limbo oor Nederlands

limbo

/ˈlɪmbəʊ/, /ˈlɪmboʊ/ werkwoord, naamwoord
en
(Roman Catholic theology, since circa 1300) The place where innocent souls exist temporarily until they can enter heaven, notably those of the saints who died before the advent of Christ ( limbus patruum ) and those of unbaptized but innocent children ( limbus infantum ).

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

limbo

naamwoordonsydig, manlike
en
dance with bar that is lowered
I killed myself pulling you out of limbo.
Ik vermoordde mezelf door je uit limbo trekken.
en.wiktionary.org

voorgeborchte

naamwoordonsydig
en
place for innocent souls
Josh saddled up with a witch and sprung me out of limbo.
Josh had zich opgezadeld met een heks en me uit de voorgeborchte gehaald.
en.wiktionary.org

vagevuur

naamwoord
en
place for innocent souls
I and my family have spent six weeks in a painful limbo.
Ik en mijn familie zaten gedurende zes weken in een pijnlijk vagevuur.
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

limbus · gevangenis · Voorgeborchte

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To the Chief Policeman: Dear Sir, A lost soul in Limbo cries for Justice.
Jij bent een lastige vrouw om mee in contact te komenLiterature Literature
I explained that I’d been left in limbo for a year before Paul’s remains were found and identified.
Een rondsluipende bende inbrekers in mijn huisLiterature Literature
Whoever that Bo was, she didn't spend a month asleep in limbo.
Mogelijke levenstekensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Standing there, lost in the limbo between the present and the past, I heard a noise behind me and turned.
SEPTEMBER #.-Ministerieel besluit tot uitvoering van het koninklijk besluit van # mei # tot regeling van het medisch toezicht op het personeel van sommige overheidsdienstenLiterature Literature
Then we sent the song to a guy named Sonny Limbo in Atlanta and he wanted to cut it with Cissy Houston... he asked if I minded if he changed the title to "Midnight Train to Georgia".
Alleen ik ken dit nummerWikiMatrix WikiMatrix
Among such teachings are devotion to Mary, prayers to the “saints,” veneration of relics, indulgences, purgatory, and limbo.
° de openbare overheden en instellingen die, krachtens artikel # van de voormelde wet van # augustus #, zelf de machtiging gekregen hebben om het identificatienummer te gebruiken en die handelen binnen de uitoefening van hun wettelijke en reglementaire bevoegdhedenjw2019 jw2019
Go with me to the city of Limbo on the island of Purgatory and help us keep this planet from going to hell.”
Niet eerder behandeld gemetastaseerd niercelcarcinoom (MRCC) Er werd een gerandomiseerde, multicenter, internationale fase # studie uitgevoerd waarin de werkzaamheid en veiligheid werden geëvalueerd van sunitinib ten opzichte van IFN-bij patiënten met niet eerder behandeld gemetastaseerd niercelcarcinoomLiterature Literature
Sergeant Hook, welcome to limbo.
In combinatie met insuline kan de huidige insulinedosis worden voortgezet na het starten van de behandeling met pioglitazonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll bring the limbo stick.
Lijkt me prachtigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should play limbo next.
Maar hier staat dat de eerste klas vol was en dat er een wachtlijst wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can babies get out of limbo?
Het exacte bedrag van de uitgekeerde compensatie wordt vastgesteld op grond van de in werkelijkheid uitgevoerde vluchten, een certificaat van de relevante instanties van de burgerluchtvaartautoriteit waarin wordt bevestigd dat aan de contractuele voorwaarden is voldaan, en het gevraagde compensatiebedrag pro ratajw2019 jw2019
I'm sorry, uh, Limbo Night's Tuesday, man.
Zo moet hij het doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stay trapped in limbo forever.
Nette meisjes blijven nette meisjes en een schooier blijft een schooierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’d felt the same way after Kevin’s death, trapped in an emotional limbo.
Wanneer de tijd rijp is, zullen we het iedereen vertellenLiterature Literature
They created heaven, hell, paradise, limbo, and purgatory.
Dat maakt het alleen maar ergerLiterature Literature
The demi-monde was a kind of social limbo, and Coco Chanel had entered it.
Nieuwe cardiovasculaire verwikkelingen (het primaire eindpunt) werden vermeden, met een relatieve risicoreductie van # % (CILiterature Literature
At a sign from me, you will leave the limbo of time... and appear in this place before me.
FEBRUARI #.-Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van # juli # houdende ontslag en vervanging van een revisor bij het Nationaal Instituut voor oorlogsinvaliden, oud-strijders en oorlogsslachtoffersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I was thinking of putting it over there, next to the gumbo-limbo.
Dat zie je alleen in speelfilmsLiterature Literature
To dismiss it out of hand would be dangerously short-sighted, and would only perpetuate Kosovo's state of limbo in terms of international recognition at EU, NATO and UN level.
We zullen je helpen bij je geërfde recht om de #e Phantom te wordenEuroparl8 Europarl8
And that's as low as limbo sticks get.
Ik zou je nooit pijn doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limbo is one such theory.
Ik ben een actrice, Julianjw2019 jw2019
“The last time I tried doing the limbo at my kid cousin’s birthday party, I clotheslined myself.”
Goed, tegen niemandLiterature Literature
Ultratech also discovers a technology to make bridges between dimensions, and releases a two-headed cyclops, satyr-like monster called Eyedol from his dimensional prison in Limbo.
Ik wil de waarheid wetenWikiMatrix WikiMatrix
So she' s trapped in limbo
' Uw vrijgevigheid wordt gewaardeerd. 'opensubtitles2 opensubtitles2
Do some limbo dancing under this damn clock thing.’
Zei ze speeltjes?Literature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.