kickback oor Nederlands

kickback

naamwoord

(uncountable, firearms, machinery) recoil; a sudden backward motion, usually in the direction of the operator.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

smeergeld

naamwoord onsydig

Yeah, because he was the official taking kickbacks from the drug company.
Ja, omdat hij de agent was, die smeergeld van het farmaceutisch bedrijf aannam.

terugslag

naamwoord algemene

If you don't know how to brace them properly, the kickback will get you every time.
Je moet ze goed vasthouden, anders nekt de terugslag je elke keer.

voorbeelde

Pezhman Abbasi, my beloved mentor and kindly grandfather figure, has been taking kickbacks.”
Pezhman Abbasi, mijn geliefde mentor en vriendelijke opafiguur, heeft smeergeld aangenomen.’

When responsible citizens uphold featherbedding and thuggery on the labor front in cynical disregard of the national welfare, when there are fee splitting and kickbacks in the practice of medicine, when lawyers flout justice and instruct willing pupils how to beat the law, when ministers preach brotherhood and practice discrimination, when a grand jury refuses to indict known murderers, and high government officials use their office for personal gain, are these wrongs or rights?
Wanneer verantwoordelijke personen hun steun verlenen aan gemakzucht en knoeierij op de arbeidsmarkt, waarbij zij cynisch de nationale welvaart veronachtzamen, wanneer er bij het uitoefenen van de geneeskunde dubbele rekeningen worden uitgeschreven en steekpenningen worden aangenomen, wanneer advocaten met het recht spotten en bereidwillige personen instrueren hoe de wet te ontduiken, wanneer evangeliepredikers over broederschap spreken en tegelijkertijd discriminatie beoefenen, wanneer een jury weigert bekende moordenaars in staat van beschuldiging te stellen en hooggeplaatste regeringsautoriteiten hun ambt voor persoonlijk gewin gebruiken, zijn deze dingen dan goed of verkeerd?

“Kickbacks, fraud and misconduct are rife among American medical researchers”
„Smeergeld, fraude en wanbeheer zijn gemeengoed onder Amerikaanse medische onderzoekers”

The noise and kickback caused Dylan to jump backward, giving Gabe just enough leeway space.
Door de knal en de terugslag sprong Dylan achteruit, wat Gabe genoeg tijd en ruimte gaf.

You getting a kickback here?
Krijg je hier smeergeld voor?

And with Dave's questions about union kickbacks.
En met Dave's vragen over vakbondssmeergeld.

In exchange, you get healthy kickbacks.
In ruil, kreeg u een aardig zakcentje.

The drug companies give kickbacks to doctors who use their expensive drugs.
Medicijnfabrikanten geven geld aan artsen die hun product voorschrijven.

WARRIOR III WITH KICKBACK Step your left foot back about 3 feet (not shown).
Strijder III met achteruit strekken Stap met je linkervoet een kleine meter achteruit (niet afgebeeld).

For my children... all profits from my prescription kickbacks.
Dat staat allemaal in m'n rode grootboek.

No, no, no, I never took a kickback on anything in my entire career
Nee, nee, nee, ik heb nog nooit een stap teruggedaan in mijn carrière

And off he goes home with his little kickback in his pocket.
En weg is hij met een beetje smeergeld in z'n zak.

These people participate in the majority of transactions involving conflicts of interest, inventory irregularities, theft of company secrets, kickbacks, price fixing and falsification of records and financial reports.” —Advance, July-August, 1963.
Deze mensen doen mee aan het merendeel van de transacties waarbij belangenconflicten, inventarisatie-ongeregeldheden, diefstal van vennootschapsgeheimen, steekpenningen, geknoei met prijzen en falsificaties van documenten en financiële verslagen zijn betrokken.” — Advance van juli-augustus 1963.

You take the good goods away, and the kickbacks and the shakedown cabbage and them pistoleros and you're nothin'.
Zonder je smeergeld... en je chantage en je wapens stel je niks voor.

A 2 percent kickback for moving their bid to the front of the line.
Twee procent provisie voor het naar voren schuiven van hun bod.

But how can we trust our own belief systems when our brains are giving them emotional kickbacks?
Maar hoe kunnen we onze overtuiging vertrouwen als onze hersenen ons emotioneel omkopen?

He refused to pay kickbacks to the mafia, so Mr. Breda and his men tortured Mr. Hobbs in front of his family, cut his body into pieces, and threw the pieces in the river.
Hij weigerde de maffia smeergeld te betalen... dus Mr Breda en zijn mannen martelden Mr Hobbs... voor de ogen van zijn familie, ze sneden zijn lichaam in stukken... en gooiden de stukken in de rivier.

Three offshore accounts so no one can trace the kickbacks.
Drie buitenlandse rekeningen zodat niemand de bedragen kan traceren.

Kickbacks, conflicts of interest, and thefts of company secrets are widespread.
Steekpenningen, belangenconflicten en diefstallen van vennootschapsgeheimen zijn wijdverbreid.

H says that O' Shay was blackmailing him for kickbacks from the casino
H zegt dat O' Shay hem afperste voor smeergeld van het casino

He watched the cars and the dames and the kickbacks and the bribes.
Hij zag de auto’s en de madams, de steekpenningen en het smeergeld.

A number of allegations concern bribes and kickbacks to these persons in order to win an undue advantage over competitors.
In sommige gevallen werd vermoed dat onrechtmatige betalingen en geld onder de tafel werden uitgekeerd aan deze personen om een onverdiend voordeel op de concurrenten te behalen.

Not a word was spoken regarding Nora's 10 percent kickback.
Er werd niet gesproken over de tien procent provisie die Nora ten deel viel.

Well, my guess is that the prison is giving inflated contracts to companies... that are either shells or subsidiaries of Fitzcore... and Fitzcore is paying kickbacks into the Jason Figueroa campaign.
Ik denk dat de gevangenis opgeblazen contracten geeft aan bedrijven die of lege bedrijven zijn of zusterbedrijven van Fitzcore, en dat Fitzcore donaties doet aan de Jason Figueroa campagne.

Sure, and you get kickbacks.
En jij krijgt provisie.