in phases oor Nederlands

in phases

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

geleidelijk

adjektief

It also keeps gradually decreasing the surplus in phase 4.
Ook blijft het bij deze optie in fase 4 geleidelijk afnemen.

gradueel

voorbeelde

Compression in phase on 2 bogies and a single rail.
Invering in fase 2 met 2 draaistellen en een enkele spoorstaaf

The TSI is implemented in phases:
De TSI wordt in fasen ten uitvoer gelegd:

(11) Commitments in phase I can only be accepted in certain types of situation.
(11) In fase I ingediende verbintenissen worden slechts in welbepaalde situaties aanvaard.

But that’s only after I’ve run the gauntlet again, in phase II of the experiment.
Maar eerst ga ik nogmaals spitsroeden lopen, in de tweede fase van het experiment.

Currently in phase-shift, 126 hours.
Verkeert 126 uur in de faseverschuiving.

This decision, which had been taken in Phase I, was subject to commitments [177].
Deze beschikking was gedurende fase I gegeven en was voorwerp van verbintenissen [177].

It will result in phasing out many safe products/uses.
Het zal resulteren in het geleidelijk van de markt verdwijnen van een groot aantal veilige producten/gebruiken.

I' m involved in phase one clinical trialTesting a new percutaneous plug for vsds
Ik bezig met een klinische testfase, voor een percutane plug voor VSD' s

In phase two you’re fed with memories of pleasant experiences you never wanted to forget.
In fase twee word je weer volgestopt met gebeurtenissen die aangenaam zijn en die je nooit wilt vergeten.

In phase one the programme followed closely the objectives as formulated in the legal basis:
In fase 1 volgde het programma stipt de doelstellingen zoals die in de rechtsgrondslag waren geformuleerd:

Phase two is rehabilitation of offenders who were arrested in phase one.
Fase 4: Het omkopen van een van de personen die in fase 1 bekend zijn gemaakt.

In phase one your memories are deleted.
In fase één worden je herinneringen gewist.

LIFE shall be implemented in phases.
Life wordt in fasen uitgevoerd.

Was it possible that their two resurrectors, so physically close to each other, had become locked in phase?
Was het mogelijk dat hun beider verrijzenislichamen, die zo dicht bij elkaar lagen, in serie geschakeld waren?

Remember, including more processed carbohydrates in Phase 3 is entirely optional.
Denk eraan dat het eten van bewerkte koolhydraten in fase 3 zeker niet verplicht is.

The Commission extended the procedure by five working days in Phase II, following agreement with the Parties
De Commissie heeft de procedure in onderzoekfase # met vijf werkdagen verlengd, na overleg met de partijen

I look quite old enough to be in-phase.""
Ik ben het probleem niet, ik zie er oud genoeg uit om voor in-fase door te gaan.’

Right now, they're in phase one.
Ze zitten nu in fase één.

It will result in phasing out many safe products/uses.
Als gevolg daarvan zullen vele veilige producten/gebruiksmogelijkheden langzaam verdwijnen.

I never noticed before how she hugs in phases.
Ik heb nog nooit gemerkt hoe ze me in fases knuffelt.

Then, pool comps in Second Phase and weapons practicals in Third Phase.
Daarna volgen de duiktraining in de Tweede Fase en de wapentraining in de Derde Fase.

There's a new drug called 8C12 that's shown promise in Phase II trials.
Het nieuwe medicijn 8C12 is veelbelovend bij stadium twee.

Seven mergers were approved in Phase # (cf. # in
In zeven zaken werd reeds in Fase # een beslissing genomen (tegen # in

I think we might try putting our minds in phase, like the Grau brothers.
Misschien moeten wc proberen onze breinen in fase te brengen, net als de gebroeders Grau.

You know... we have a lot of divorcees in Phase IV.
Weet u, er wonen heel wat gescheiden mensen in fase 4.