monitoring criterion oor Nederlands

monitoring criterion

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

metingscriterium

voorbeelde

The requirement that proof be produced of sufficient income serves in particular to monitor this criterion in an objective manner, without rights of Bulgarian nationals being infringed thereby.
Door het bewijs van voldoende inkomsten te verlangen, kan op objectieve wijze worden getoetst of aan dit zelfstandigheidscriterium is voldaan, zonder dat daarbij rechten van Bulgaarse onderdanen worden geschonden.

Biodiversity should be another selection criterion for monitoring sites to address the cause-effect relationships of pollution on biodiversity.
Ook biodiversiteit moet een selectiecriterium voor meetpunten zijn om de relatie van oorzaak en gevolg van verontreiniging voor de biodiversiteit in beeld te brengen.

1. as a priority criterion, monitor products from a significant proportion of the groups of products set out in Annex I of Directive 90/642/EEC;
1. bij voorrang controles uit te voeren op produkten van een significant deel van de in bijlage I bij Richtlijn 90/642/EEG vermelde produktgroepen;

1. as a priority criterion, monitor products from a significant proportion of the groups of products set out in Annex I to Directive 90/642/EEC;
1. bij voorrang controles uit te voeren op produkten van een significant deel van de in bijlage I bij Richtlijn 90/642/EEG vermelde produktgroepen;

1. as a priority criterion, monitor products from a significant proportion of the groups of products set out in Annex I to Directive 90/642/EEC;
1. Bij voorrang controles uit te voeren op produkten van een significant deel van de in bijlage I bij Richtlijn 90/642/EEG vermelde produktgroepen;

In order to ensure equal treatment among beneficiaries across the Union and to facilitate monitoring, the criterion to be used for setting the thresholds referred to in Article 19(4) of that Regulation should be production potential of the agricultural holding.
Met het oog op een gelijke behandeling van begunstigden in de gehele Unie en met het oog op een betere monitoring moet het productiepotentieel van het landbouwbedrijf als criterium voor de vaststelling van de in artikel 19, lid 4, van die verordening bedoelde grenzen worden gehanteerd.

Pursuant to this criterion, monitoring may be proportionate in the context of limited, specific, ad hoc situations where well-grounded suspicions of copyright abuse on a commercial scale exist.
Op grond van dit criterium kan controle evenredig zijn in het kader van beperkte, specifieke ad hoc-situaties waarin gegronde verdenking bestaat van inbreuk op het auteursrecht op commerciële schaal.

Pursuant to this criterion, monitoring may be proportionate in the context of limited, specific, ad hoc situations where well-grounded suspicions of copyright abuse on a commercial scale exist
Op grond van dit criterium kan controle evenredig zijn in het kader van beperkte, specifieke ad hoc-situaties waarin gegronde verdenking bestaat van inbreuk op het auteursrecht op commerciële schaal

Barbados' commitment to amend or abolish other harmful tax regimes in line with criterion 2.1 will be monitored.
De toezegging van Barbados om andere schadelijke preferentiële belastingregelingen te wijzigen of af te schaffen conform criterium 2.1 zal worden gecontroleerd.

Saint Kitts and Nevis' commitment to comply with criterion 3 will be monitored.’
De toezegging van Saint Kitts en Nevis om te voldoen aan criterium 3 zal worden gecontroleerd.” ;

Tunisia's commitment to comply with criterion 3 will be monitored.
De toezegging van Tunesië om te voldoen aan criterium 3 zal worden gecontroleerd.

Samoa’s commitment to comply with criterion 3 will be monitored.
De toezegging van Samoa om te voldoen aan criterium 3, zal worden gecontroleerd.

Panama's commitment to amend or abolish other harmful tax regimes in line with criterion 2.1 will be monitored.
De toezegging van Panama om andere schadelijke preferentiële belastingregelingen te wijzigen of af te schaffen conform criterium 2.1, zal worden gecontroleerd.

Samoa’s commitment to comply with criterion 3.1 will be monitored.
De toezegging van Samoa om te voldoen aan criterium 3.1 zal worden gecontroleerd.

What criterion is used in monitoring the ways in which these associations make use of the funding?
Volgens welk criterium verloopt de controle op de voorwaarden waaronder de bewuste verenigingen gebruik maken van de financiële steun?

The proposed amendment extends the scope of the provisions and establishes a more flexible criterion for scientific monitoring of fishery resources in coastal areas.
Met de voorgestelde wijziging wordt het toepassingsgebied van de verordening verruimd en worden de voorwaarden voor het wetenschappelijk toezicht op de visbestanden in de kustwateren versoepeld.