impulsively oor Nederlands

impulsively

bywoord
en
In an impulsive manner; with force; by impulse.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

impulsief

And sometimes, they make a bad name for the families because they're so impulsive.
En soms maken ze de familienaam slecht omdat ze zo impulsief zijn.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

impulsivity
impulsiviteit
impulse purchase
Impulsaankoop
Impulse! Records
Impulse! Records
specific impulse
Specifieke stoot
on impulse
impulsief
impulsive noise
impulsgeluid
impulse
aandrang · aandrift · aansporing · bevlieging · drang · druk · gril · impuls · instigatie · opwelling · prikkel · stoot · stuwende kracht · stuwing
impulse response
impulsantwoord · impulsrespons
impulse control disorder
Stoornis in de impulsbeheersing

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His first impulse was to run and tell Seneca what had happened.
Waar ben jij nou zo blij om?Literature Literature
There's a documented history of videogamers experiencing involuntary impulses to perform gaming actions in the real world.
Bovendien heerst het algemeen besef dat er nieuwe hervormingen nodig zijn om de betaalbaarheid van de pensioenstelsels op de lange termijn te garanderen. Gezonde overheidsfinanciën zijn in dit verband onontbeerlijk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nonetheless, the sudden impulsive marriage to Tessa had been completely out of character for him.
Ze gingen naar de heren- wc, maar zouden ze het halen?Literature Literature
9A107Solid propellant rocket engines, usable in complete rocket systems or unmanned aerial vehicles, capable of a range of 300 km, other than those specified in 9A007, having total impulse capacity equal to or greater than 0,841 MNs.
Bij beschikking van # oktober # heeft het Hof de dag van de terechtzitting bepaald op # november # teneinde de partijen te horen over de stand van de zaak voor de verwijzende rechterEurLex-2 EurLex-2
Matter was converted into nonmaterial hyper-impulses and transmitted across the timeless 5th dimension.
En ' t terrorisme bestrijdenLiterature Literature
“Right, so Alberte didn’t have her anti-military impulses from home.
Asjeblieft!Literature Literature
There is something very pure, impulsive and innately sexual about her.
Nog een laatste woord, mevrouw de Voorzitter.Literature Literature
At the gates, on some strange impulse, she paused and looked back, only to be dazzled by the sun.
Dat zijn kikkererwten voor je hele levenLiterature Literature
An armed meth head was one bad impulse away from murder.
Ter aanvulling van de procedure "interne productiebewaking" bepaald in artikel # moeten ook alle essentiële radiotestreeksen worden uitgevoerdLiterature Literature
She may, as it were, have originated the whole plot herself in that impulsive act.’
Ze hadden dat niet kunnen doen als ze niet geïnspireerd waren geweest door de diepe, menselijke gevoelens van hun volken.Literature Literature
He’d even had one or two that had lasted well beyond those impulsive first weeks of heat and passion.
Handel nu toch naar de overtuigingen... waarover jullie zo vurig spraken... en waarin jullie zo vurig gelovenLiterature Literature
My first childish impulse was to run to my father and tell him all I’d seen.
Kevorkian voorstelt gaat in tegen het diepste van mijn zielLiterature Literature
On leaving the castle, she had had no thought, only an impulse to act.
klinisch significant hartfalen met verminderde ejectiefractie van de linkerventrikelLiterature Literature
a. total impulse capacity exceeding 1,1 MNs;
het derde land van verzending is opgenomen in de lijst van Beschikking #/#/EG van de Commissie of, tijdens de in Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie bedoelde overgangsperiode, in de bij die verordening vastgestelde lijstEurLex-2 EurLex-2
Her impulse was to wrench free, maybe even to spit in his face.
Wij zijn nu in de tweede lezing aangekomen en als u kijkt naar het stuk, dan ziet u eigenlijk de amendementen terugkomen die wij ook in eerste lezing hebben ingediend.Literature Literature
- Impulse - independent grocers, newsagents, convenience stores, garage forecourts, independent or multiple owned off-licences, serviced directly by CCSB or via the cash-and-carry wholesale trade - primarily serving the impulse/immediate consumption/convenience market,
Dat heeft God geregeldEurLex-2 EurLex-2
Kyle, I'd like to introduce you to the Cerebral Impulse Relay, or CIR.
Microben die in ' t stoorveld van de plasmastroom levenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's impulsive and disorganized.
overeenkomst nr. # betreffende het telewerkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impulses from Beka's mind must be leaking into the simulation.
Die man in de hoek.Wie is hij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although I really wish you’d contain your impulses until you’re in the Print Centre.
Voorts is de Commissie voornemens in # met een initiatief te komen gericht op de goedkeuring van een kaderbesluit ter versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van namaakLiterature Literature
‘Let the kid fly,’ he said impulsively.
Gezien de ervaringen sinds de ingebruikneming van het Fonds is het nodig om de subsidiabiliteitsperiode van de jaarprogramma's te verruimen, zodat de lidstaten het Fonds doeltreffend kunnen gebruiken, en om het tijdschema voor de indiening van het eindverslag over de uitvoering van het jaarprogramma aan te passenLiterature Literature
He’s already lost any sense of morality; he is driven by impulse and little else.’
Dit moet ik doen.Vooral als het mijn laatste daad isLiterature Literature
For one impulsive moment, I consider ripping out the page.
Ik heb haar de waarheid verteldLiterature Literature
He wanted something more, he realized, bemused by the impulse that he had to protect her.
Voor ' n ex- meststrooier ben je wel op de hoogteLiterature Literature
On impulse he rang the number he’d been given by the woman at Wrigman’s.
Verkrachting, hoor je?Literature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.