longer oor Nederlands

longer

/ˈlɑŋ.ɡɚ/, /ˈlɔŋ.ɡɚ/, /ˈlɒŋ.ɡə/ naamwoord, adjektief, bywoord

comparative form of long: more long

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

langer

adjektief

longer (time)

langer (tijd)

What's the difference between a violin and a piano? A piano burns longer.
Wat is het verschil tussen een viool en een piano? Een piano brandt langer.

langere

adjektief

What's the difference between a violin and a piano? A piano burns longer.
Wat is het verschil tussen een viool en een piano? Een piano brandt langer.

Soortgelyke frases

no longer
niet langer · niet langer meer · niet meer

voorbeelde

I can’t wait much longer,” I say, slamming her down on me.
Kan niet veel langer meer wachten,’ zeg ik en ik beuk haar naar beneden.

From # January #, loans with Bulgaria and Romania cease to be external actions (see Regulation (EC, Euratom) No #/# (OJ L #, #.#.#, p. #)) and are therefore covered directly by the general budget and no longer by the Guarantee Fund
Vanaf # januari # zijn leningen aan Bulgarije en Roemenië geen externe acties meer (zie Verordening (EG, Euratom) nr. #/# (PB L # van #.#.#, blz. #)) en worden zij derhalve rechtstreeks door de algemene begroting gedragen en niet meer door het Garantiefonds

The longer she was here, the more she realized how unsuitable her normal clothing was.
Hoe langer ze hier was, hoe meer ze ervan doordrongen raakte dat haar gewone kleding niet geschikt was.

“Well, I shan't detain you any longer, Sergeant,” said Dirk, airily waving at the door.
‘Nou, ik zal u niet langer ophouden, brigadier,’ zei Dirk, met een vaag gebaar naar de deur.

‘Former foodstuffs’ is defined in Point 3 of Part A to the Annex of Commission Regulation (EU) No 68/2013 of 16 January 2013 on the Catalogue of feed materials (12) as ‘foodstuffs, other than catering reflux, which were manufactured for human consumption in full compliance with the EU food law but which are no longer intended for human consumption for practical or logistical reasons or due to problems of manufacturing or packaging defects or other defects and which do not present any health risks when used as feed’.
„Voormalige levensmiddelen” worden in deel A, punt 3, van de bijlage bij Verordening (EU) nr. 68/2013 van de Commissie van 16 januari 2013 betreffende de catalogus van voedermiddelen (12) gedefinieerd als „levensmiddelen, met uitzondering van cateringresten, die met volledige inachtneming van de EU-levensmiddelenwetgeving voor menselijke consumptie zijn geproduceerd, maar niet langer voor menselijke consumptie zijn bestemd, om praktische of logistieke redenen of wegens productieproblemen, verpakkingsgebreken of andere problemen en die, indien gebruikt als diervoeder, geen risico’s voor de gezondheid inhouden”.

I want to beg him to stay, to kiss me again, to make me feel this way for a little while longer.
Ik wil hem smeken om te blijven, om me weer te kussen, om me nog wat langer dit gevoel te geven.

And he will ring Oskar and ask him not to visit on the first Friday of the month any longer.
Daarna zal hij Oskar bellen en hem vragen op de eerste vrijdagen van de maand niet meer op bezoek te komen.

Mintz is no longer with us.
Mintz is niet langer bij ons.

It was no longer a question of whether or not Federico Docci had made this damning declaration, but why?
De vraag was niet langer óf Federico Docci zo’n vernietigend oordeel over haar had uitgesproken, maar waarom.

I see Shelley lower her phone, no longer capturing this fiasco on film.
Ik zie dat Shelley haar telefoon laat zakken; blijkbaar wil ze dit fiasco niet langer filmen.

You know, I woke up one morning and thought..." I' m no longer a destroyer. I am a means of resurrection. "
Ik wou niet meer slopen, maar restaureren

Woman and man no longer just breeding partners, no longer a comfort and support to each other.
Vrouw en man niet langer louter kruispartners, niet langer elkaars steun en toeverlaat.

But I notice Gabby is no longer behind me.
Maar ik zie dat Gabby niet langer achter me staat.

In addition, trend reporting obligations are no longer limited to the highest risk devices as was the case in the original Commission’s proposal.
Daarnaast is het verplicht opstellen van trendrapportages niet meer beperkt tot hulpmiddelen met een hoog risico, zoals het geval was in het oorspronkelijke voorstel van de Commissie.

Until the Wheel chose out its ta’veren, and five simple country folk could stay where they were no longer.
Tot het Rad zijn ta'veren had uitgekozen en vijf eenvoudige dorpsmensen niet langer konden blijven waar ze waren.

They shall cease to apply in respect of the persons and entities concerned if the Council determines, in accordance with the procedure referred to in Article 9, that the conditions for their application are no longer met.
Zij zijn niet meer van toepassing ten aanzien van de betrokken personen of entiteiten indien de Raad overeenkomstig de in artikel 9 bedoelde procedure vaststelt dat niet meer wordt voldaan aan de voorwaarden voor de toepassing ervan.

Daniel was glad to be no longer out of doors.
Daniel was blij dat hij niet langer buiten was.

Ben would wait two, three whole minutes, longer each time to build the dog's concentration-span.
Ben wachtte twee, drie volle minuten, telkens langer om de aandachtsboog van de hond op te bouwen.

The competent authority shall revoke a prohibition or restriction if the conditions in paragraph 2 no longer apply.
De bevoegde autoriteit trekt verboden of beperkingen in zodra de voorwaarden in lid 2 niet langer van toepassing zijn.

How much longer will the Commission continue to ignore the need for consumer protection and permit, as in this case, a lack of transparency as regards the areas of origin and quality of products?
Hoe lang nog zal de Commissie toestaan dat de consument onbeschermd blijft en dat, zoals in het onderhavige geval, ondoorzichtig is waar het product vandaan komt en wat de kwaliteit ervan is?

This may be the case, in particular, if national legislation has changed or if further information exchange about the case reveals that the circumstances referred to in Article 24(1) or Article 25 of the SIS II Decision no longer exist.
Dit kan met name het geval zijn als de nationale wetgeving is gewijzigd of als uit verdere informatie-uitwisseling over de zaak blijkt dat de in artikel 24, lid 1, of artikel 25 van het SIS II-besluit genoemde omstandigheden niet langer bestaan.

A Member State may revoke any specific or general open licence at any time if the conditions under which it was issued are no longer met.
Een lidstaat kan een specifieke of algemene open vergunning te allen tijde intrekken indien de voorwaarden waaronder deze werd afgegeven niet meer zijn vervuld.

“Money I’m no longer interested in.
„Ik ben niet meer geinteresseerd in geld.

“I’m going to bed,” his mother said suddenly, “I have no desire to stay up any longer.”
'Ik ga naar bed', zei zijn moeder plotseling, 'ik ben niet van plan langer op te blijven.'

I talked for a while longer with Didius, then took my leave.
Ik bleef nog een poosje met Didius praten en nam daarna afscheid.