madness oor Nederlands

madness

/ˈmæd.nɪs/, /`madnis/ naamwoord

The state of being mad; insanity; mental disease.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

krankzinnigheid

naamwoord

He's just trying to lend an air of mystery to his sad little story of madness.
Hij probeert alleen mysterieus te doen over zijn zielige verhaal van krankzinnigheid.

waanzin

naamwoord

het lijden aan een geestesstoornis

I created a technology fund to finance your converter, but they got tired of your madness!
Ik heb een technologiefonds opgezet om je versneller te financieren, maar ze hebben genoeg van je waanzin!

gekte

naamwoord

What do you think madness is?
Wat is dat, volgens jou, gek zijn?

gekheid · zinsverbijstering · uitzinnigheid · zinneloosheid · zotheid · razernij · dolheid · aberratie · afwijking · gekkenwerk

Madness

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Madness

Madness (band)

You can do Marble Madness track all day long.
Je kan Marble Madness blijven doorspelen op die manier.

Soortgelyke frases

Reefer Madness
Reefer Madness

mad apple
doornappel

Extraordinary Popular Delusions and the Madness of Crowds
Extraordinary Popular Delusions and the Madness of Crowds

madding
druk

mad cow disease
boviene spongiforme encefalopathie · gekke-koeienziekte · gekkekoeienziekte

Mad Season
Mad Season

Sex Madness
Sex Madness

Mad Caddies
Mad Caddies

Mads Junker
Mads Junker

voorbeelde

Didn’t I hear you say something about madness?”
Hoorde ik niet iets over gekke mensen?’

+ 25 I directed my heart to know and to explore and to search for wisdom and the reason behind things, and to understand the wickedness of stupidity and the folly of madness.
+ 25 Met heel mijn hart probeerde ik wijsheid en de achterliggende reden voor dingen te kennen, te onderzoeken en te doorgronden, en te begrijpen hoe slecht dwaasheid is en hoe dwaas waanzin is.

No, someone's gonna get mad,
We gaan razernij aanschouwen.

Don' t get mad
Wees niet boos

“What’s mad is that your father gave mine sound political advice.
‘Het is idioot dat jouw vader mijn vader op politiek gebied verstandig advies gaf.

This or that mad person who shot at Mussolini’s nose, or gave voice to heresy.
Deze of gene gestoorde persoon die vuurde naar Mussolini’s neus, of een dwaalleer verkondigde.

"""Bagba's Herd, Cifgha,"" she snarled at the one who had let loose, ""are you mad?!"
'Bij Bagba's kudde, Cifgha,' snauwde ze tegen degene die had losgelaten, 'ben je gek?!

Have you gone mad?
Ben je gek geworden?

I know, Mom's mad at me.
Ik weet dat mam boos op me is.

Don't be mad at her, please, Daddy.
Niet boos op haar zijn, alstublieft, papa.

I’m still mad at you for not telling me.”
Ik ben nog steeds pissig dat je me het niet hebt verteld.’

Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?
Ja, ik ga boos worden, ' want, weet je wat?

She's just mad.
Ze is gewoon kwaad.

What purpose could I have for so mad an act when Radnor's father is yet alive?""
Wat voor bedoeling zou ik met zoiets krankzinnigs kunnen hebben, zolang Radnors vader nog in leven is?”

I went mad, with long intervals of horrible mental sanity
TWEEDE DEEL Je werd gek, met lange tussenpozen van afschuwelijke geestelijke gezondheid.

Silvana knows she sounds like a mad woman.
Silvana weet dat ze klinkt als een krankzinnige.

Are you mad?
Ben je boos?

Like a mad dog.
Zoals een dolle hond.

“If I say it’s about time will you be mad at me?”
‘Als ik zeg dat het hoog tijd werd, word je dan boos?’

‘The first few years hiding here, I thought I’d go mad with it.
'De eerste paar jaar hier dacht ik dat ik gek zou worden.

Is Marjorie going mad (in the parlance of the gothic!)
Wordt Marjorie krankzinnig (in gothic termen!)

If I fail them, they will go mad, and if I am what they want, this same madness explodes in my face.
Als ik faal worden ze dol, en als ik ben wat ze willen ontploft diezelfde dolheid in mijn gezicht.

You're caught between wanting to be mad and wanting good seats for home games.
Je zit vast tussen kwaad willen zijn en goede plaatsen willen voor thuiswedstrijden.

I didn’t know what to do or what to say, but I knew I wanted the madness to be over.
Ik wist niet wat ik moest zeggen of doen, maar ik wilde heel graag dat deze gekte van haar zou verdwijnen.

Your mother will be mad at me.
Je moeder zal kwaad op mij zijn.