mastery of language oor Nederlands
mastery of language
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
taalbeheersing
nl
het vermogen zich te kunnen uitdrukken in een of meer talen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And rarer still when accompanied, as in my case, by self-awareness and a mastery of language.
Niet erger dan de rest van onsted2019 ted2019
The tale of the tenth test is a testament to Adonai’s mastery of language.
Ik zie er belachelijk uitLiterature Literature
Mastery of languages impresses my lazy Australian brain.
Mensen lezen het label van hun favoriete merk heel aandachtig om te zien hoeveel chemische producten ze bevatten, ze zuchten en stoppen het toch in hun winkelwagentje, zoals ze zeggen is het zeker slecht voor mij, het is slecht voor mijn familie maar wij houden ervanLiterature Literature
And rarer still when accompanied, as in my case, by self- awareness and a mastery of language.
Ik had mijn laptop hier gelatenQED QED
Many of the other patients were foreign and had little or no mastery of the language.
de kwaliteit en de veiligheid te waarborgenLiterature Literature
I compliment you on your mastery of my language.
Overwegende dat consumenten tijdens de zomermaanden veelvuldig gebruik maken van een barbecueLiterature Literature
Her crew looked the part; all could pass for Gulf Arabs by appearance and mastery of the language.
Anders gezegd:Er zijn kernwapens verdwenenLiterature Literature
Basically, there are no shortcuts in gaining the mastery of a language.
Je rookt niet, of wel?jw2019 jw2019
It would be too difficult to explain, even in his new-found mastery of her language.
Maar het zou Lorenzo vernederenLiterature Literature
Mastery of that language was part and parcel of belonging to the new network.
Je hebt een vriend nodigLiterature Literature
“Your mastery of the language.
Bijzonderheden stemming: bijlage Stemmingsuitslagen, puntLiterature Literature
Dominic had been learning Tsurani from Kasumi and William and aiding in Meecham’s mastery of that language.
onvoorziene omstandighedenLiterature Literature
· Improve mastery of the language of instruction and foreign-language learning.
Pijn in m' n borstEurLex-2 EurLex-2
He said some words in Arabic that I didn’t understand, as though to demonstrate his mastery of the language.
Voor de uv- foto had ik alleen een uv- filter nodig en veel lichtLiterature Literature
Having shown off his mastery of the language, Fraser was now keen to play the know-it-all tourist guide.
een kosten-batenanalyse, met vermelding van de directe en indirecte gevolgen voor de werkgelegenheid, die-voorzover zij zich daartoe lenen-moeten worden gekwantificeerdLiterature Literature
To achieve functional mastery of another language you will require more than a list of nouns and a few verbs.
De volgorde van de behandeling van de punten kan worden gewijzigd indien de meerderheid van de aanwezige stemgerechtigde leden dit wenselijk achtjw2019 jw2019
- Learning languages. the communication involved in twinning requires progressive learning and mastery of the partner's language.
Voorbeelden hiervan zijn de bevordering van de grensoverschrijdende samenwerking en de grotere integratie van het gebied rond Kaliningrad in de Europese vervoers- en communicatiestructuren.EurLex-2 EurLex-2
For the vast majority of people, direct communication involving two or more languages requires at least one of the parties to have full spoken or written mastery of the language(s) involved.
inzake de opening van een permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst die in het bezit is van het Litouwse interventiebureauEurLex-2 EurLex-2
Mastery of the English language.
Ik zou niet betrapt willen worden, sluipend waar Alistair' s geest rondspooktLiterature Literature
Kupe’s admission that he had only a limited mastery of his people’s language earned him Michael’s sympathy.
Wel verrassendLiterature Literature
mastery of the local language.
conjunctivitis, droge ogen, traanvloed, rollend oog, gezwollen oog, korstjes aan de randen van het ooglid, oedeem van het ooglid, glaucoom, versterkte traanvloed, oculaire hyperaemie, fotofobie, wazig zien, verminderde gezichtsscherpteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you understand now why I am so anxious to obtain the mastery of your beautiful language?
Overwegende dat rekening is gehouden met bepaalde door het Wetenschappelijk Veterinair Comité aanbevolen minimumcriteria waaraan halteplaatsen moeten voldoenLiterature Literature
Madam President, unfortunately I do not have your mastery of the French language.
Ten eerste bestaat ten aanzien van de zeer optimistische groeihypothesen van het onderliggende macro-economische scenario heel wat onzekerheid met betrekking tot de duur, de omvang en het macro-economische effect van de financiële crisisEuroparl8 Europarl8
Adams strove to improve his abilities in Dutch throughout his life, and at times translated a page of Dutch a day to help improve his mastery of the language.
De kandidaten moeten op het tijdstip van de benoeming aan de bevorderingsvoorwaarden voldoenWikiMatrix WikiMatrix
The report that you are now discussing also suggests a further condition that will improve the person' s status: a mastery of the language of the country of residence.
Dan zit u met 1,14 procent redelijk in het midden".Europarl8 Europarl8
185 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.