monsoon season oor Nederlands
monsoon season
en
The part of the year when the monsoon occurs, the rainy season.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
regentijd
It is only made habitable by a brief monsoon season.
De mens kan er alleen leven dankzij een korte regentijd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What, you don't want to go to Thailand during monsoon season, do you?
Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad van # mei # houdende toepassing van Besluit #/#/EG, Euratom betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Gemeenschappen (PB L # van #.#.#, blzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aside from the monsoon season, the climate is extremely dry.
Goed, dank jeWikiMatrix WikiMatrix
It’s monsoon season now, you know.”
lk was tien toen ik m' n eerste tijger schootLiterature Literature
Harif, they call it: the monsoon season.”
In # is geen nieuwe wetgeving ingevoerdLiterature Literature
It was April, and most of the hot humidity of the monsoon season was behind us.
Ik heb die pooier niet vermoordLiterature Literature
[ Bart ] Well, when monsoon season comes, you'll be glad it's there.
Het was geen ontwerp om een directe inslag van een # te kunnen hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the monsoon season in Madagascar and heavy rainstorms move down the island from the north.
Het bleek dat er maar #. # uur van de batterij was verbruiktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam say,’ Mudich began, ‘that monsoon season is almost upon us and river will swell.
Wel als het aan mij ligtLiterature Literature
Then monsoon season is over.
Iedereen achteruitjw2019 jw2019
‘The monsoon season finished a month ago.
Wel, willekeurige gebeurtenissen hebben de neiging samen te gaan, maar ik geef toe dat het nogal toevallig isLiterature Literature
June, the beginning of the four-month monsoon season, made every sensible Annawadian pensive.
dagen voor kuikens en kippenLiterature Literature
Lightning displays during “monsoon” season in Arizona
Standpunt van het Europees Parlement in eerste lezing vastgesteld op # januari # met het oog op de aanneming van Richtlijn #/.../EG van het Europees Parlement en de Raad inzake luchthavengeldenjw2019 jw2019
Kitt Peak is in its monsoon season.
Ok, weet je wat?Loop naar de hel, manjw2019 jw2019
Above the waves, through the monsoon season the winds hold steady and strong heading towards India.
Onverminderd de overige wettelijke en reglementaire informatievoorschriften zorgt elke dienstverlener van de informatiemaatschappij ervoor dat de afnemers van de dienst en de bevoegde autoriteiten gemakkelijk, rechtstreeks en permanent toegang krijgen tenminste tot de volgende informatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you decide on a spring wedding, we can avoid monsoon season.
Dan kun je toch ook zeggen dat iets een omeletje is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“This is what we call the monsoon season, Mulder.
De prijs die de prooi krijgt, is dat hij nog een dag kan levenLiterature Literature
A house car about to be floated across a river during monsoon season in India
Ik moet de Commissie complimenteren voor het feit dat ze van wat in feite een heel slecht voorstel is, iets goeds willen maken: de Commissie wil dat er regels worden toegepast en staat erop dat die ten uitvoer worden gelegd. De Commissie sluit maatregelen ter ondersteuning van de markt uit.jw2019 jw2019
Then the monsoon season hit and scorching hot became soaking wet.
Ben je je stem kwijt?gv2019 gv2019
It's monsoon season.
Daarom hebben de contactgroep en de Europese Unie beide de mogelijkheid van een terugkeer naar de status-quo van voor 1999 of een interne opdeling van Kosovo uitgesloten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wasn’t going to have them all getting potbellied just because it was the monsoon season.
Dat zijn kikkererwten voor je hele levenLiterature Literature
There was, apparently, a monsoon season, but I had never witnessed it.
Ik viel in slaap...Marshall, hoe lang?Literature Literature
Darwin in monsoon season, a town in tears.
VERZOEKT de Commissie uiterlijk eind # een beperkt aantal monitoring-indicatoren en evaluatiecriteria voor te stellen om de vooruitgang die bij de realisering van de Europese Onderzoeksruimte- Visie # wordt geboekt, in kaart te brengenLiterature Literature
It means, when the monsoon season hits, the trade winds are gonna shift to the south.
Nee, alstublieft nee!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The result is drainage problems, sewage backups, and frequent flooding, especially during the annual monsoon season.
Generaal Gan!jw2019 jw2019
Monsoon season is bad.
Zij is van toepassing met ingang van # januari #, met de volgende uitzonderingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
348 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.