hyperactive oor Nederlands

hyperactive

/ˌhaɪpərˈæktɪv/, /ˈhaɪp.ə(ɹ)ˌæk.tɪv/ adjektief

having attention deficit disorder (no longer used by the scientific community)

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hyperactief

Having an increased state of activity

Een verhoogde staat van activiteit bezittend.

Hummingbirds have the most hyperactive lifestyle of all birds.
Kolibries zijn de meest hyperactieve vogels die er zijn.

Soortgelyke frases

attention deficit hyperactivity disorder
ADHD

hyperactivity
hyperactiviteit

voorbeelde

Restlessness, hyperactivity, defective judgement are other hallmarks of the disease.
Gejaagdheid, een sterk verhoogde activiteit en een gebrekkig beoordelingsvermogen zijn andere kenmerken van de ziekte.

He's hyperactive.
Hij is overactief.

The article referred to research by Mitchell Schare, a psychology professor at Hofstra University, that showed that “many of the symptoms of high caffeine intake in children mimic symptoms of such conditions as attention deficit/hyperactivity disorder.”
Het artikel verwees naar onderzoek door Mitchell Schare, een hoogleraar psychologie aan de Hofstra University, waaruit bleek dat „veel van de symptomen van een hoge cafeïneconsumptie bij kinderen lijken op symptomen van bijvoorbeeld ADHD (aandachtstekortstoornis met hyperactiviteit)”.

Can Prenatal and Birth Experiences Cause Hyperactivity?
Kunnen ervaringen vóór en tijdens de geboorte hyperactiviteit veroorzaken?

For other people — mostly ones with the hyperactive type of AD/HD in particular — getting to sleep may be difficult.
Anderen – en dan vooral mensen met de hyperactieve vorm van ADHD – vinden het moeilijk om in slaap te vallen.

Learning disabilities and hyperactivity are real maladies caused by one or more factors other than a child’s own reluctance to be “still” or his refusal to learn.
Leerstoornissen en hyperactiviteit zijn echte kwalen, waarvoor verschillende oorzaken kunnen bestaan maar die niet hun oorsprong vinden in onwil van een kind zelf om „stil” te zitten of een weigering om te leren.

Hyperactivity.
Hyperactiviteit.

“Well, he can’t get his hyperactivity from his father,” says Mitzi.
‘Nou, die hyperactiviteit heeft hij in elk geval niet van zijn vader,’ zegt Mitzi.

She smelled like Blair's perfume, though, and she kissed like Blair—eager, ravenous, hyperactive.
Maar ze rook naar Blairs parfum en ze zoende als Blair – vurig, gretig, hyperactief.

Jack's spectt shows a hyperactive axonal cluster.
Jack's SPECT laat een hyper - actieve axonale cluster zien.

They conclude that consumption of the colours Tartrazine (E102), Quinoline Yellow (E104), Sunset Yellow FCF (E110), Carmoisine (E122), Ponceau 4R (E124) and Allura Red AC (E129) leads to hyperactivity, concentration problems and aggressive behaviour.
Ze komen tot de conclusie dat de consumptie van de kleurstoffen tartrazine (E102), chinolinegeel (E104), oranjegeel S (E110), azorubine (E122), ponceau 4R (E124) en allurarood AC (E129) tot hyperactiviteit, concentratiestoornissen en agressief gedrag leidt.

One is hyperactive, responding aggressively to events.
De ene is hyperactief en reageert agressief op de gebeurtenissen.

But it could equally be the case that it's the learning disabilities that cause the hyperactivity.
Maar het zou ook kunnen dat de leermoeilijkheden die hyperactiviteit veroorzaken.

Feingold only claims that about 50 percent of his hyperactive patients are helped by a diet change.
Feingold vindt echter slechts ongeveer 50 procent van zijn hyperactieve patiënten baat bij een verandering van voeding.

What we do know is, potentially, the brain is reacting in a hyperactive, hyper- plastic way, and creating individuals that are like this.
We weten wel dat het brein potentieel reageert op hyperactieve, hyperplastische wijze en dit type individuen creëert.

Just like any other child, the hyperactive child needs consistent discipline coupled with respect for the child as a person.
Net als elk ander kind heeft het hyperactieve kind behoefte aan een consequent vasthouden aan regels, gepaard aan respect voor het kind als mens.

Irritability, nervousness, restlessness, insomnia, abnormal dreams, migraine, psychomotor hyperactivity (restlessness associated with increased activity), dizziness, somnolence (tiredness), abdominal pain, constipation, dry mouth, hyperbilirubinaemia (changes in the composition of your blood which could cause yellowing of the skin or eyes (jaundice), hyperhidrosis (excessive sweating), asthenia (feeling of weakness) and weight increase
Prikkelbaarheid, nervositeit, rusteloosheid, slapeloosheid, abnormale dromen, migraine, psychomotorische hyperactiviteit (rusteloosheid die samenhangt met een verhoogde activiteit), duizeligheid, slaperigheid (vermoeidheid), buikpijn, obstipatie, droge mond, hyperbilirubinemie (veranderingen in de samenstelling van uw bloed, wat een geelverkleuring van uw huid of ogen kan

This collar is helpful with nervous, timid, shy, or hyperactive dogs. ✓ It’s equalizing.
Deze band is nuttig bij nerveuze, timide, onzekere of hyperactieve honden.

“You never told me the little bugger was going to be hyperactive.""
'Je hebt me nooit verteld dat dat rotjoch hyperactief zou worden.'

For a more detailed consideration of hyperactivity and learning disability, see Awake!
Zie voor een uitvoeriger bespreking van hyperactiviteit en leermoeilijkheden de Ontwaakt!

He had none of Zac’s hyperactivity or overenthusiasm.
Hij had niets van Zacs hyperactiviteit of overdreven enthousiasme.

Paradoxically, they tend to have a calming effect on hyperactive children, bringing activity within normal range and improving concentration.
Het is paradoxaal, maar die hebben dikwijls een kalmerende uitwerking op hyperactieve kinderen, zodat ze de activiteit binnen normale proporties brengen en de concentratie verbeteren.

Hyperactivity: Hyperactive children are constantly fidgeting.
Hyperactiviteit: Hyperactieve kinderen zijn voortdurend in beweging.

The Commission is following with interest the results of the ADORE (Attention–Deficit Hyperactivity Disorder Observational Research in Europe) initiative, a University / Industry funded interventional study of approximately 1500 patients observed by 300 investigators in various European regions(5)) Over the last few decades, scientists have developed possible theories about what causes ADHD (environmental agents, brain injury, food additives and sugar, genetics, etc.) and there does not seem to be any reason to exclude any potential causes from the research.
De Commissie volgt met veel belangstelling de resultaten van het ADORE-initiatief (Attention–Deficit Hyperactivity Disorder Observational Research in Europe), een door universiteiten en het bedrijfsleven gefinancierd interventioneel onderzoek van ongeveer 1 500 patiënten die geobserveerd worden door 300 onderzoekers in verschillende Europese regio's(5). In de afgelopen decennia hebben wetenschappers verschillende theorieën ontwikkeld over de oorzaak van ADHD (omgevingsfactoren, hersenbeschadiging, additieven in levensmiddelen en suiker, genetische factoren, enz.) en er lijkt geen aanleiding te zijn om enige potentiële oorzaken van onderzoek uit te sluiten.

Someone obviously hyperactive, or disturbed like some of the kids I’d worked with at Fieldcrest.
Een kind dat duidelijk hyperactief was, of gedragsgestoord, zoals de kinderen met wie ik op Fieldcrest had gewerkt.