local attack oor Nederlands

local attack

An attack that targets the computer to which the attacker is interactively logged on.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

lokale aanval

An attack that targets the computer to which the attacker is interactively logged on.

voorbeelde

'And yet, according to Ismail they are talking about a local attack ...'
‘En toch, volgens Ismail hebben ze het over een lokale aanval.’

There had been a lot of local attacks by all sides lately, and all of them escalating.
De laatste tijd waren er vanuit alle kampen aanvallen geweest en allemaal hadden ze tot escalaties geleid.

‘And yet, according to Ismail they are talking about a local attack . . .’
‘En toch, volgens Ismail hebben ze het over een lokale aanval.’

I think I’ve come up with a way to get us into Raguza without having the locals attack us.’
Ik denk dat ik een manier heb bedacht om Raguza in te komen zonder dat ze ons daar meteen een kopje kleiner maken.

In response to the attack, local residents attacked police and security responders, blaming the government for continued attacks in Baghdad.
Na de aanslag vielen lokale bewoners de politie aan en beschuldigden de overheid ervan dat zij de aanhoudende campagne van aanslagen in Bagdad niet weet te stoppen.

Fighting was particularly ferocious near the Soviet village of Nepokrytaia, where the Germans launched three local counter-attacks.
De zwaarste gevechten vonden plaats bij de plaats Nepokrytaia waar de Duitsers drie tegenaanvallen uitvoerden.

An ordinary drum-fire barrage such as the Russians usually set up before a local armoured attack.
Het gewone trommelvuur, dat de Russen altijd organiseren voor een plaatselijke tankaanval.

A train with a whole month's local pay, attacked and robbed at Cider Creek.
De trein met loonlijsten is beroofd bij St Creek.

When Aberson left with most of his men on one of those patrols, the local population attacked the remaining Dutchmen, who retreated to the local church.
Toen Aberson met het grootste deel van zijn soldaten op patrouille ging, viel de plaatselijke bevolking de rest van de Hollanders aan, die zich in een kerk verschuilden.

The local states attacked the nomad nation, killing many and driving the survivors to a rocky area covered with cactus and infested with snakes.
De lokale staten vielen het nomadenvolk aan, doodden velen en verdreven de overlevenden naar een rotsachtig gebied bedekt met cactussen en vergeven van slangen.

Two days before the Red Army’s attack, local civilians were still frantically digging trenches and anti-tank ditches.
Twee dagen voor de aanval van het Rode Leger waren de burgers nog verwoed loopgraven en antitankgreppels aan het graven.

This need was urgent because in many places the local authorities organized attacks on the brothers.
Dat was dringend nodig omdat de broeders en zusters in veel plaatsen op aanstichting van de lokale autoriteiten werden aangevallen.

Would local resistance fighters attack the camp from outside?
Zou het Poolse verzet het kamp van buitenaf aanvallen?

Local killer, targeted attack, surely?
Bekende moordenaar, gerichte aanval, ongetwijfeld.

Possible your hostiles attacked local ranch
Mogelijk dat jullie vijanden een plaatselijke ranch aanvielen

In response the governor incited the local population to attack Jehovah’s Witnesses.
Als reactie hierop riep de gouverneur de plaatselijke bevolking op, Jehovah’s Getuigen aan te vallen.

These have to be locals escaping the attack.
Het moeten dorpelingen zijn die de aanval ontvluchtten.

Local militias had attacked Isabelle's village.
Haar dorp was overvallen door lokale milities.

Expeditions were attacked, local chieftains refused to fly the newcomers’ flag, and they besieged government stations.
Men viel expedities aan, weigerde de vlag van de nieuwkomers te hijsen en belaagde posten van de staat.

Possible your hostiles attacked local ranch.
Het is mogelijk dat je Wilden de plaatselijke ranch aanvielen.

119EVEN IF THE LOCAL ATTACKS OF SOME COMPETITORS CAN BE DESCRIBED AS ' ' FIERCE ' ' IT CAN ONLY BE PLACED ON RECORD THAT UBC HELD OUT AGAINST THEM SUCCESSFULLY EITHER BY ADAPTING ITS PRICES FOR THE TIME BEING ( IN THE NETHERLANDS IN ANSWER TO THE CHALLENGE FROM VILLEMAN ET TAS ) OR BY BRINGING INDIRECT PRESSURE TO BEAR ON THE INTERMEDIARIES .
119DAT MOET WORDEN VASTGESTELD DAT UBC DE PLAATSELIJKE AANVALLEN VAN SOMMIGE CONCURRENTEN , WELKE MEN GERUST ALS ' ' WOEST ' ' KAN BETITELEN , VOLLEDIG HEEFT WETEN AF TE SLAAN , HETZIJ DOOR HAAR PRIJZEN TIJDELIJK AAN TE PASSEN ( ZOALS IN NEDERLAND , ALS ANTWOORD OP DE UITDAGING VAN VELLEMAN & TAS ), HETZIJ DOOR INDIRECT DRUK UIT TE OEFENEN OP DE TUSSENHANDEL ;

I asked, ‘Did you keep any of the newspaper accounts of Silverboy and the other local ponies being attacked?
‘Heeft u de kranteberichten over de mishandeling van Silverboy en de andere ponies hier in de buurt bewaard?

He attacked a local man, whose mother happened to be looking down from a rooftop.
Hij viel een plaatselijke inwoner aan, wiens moeder toevallig vanaf een dak naar beneden keek.

She informed neither her husband nor local police about the attack.’
Ze heeft noch haar echtgenoot noch de plaatselijke politie van de aanval op de hoogte gesteld.’

And everything would have been all right if the fiery orators had merely attacked the local municipal administration.
En als die onstuimige redenaars nu alleen het stedelijk bestuur nog maar hadden aangevallen!