limb
been · bladschijf · deel · extremiteit · ledemaat · lid · lidmaat · ontleden · poot · rand · tak · uitloper
limbs oor Nederlands
limbs
en
Plural form of limb.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
ledematen
He ran as fast as his limbs could carry him.
Hij rende zo snel als zijn ledematen hem konden dragen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When workers on these farms begin to cut the skin and fur from an animal’s leg, the free limbs kick and writhe.
Wat betekent dat zelfsnot-set not-set
At other times she twitched and thrashed, throwing her limbs about, muttering and crying.
M' n oma was toch een trutLiterature Literature
The air is full of flying limbs and slowly rotating bodies.
Uit het advies van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA), goedgekeurd op # september # in combinatie met een advies van # april #, blijkt dat mangaanchelaat van het hydroxy-analoog van methionine voor mestkippen geen ongunstige gevolgen heeft voor de diergezondheid, de menselijke gezondheid of het milieuLiterature Literature
Surgical, medical, dental and veterinary implants, instruments and apparatus, including artificial limbs, teeth, screws and plates for bones, angle plates, intramedullary nails, central medullary nails, washers for screws, transpedicular screws, bone implants, spinal column implants
Volgens de verzoeker voor de Raad van State is de memorie van de Ministerraad onontvankelijk omdat hieruit niet uitdrukkelijk blijkt of de Ministerraad heeft beslist, ten eerste, om tussen te komen in de huidige zaak en ten tweede, om raadslieden aan wijzentmClass tmClass
The third limb claims that the judgment under appeal did not state the grounds on which it was based, inasmuch as the Court of First Instance took it upon itself, without stating any appropriate reasons therefor, to include the material and non-material harm suffered by the appellant in the capital sum which was paid to him under the social security scheme for Community officials.
Hey, Snippy.We kunnen het feest ook hier hebbenEurLex-2 EurLex-2
In a few moments the Flyer appeared, walking upright as usual with the aid of the artificial limbs he called crutches.
actieve monsterneming op actieve kool, oplosmiddeldesorpties, gaschromatografie met vlamionisatiedetector op basis van NIOSH-methodeLiterature Literature
It lay there like a dismembered limb, grotesque, impossible.
Referentietechnieken voor de modellering van ozonLiterature Literature
The third limb of the plea, alleging an unjustified link between the disciplinary proceedings against the applicant and the proceedings against the former Member of the Commission
Voor u wil ik dat welEurLex-2 EurLex-2
Her windows were no longer rattling, and the tree limbs weren’t clacking together.
De kosten van het leefmilieu geleidelijk integreren in de economie, de prijs van de producten en de dienstenLiterature Literature
Limbs convulsed, fingers contorted as though he died from a very paroxysm of fear.
Over ongeveer twintig minutenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With all his broken bones and misjointed limbs he suddenly looked like a spider to Raif.
Leuk je weer te zienLiterature Literature
Though never fully regaining the use of his limbs, he kept on in the full-time ministry the best he could until one recent day when he succumbed to a heart attack at the age of sixty-six.
Onderzoek onder contractjw2019 jw2019
Surgical, medical and veterinary instruments and apparatus (other than for dental, dental surgery and orthodontic purposes and for use in the dental sector), artificial limbs, silicon products for use in the field of prosthetics (other than for dental, dental surgery and orthodontic purposes and for use in the dental sector), in particular for improved stump socket grip, and being semi-finished and/or finished goods
Waarom gaat u naar het hoofd Pylson Wade?tmClass tmClass
He saw the severed head, torso and limbs of a dismembered body hurtling towards him out of the darkness.
Nu Samantha, Miranda en Charlotte bezig waren, kon ik mooi ontsnappenLiterature Literature
“I have had little opportunity of late to exercise my limbs.
Onthoud dit goedLiterature Literature
And arms and legs are " noble limbs
Overste Riker, ik neem aan dat u controle over de computer hebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Losing a limb was a form of permanent disablement.
Ik heet HectorLiterature Literature
43 As well as other amendments, the Treaty of Lisbon, under the fourth paragraph of Article 263 TFEU, relaxed the conditions of admissibility of actions for annulment brought by natural and legal persons against acts of the European Union by adding a third limb to that provision.
Dan ga ik ook meeEurLex-2 EurLex-2
cutting off a viable limb is dismemberment.
Goed, tegen niemandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the purpose of this Convention the following forms of crime shall be considered as serious international crime: crimes committed or likely to be committed in the course of terrorist activities against life, limb, personal freedom or property, unlawful drug trafficking, illegal money-laundering activities, trafficking in nuclear and radioactive substances, illegal immigrant smuggling, trade in human beings, motor vehicle crime and the forms of crime listed in the Annex or specific manifestations thereof.
Uw arts kan indien nodig in de gaten houden of de andere geneesmiddelen die u gebruikt nog steeds het gewenste effect hebben en wanneer dat nodig is de dosering van andere geneesmiddelen aanpassen.U dient nauwkeurig de bijsluiters te lezen van de andere HIV-remmers die u gaat gebruiken in combinatie met VIRAMUNEEurLex-2 EurLex-2
The first limb of the first plea
« #° de andere onderbrekende gebeurtenissen, met inbegrip van de periodes van deeltijdse arbeid, met een duurtijd korter dan drie volledige kalendermaandenEurLex-2 EurLex-2
His work had not been entirely in vain; the logs no longer pinched the limb so tightly.
Als je jezelf volledig op één doel richt... op belachelijk jonge leeftijd... blijkt uit de geschiedenis dat je alles kunt bereikenLiterature Literature
That being the case, and in the light of the account of the facts given by the referring court, his circumstances cannot fall within the second limb of Article 5(1)(f) of the ECHR.
Godver, ik draag te veeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“I’m not counting superficial injuries like mine—but broken limbs, concussions, burns.
Ik had hem moeten vindenLiterature Literature
Orthotics and prostheses including artificial limbs and parts thereof
Als de aanvraag van de opdrachtgever in de loop van de overeenkomst wordt ingediend, wordt de maandelijkse vergoeding in onderlinge overeenstemming vastgesteldtmClass tmClass
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.