinese markt af te zetten omdat de Chinese autoriteiten subsidies introkken voor elektrische auto’s die waren uitgerust met door Zuid-Koreaanse producenten geleverde accu’s.

In a vulnerable strategic site like Macindaw, close to a hostile border, it was downright dangerous.
Op Macindaw, strategisch gelegen vlak bij de grens met een vijandelijk land, wees het op een gevaarlijke situatie.

The witness does not look in my direction, a sign to me of hostility.
De getuige kijkt mijn kant niet op, voor mij een teken van vijandigheid.

SPLA forces under Jok Riak's overall command breached the CoHA agreement several times through outright hostilities.
De SPLA-troepen onder algemeen commando van Jok Riak hebben het CoHA verscheidene malen geschonden met onmiskenbare vijandelijkheden.

Therefore, Jesus did not mean that his followers were to feel hostility or loathing toward their families and toward themselves, as this would contradict the rest of the Scriptures.
Jezus bedoelde dus niet dat zijn volgelingen vijandigheid of afkeer tegenover hun familie en zichzelf moesten voelen, want dat klopt niet met de rest van de Bijbel.

And in the middle of the battle, the Polonians warned me to cease hostilities or face destruction at the hands of your Federation!
En volgens de Polonianen moest ik ophouden anders werd ik vernietigd door de Federatie.

Mistaking Gui’s hostile silence for polite interest, he glanced up, smiled.
Hij verwarde Guy’s vijandige zwijgen met beleefde interesse en keek glimlachend op.

„Coupled with this hostility is the plain fact that we have no real purpose in the world.
'Gekoppeld aan die vijandigheid is het feit dat we geen echt doel in de wereld hebben.

But the place is crawling with hostiles.
Maar het stikt er van de vijanden.

So that was the reason for her hostility, Christy thought as she sat down.
Dat was dus de reden van haar vijandigheid, dacht Christy terwijl ze ging zitten.

He could be unpredictable, even hostile.
Hij kan wispelturig zijn, vijandig zelfs.

At any rate, something inside him seemed to say that hostile machines were not far away.
In elk geval scheen iets in zijn binnenste hem te vertellen dat er niet ver uit de buurt vijandelijke machines waren.

I mean, a girl like yourself with marginal social standing, takes out her hostility by striking the popular girl.
Een meisje als jij met een marginaal sociaal aanzien viert zo haar vijandigheid bot.

According to OSCE/ODIHR observers, both candidates in Poland’s presidential run-off were eventually able to campaign freely, while hostility as well as biased coverage by the public broadcaster tarnished the election.
Volgens de waarnemers van het OVSE/ODIHR konden beide kandidaten in de laatste ronde van de Poolse presidentsverkiezingen uiteindelijk vrij campagne voeren, maar werd de verkiezingsstrijd bezoedeld door een vijandig houding en vooringenomen berichtgeving van de openbare omroep.

They must manage and control prisoners in a hostile environment.
Ze moeten in een vijandige omgeving gevangenen in bedwang houden en de situatie blijven beheersen.