makes no sense oor Nederlands
makes no sense
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
slaat nergens op
That makes no sense at all.
Dit slaat nergens op.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I think he’s about to cry, which makes no sense at all.
In bijlage I bij hetVerdrag genoemde landbouwproducten voor menselijke consumptieLiterature Literature
That makes no sense.
De veiligheid en werkzaamheid van indinavir/ritonavir zijn niet vastgesteld bij patiënten met ernstige onderliggende leveraandoeningen; deze middelen moeten bij deze patiëntenpopulatie niet worden toegepastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This makes no sense.
Het is mogelijk om de twee belangen met elkaar te verzoenen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that don't make no sense to me.
Veroordeeld. in de lijst Natuurlijke personen wordt vervangen doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, quite apart from the evidence to the contrary, intuitively this makes no sense.
Deze aanpassingen moeten kunnen doorgevoerd worden vanafProjectSyndicate ProjectSyndicate
This makes no sense.
In afwachting van de in artikel #, lid #, artikel #, lid #, en artikel #, lid #, bedoelde besluiten doen de lidstaten de Commissie en de overige lidstaten voor het eerst op # juni # een kopie toekomen van het register en de lijst als bedoeld in artikel # van de in artikel #, lid #, bedoelde bedrijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That affirmation, which makes no sense, furthermore does not appear in the contested decision.
Wie ben jij dan?EurLex-2 EurLex-2
This makes no sense.
Gaan we nu naar huis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It makes no sense, even to me.
Volgens Greenpeace bestaat er waarschijnlijk nu al aanzienlijke structurele overcapaciteit op de relevante markt en zal die nog gaan toenemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That makes no sense.
Als meisjes ' n vriend hebben met rare dingen op zijn lijf...... vertellen ze dat door.Geef hierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It makes no sense, he said to himself as he thought about this last memory.
Ik heb al op 31 augustus een prioritaire vraag gesteld aan de Commissie.Literature Literature
I can make no sense of the clues left me here.
Hoe kreeg je ' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This makes no sense.
De belofte die ze hebben gedaan om de consolidatie van de defensie-industrieën te stimuleren is van groot politiek belang en zorgt voor een positief signaal in de richting van de Europese ondernemers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Unenlightened, she muttered, ""It makes no sense for a writer's fee to go to an editor."""
Vanochtend zat er een muis op m' n kussenLiterature Literature
It makes no sense, but people are used to the truth not making sense.
En de landen die de regels niet naleven, moeten voor het Hof aangeklaagd worden.Literature Literature
I mean, that makes no sense.
Ik ben ' n dokter van de tangoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It makes no sense.
Dat is de dialoog nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would make no sense correcting one but not correcting the other.
Wij vinden niet dat milieuwetgevingskwesties moeten worden onderworpen aan de medebeslissingsprocedure.EuroParl2021 EuroParl2021
Now I'm being told to blindly accept rules that make no sense.
De variaties van het koppel C(t) en de snelheid als functie van de tijd mogen gedurende elke seconde van de registratie niet meer dan # % bedragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They make no sense, lady.
DAGEN LATEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It makes no sense to bring the girls all this way and then kill them.
H e t is Dramamin eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re making no sense.- The Jack O ' Hearts case
Gooi jezelf er de volgende keer in en verlos ons van je domheidopensubtitles2 opensubtitles2
4211 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.