makeover oor Nederlands

makeover

naamwoord
en
A major change in the use of something, or in the appearance of something or someone; a radical transformation

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

make-over

If you can't get a dude in prison to check you out, it's time for a makeover.
Als er geen man kijkt naar je in de gevangenis is het tijd voor een make over.
GlosbeMT_RnD

makeover

That brings me to part two of our extreme makeover.
Dat brengt me bij deel twee van onze extreme makeover.
GlosbeMT_RnD

metamorfose

naamwoord
Factor in the new hair... it's the makeover of the century.
Het element in de nieuwe kapsel is de metamorfose van de eeuw.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Extreme Makeover: Home Edition
Extreme Makeover: Home Edition

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘But he isn’t called the makeover man for nothing.
De in dit besluit vastgestelde regeling is van toepassing op de onderwijsinstellingen van het basisonderwijs, het secundair onderwijs en de centraLiterature Literature
“Crystal, you want a makeover?”
Veel succesLiterature Literature
And then he said that I wasn't a real New Yorker until I had my first makeover, and I was, like, what does that even mean?
Zullen we de strijd nu maar beslechten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since she was unemployed and using her dwindling savings to accomplish the makeover, she had to be frugal.
De Koning kan, bij een in Ministerraad overlegd besluit, het bedrag van # frank verhogen. »Literature Literature
During the credits, it is revealed that the Wild Hogs called Extreme Makeover: Home Edition to give the Del Fuegos a new bar.
Artikel #, leden # en #, van de administratieve regeling van # januari # betreffende de wijze van toepassing van het Algemeen Verdrag inzake sociale zekerheid (ziekteverzekering van werknemers in de landbouwWikiMatrix WikiMatrix
Identifying one reason for this change in public attitude, the paper says: “The image makeover is the direct result of what may be the most expensive and most sustained government-funded advertising campaign in Canadian history.”
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # februari # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruitjw2019 jw2019
Look, my point to her is, if I can watch her home-makeover shows... She can wear the occasional, you know, slutty outfit to watch me play softball.
In geval van afneembare koppelkogels of onderdelen die niet met bouten zijn bevestigd, bijvoorbeeld klasse A#-X, moeten het bevestigingspunt en de vergrendeling zodanig zijn ontworpen dat een positieve mechanische sluiting tot stand wordt gebrachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've only seen a few episodes of Extreme Makeover but I do consider myself a little bit of a stylist.
Als we deze jongens hebben geïnstalleerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could it be your career- killing TV appearance, your nonstop partying with my car and wallet, or, perhaps, my body' s makeover from hell?
Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.#- Swiss Life/AWDopensubtitles2 opensubtitles2
What's a makeover?
Standaard hematologiebepalingen en bloedchemie (volledige en differentiële bloedbeeldbepalingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's do a makeover.
Het kan zo nodig de operationeel commandant van de Europese Unie en/of de commandant van de troepen van de Europese Unie op zijn vergaderingen uitnodigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“So Naomi’s trying to give you a makeover again?”
zonder babyLiterature Literature
Yeah, and some new clothes, a haircut, and a garden-variety divorcée makeover.
criminologieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenna, you would look so pretty with a makeover.
Ik denk dat het gezelliger is, als we allemaal samen zijn als we opbrandenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I don't need a makeover.
Is zelfmoord een taboe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Yes, the Duchess was also an aspiring makeover artist.)
De cijfers liegen nietLiterature Literature
D playing hoops in Riverside Park with his desperately-in-need-of-a-Queer-Eye-makeover friend.
Dus wat wil de rapporteur nu?Literature Literature
Did you do the, uh, makeover, Hank?
Lopen is goed voor de mensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If there is a heaven, Gwen would be there... giving makeovers and offering up helpful advice.
Voor de RaadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dark pink accessories gave the classic color a unique makeover.
Het aantal controle-exemplaren T# en equivalente documenten waarvoor de bij het vertrek aangebrachte zegels buiten de douanecontrole om zijn verwijderd of waarvoor die zegels zijn verbroken of waarvoor de in artikel #, lid #, van Verordening (EEG) nr. #/# bedoelde vrijstelling van verzegeling niet is verleendLiterature Literature
“We could be a ‘before and after’ shot on one of those cosmetic surgery makeover shows.
Een vorm verwisselaarLiterature Literature
Are you happy you got a makeover, Silky?
Nu kom je er echt pas achter, hoe het voelt... om alles waar je voor gewerkt hebt... alles... alles wat jou dierbaar is, afgenomen wordtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, the makeover stuff, and introducing her to Sam.
De Koning verleent of weigert de vergunning bij een besluit vastgesteld na overleg in de Ministerraad binnen een termijn van drie maanden te rekenen vanaf de datum waarop de aanvraag is ingediendLiterature Literature
If Bobby had been there, they would have looked like the before and after shots on a fancy makeover show.
de noodzakelijke coördinatie tussen de lidstatenLiterature Literature
They would laugh at all of my jokes, spend time givin'me makeovers.
Het was een afstandsbedieningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.