interest-only oor Nederlands

interest-only

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

aflossingsvrij

adjektief

Those are all interest-only loans.
Dat zijn allemaal aflossingsvrije leningen.

Soortgelyke frases

interest-only loan
aflossingsvrije hypotheek

voorbeelde

Caravaggio is interested only in people.
Caravaggio is alleen geïnteresseerd in de mens.

The bottom line was that, professionally, I was interested only in money.
Uiteindelijk was ik alleen in geld geïnteresseerd.

The Englishman considered the proposition, nodding quietly as if it was of mild academic interest only.
De Engelsman overwoog het voorstel en knikte bedaard alsof het slechts van gering theoretisch belang was.

- Interesting only to the parish clerk.
– Louter interessant voor de parochieklerk.

Wherever I take my wife, she is interested only in novelas morbosas.
Waar ik mijn vrouw ook mee naartoe neem, ze interesseert zich alleen voor novelas morbosas.

Holly had lived her life being interested only in Gerry; in fact, everything she did revolved around him.
Holly was haar hele leven alleen in Gerry geïnteresseerd geweest, alles wat ze deed had met hem te maken.

Twenty years ago [Bible questions] . . . interested only a very limited circle of initiated ones. . . .
Twintig jaar geleden had slechts een zeer beperkte kring van ingewijden belangstelling voor [bijbelse vragen]. . . .

Feelings that Will's apparent lack of interest only served to confirm.
En Wills kennelijke gebrek aan belangstelling bevestigde dat alleen maar.

Mr Doyley is taking a very personal interest, only not from up close.
Mr Doyley is op afstand hevig geïnteresseerd.

Others had feigned interest, only to betray them.
Anderen hadden belangstelling geveinsd, alleen maar om hen te verraden.

He said crisply, “I specialize in materials to interest only the serious student.
Op ferme toon zei hij: ‘Ik ben gespecialiseerd in materialen die slechts van belang zijn voor de oprecht leergierige.

“From the standpoint of experiment, an expert gamester is interested only in opening and closing moves.
‘Een goede speler heeft bij zijn experimenten alleen belangstelling voor de openingszetten en voor het eindspel.

In general, claims for interest only arise as the result of a claim for a principal sum.
In algemene regel ontstaan rentevorderingen enkel als gevolg van vorderingen tot betaling van een hoofdsom.

"""That Stoppelhopper is interested only in helping himself."""
'Die Stoppelhopper heeft maar één interesse, en dat is zichzelf helpen.'

He rarely received anything of interest, only circulars and bills.
Hij kreeg bijna nooit post van belang, alleen reclame en rekeningen.

(Where applicable) [This/Part of this] is an interest-only loan.
(Indien van toepassing) [Dit deel van] houdt enkel de betaling in van rente en kosten.

I was interested only in theater—nay, the theatre, preferably of the musical variety.
Ik was alleen geïnteresseerd in theater – nee, hét theater, vooral musicals vond ik leuk.

"""He's interested only in energy."""
'Hij heeft alleen belangstelling voor energie.'

Janki, apparently interested only in the cleanliness of his new old boots, carefully stepped around a puddle.
Janki, schijnbaar alleen geïnteresseerd in het schoonhouden van zijn nieuwe oude laarzen, ontweek zorgvuldig een plas.

She looked at him indifferently; she was interested only in Carlsen.
Ze keek hem onverschillig aan; ze had alleen maar belangstelling voor Carlsen.

I am interested only in the time of day they were made.""
Ik stel er alleen belang in op welk tijdstip van de dag ze hebben plaatsgevonden.'

“If you’re interested only in you, then you’re stuck with you, and you’re stuck with your own death.
‘Als je alleen interesse hebt voor jezelf, zit je vast aan jou, en zit je vast aan je eigen dood.

11, 12. (a) Are Jehovah’s witnesses interested only in placing literature, and why do you so answer?
11, 12. (a) Hebben Jehovah’s getuigen alleen maar belangstelling voor het verspreiden van lectuur, en waarom antwoordt u aldus?

You, naturally, are interested only as a pilot, not as a scientist.
Uiteraard bent u alleen geïnteresseerd als piloot, niet als wetenschapsman.

And one thing you must understand is that, essentially, the Council is interested only in power.’
En jullie zullen begrijpen dat de Raad eigenlijk alleen maar geïnteresseerd is in macht.’