human rights watch oor Nederlands

human rights watch

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

human rights watch

Human Rights Watch recently accused that regime of the systematic violation of human rights, torture and executions.
Human Rights Watch heeft dit regime onlangs beschuldigd van stelselmatige schending van de mensenrechten, marteling en executies.

Human Rights Watch

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Human Rights Watch

Human Rights Watch recently accused that regime of the systematic violation of human rights, torture and executions.
Human Rights Watch heeft dit regime onlangs beschuldigd van stelselmatige schending van de mensenrechten, marteling en executies.

voorbeelde

I'd read that in a recent Human Rights Watch.
Ik had dat inderdaad gelezen in een recent exemplaar van Human Rights Watch.

These concerns have also been raised by Human Rights Watch in Asia.
De afdeling Azië van Human Rights Watch oppert dezelfde veronderstellingen.

Also, see Human Rights Watch 2004.
Zie ook Human Rights Watch 2004. 65.

It is given out by Human Rights Watch.
Dit wordt bekendgemaakt door Human Rights Watch.

Gerhart Sneyers is on Human Rights Watch’s blacklist of companies that deal with dirty money from the Congo.
Gerhart Sneyers staat op de zwarte lijst van Human Rights Watch van bedrijven die handelen in smerig goud uit Congo.

Compelling evidence of international police complicity was obtained in Bosnia as well (Human Rights Watch, 2001; FOW, 2001).
Ook in Bosnië werd overtuigend bewijs aangevoerd voor de medeplichtigheid van de internationale politie (Human Rights Watch, 2001; FOW, 2001).

Human Rights Watch supports Mu Sochua and is calling for more support worldwide.
Human Rights Watch [en] steunt Mu Sochua en roept op tot meer steun vanuit de hele wereld.

In 2011, independent documentary makers approached Human Rights Watch to film the Emergencies Team, the E-Team.
In 2011 benaderden onafhankelijke documentairemakers Human Rights Watch om het Emergencies Team, het E-Team, te filmen.

I have here the latest report from Human Rights Watch on human rights in China in 1997.
Ik heb hier het jongste rapport van Human Rights Watch over China en de mensenrechten in het jaar 1997.

And yet figures from Human Rights Watch suggest that abuses have increased in the last seven years.
En toch blijkt uit cijfers van Human Rights Watch dat de schendingen de afgelopen zeven jaar alleen maar zijn toegenomen.

Human Rights Watch called Lebanon’s draft law good but incomplete.
Human Rights Watch heeft het wetsvoorstel van Libanon goed maar onvolledig genoemd.

The campaign will include regular updates and actions on the Human Rights Watch Facebook and Twitter feeds.
Via de Facebook- en Twitter-feeds van Human Rights Watch zullen geregeld updates worden gegeven, en nieuwe acties aangekondigd.

having regard to the Human Rights Watch report issued in February 2010,
gezien het rapport van Human Rights Watch van februari 2010,

Human Rights Watch in 2003 called on Musharraf to 'transfer power to a legitimate government'.
Human Rights Watch riep Musharraf in 2003 op “de macht over te dragen aan een wettige regering”.

The Human Rights Watch annual award honors her outstanding commitment to, and defense of, human rights.
Human Rights Watch’ jaarlijkse prijs eert haar bijzondere inzet voor, en bescherming van de rechten van de mens.

Europe is not immune to the need for safe schools policies, Human Rights Watch said.
Volgens Human Rights Watch bestaat ook in Europa behoefte aan beleid voor veilige scholen.

The recipients of Human Rights Watch’s 2014 Alison Des Forges Award for Extraordinary Activism are:
De ontvangers van de Human Rights Watch 2014 Alison Des Forges Award for Extraordinary Activism zijn:

In collaboration with Rena Netjes and BKB, Human Rights Watch has organized the program, “Egypt, the Forgotten Revolution.”
In samenwerking met journaliste Rena Netjes en campagnebureau BKB organiseert Human Rights Watch als onderdeel van het Human Rights Weekend het programma “Egypt, the Forgotten Revolution”.

According to Human Rights Watch, at least three of the detained women's rights defenders have been tortured.
Volgens Human Rights Watch werden minstens drie van de gevangenen gemarteld.

having regard to the Human Rights Watch statement entitled ‘Rwanda: Opposition Activist Missing’ of 29 September 2016,
gezien het verslag van Human Rights Watch van 29 september 2016 getiteld „Rwanda: Opposition Activist Missing” (Rwanda: activist van de oppositie vermist),

The €1,010,500 award is being made to Human Rights Watch, which has done extensive work on the subject.
Dat meldde Human Rights Watch vandaag.

Human Rights Watch allowed the filmmakers unprecedented access, but was not involved in the film’s production.
Human Rights Watch verleende de filmmakers ongekende toegang, maar was niet betrokken bij de productie van de film.

Their investigation follows reports by various associations, including Human Rights Watch and Civic.
Het onderzoek werd gestart na aanklachten van verscheidene organisaties, zoals Human Rights Watch en Civic.

Human Rights Watch also focused on the deteriorating human rights situation in Turkey.
Human Rights Watch vraagt verder aandacht voor de verslechtering van de mensenrechtensituatie in Turkije.