legal drama oor Nederlands

legal drama

naamwoord

A legal drama or a courtroom drama is a subgenre of dramatic fiction which focuses on law enforcement, crime, detective-based mystery solving, lawyer work or civil litigation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

advocatendrama

subgenre of dramatic fiction

drama tv-filmgenre

voorbeelde

He sits off to the side, a passive observer in the domestic legal drama playing out before him.
Hij zit wat ter zijde, een passieve waarnemer van het huiselijke juridische drama dat zich voor zijn ogen afspeelt.

Assumed Guilty is our favorite legal drama.
Assumed Guilty is ons favoriete rechtbankdrama.

In 2009, Margulies began starring in the CBS legal drama The Good Wife.
Sinds 2009 speelt Margulies de hoofdrol in de televisieserie The Good Wife van CBS.

Bit players in a nationwide legal drama, repeat performances daily at the matinee and evening shows.
Vaste rollen in de juridische strijd, dag in dag uit, soms een matinee én een avondvoorstelling.

He also needed the kind of pen a solicitor in a legal drama might use.
Hij had ook zo’n soort pen nodig die een advocaat in een rechtbankdrama zou gebruiken.

Roman J. Israel, Esq. is a 2017 American legal drama film written and directed by Dan Gilroy.
Roman J. Israel, Esq. is een Amerikaanse dramafilm uit 2017 die geschreven en geregisseerd werd door Dan Gilroy.

Are you aware of what all this legal drama is doing to them, by the way?”
Maar ben jíj je er wel van bewust wat al dit juridische getouwtrek met ze doet?’

Apparently I watch way too many legal dramas and not nearly enough normal teen dramas.
Blijkbaar weet ik te veel van rechtbankdrama en niet genoeg van puberdrama.

Talking like we live in a television legal drama is kind of our thing.
Praten alsof we in een rechtbankdrama zitten is een beetje ons ding.

The Judge is a 2014 American legal drama film directed by David Dobkin.
The Judge is een Amerikaanse film uit 2014 onder regie van David Dobkin.

In 1997, she took her most prominent role as Lindsay Dole Donnell on the ABC legal drama The Practice.
In 1997 was haar meest prominente rol als Lindsay Dole Donnell in het ABC juridische drama The Practice.

Judging Amy is an American legal drama television series that was telecast from September 19, 1999, through May 3, 2005, on CBS.
Judging Amy is een Amerikaanse dramaserie, die tussen 19 september 1999 en 3 mei 2005 werd uitgezonden door CBS.

No, but I might just do so with Preston. 29 If this was a film, Will thought, it would be a legal drama.
Nee, maar misschien wel op Preston. 29 Als dit een film is, dacht Will, zou het een rechtbankdrama zijn.

The Split is a British television legal drama series, written and created by Abi Morgan, that first broadcast in the United Kingdom on BBC One on 24 April 2018.
The Split is een Britse juridisch dramaserie, geschreven en gemaakt door Abi Morgan, die voor het eerst werd uitgezonden in het Verenigd Koninkrijk op BBC 1 op 24 april 2018.

His most recent notable appearances have been as Sergeant Douglas 'Doug' Wright in the police drama series The Bill, and as Marc Thompson in the BBC legal drama Judge John Deed.
Zijn bekendste recente rollen zijn die van Doug Wright in de BBC-politieserie The Bill en die van Marc Thompson in de serie Judge John Deed.

Harry's Law is an American legal comedy-drama television series created by David E. Kelley, which premiered on NBC on January 17, 2011.
Harry's Law is een Amerikaanse komische dramaserie gemaakt door David E. Kelley die in Amerika in première ging op het televisienetwerk NBC op 17 januari 2011.

Gillies began his career starring in several Auckland Theatre Company productions, before landing a two season lead role in the television drama Street Legal.
De acteur begon met zijn carrière door in verscheidene Auckland Theatre Company-producties mee te spelen voordat hij een hoofdrol kreeg in twee seizoenen van het televisiedrama Street Legal.

DIANE VOGT Legal thrillers have always provided high drama and intense conflict.
Diane Vogt Juridische thrillers laten de lezer genieten van heftige drama’s en aangrijpende conflicten.

Yes, enough drama to fill a legal thriller.
Ja, genoeg drama om een juridische thriller te vullen.

From 2011 to 2017, she played Rachel Zane on the American legal drama series Suits.
Bij het grote publiek verwierf ze vanaf 2011 bekendheid als Rachel Zane in de advocatenserie Suits.

Crime, Legal drama, Suspenseful
Misdaad, Juridische Drama, Suspenseful

It wasn’t that long ago that Meghan Markle was known as Rachel Zane, her character in the American legal drama Suits.
De Amerikaanse actrice Meghan Markle (36) werd bij het grote publiek bekend door haar rol als Rachel Zane in de advocatenserie Suits.

In 2005, he won his first Golden Globe award and a second Emmy Award for Best Supporting Actor in a Drama Series for his work on Boston Legal.
In 2005 won hij zijn eerste Golden Globe en zijn tweede Emmy Award voor dezelfde rol in Boston Legal.

'The Good Wife' - Everyone loves this epic legal drama, but one thing always bothered fans: the fact that Alicia always stayed married to Peter.
The Good Wife - Iedereen houdt van dit juridische drama, maar één ding stoorde de fans: het feit dat Alicia altijd getrouwd bleef met Peter.

The legal drama continues around the ebook price-fixing antitrust suit filed against Apple by the United States Department of Justice (DoJ) and 33 states.
Het juridische drama rond het anti-trustproces voor prijsafspraken van e-boeken tegen Apple ingediend door het Amerikaanse Ministerie van Justitie (DoJ) en 33 staten gaat verder.