multilateral agreement oor Nederlands

multilateral agreement

A binding agreement between three or more parties.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

multilaterale overeenkomst

A binding agreement between three or more parties.

bilateral or multilateral agreements concluded between one or more Member States and one or more third countries.
bilaterale of multilaterale overeenkomsten tussen een of meer lidstaten en een of meer derde landen.

Soortgelyke frases

multilateral environmental agreement
Multilateraal milieuverdrag

voorbeelde

See also Multilateral Agreement M137.
Zie ook Multilaterale Overeenkomst M137.

(iii) under a multilateral agreement conferring privileges and immunities; or
iii) krachtens een multilaterale overeenkomst die voorrechten en immuniteiten verleent; of

Therefore, multilateral agreements (including in particular regional agreements) are not covered by the proposed procedure.
Derhalve vallen multilaterale overeenkomsten (inclusief met name regionale overeenkomsten) niet onder de voorgestelde procedure.

under a multilateral agreement conferring privileges and immunities;
krachtens een multilaterale overeenkomst die voorrechten en immuniteiten verleent;

bilateral or multilateral agreements concluded between one or more Member States and one or more third countries.
bilaterale of multilaterale overeenkomsten tussen een of meer lidstaten en een of meer derde landen.

Multilateral Agreement on the Establishment of a European Common Aviation Area * (Rule 131) (vote)
Totstandbrenging van een Gemeenschappelijke Europese Luchtvaartruimte (ECAA) * (artikel 131 van het Reglement) (stemming)

under a multilateral agreement conferring privileges and immunities; or
krachtens een multilaterale overeenkomst die voorrechten en immuniteiten verleent; of

bilateral or multilateral agreements between one or more Member States and one or more third countries.
bilaterale of multilaterale overeenkomsten tussen een of meer lidstaten en een of meer derde landen.

conclude bilateral or multilateral agreements or arrangements after this Framework Decision has come into force.
ook na de inwerkingtreding van dit kaderbesluit dergelijke overeenkomsten of regelingen sluiten.

Supports bilateral and multilateral agreements between countries of origin and receiving countries in order to:
ondersteunt bilaterale en multilaterale overeenkomsten tussen landen van herkomst en landen van bestemming, teneinde:

These tariffs shall be drawn up, modified or withdrawn by bilateral or multilateral agreements between the railway undertakings.
Deze tarieven worden door middel van bilaterale of multilaterale overeenkomsten tussen de spoorwegondernemingen vastgesteld , gewijzigd of opgeheven .

Under that Common Position, the BTWC is included as one of these multilateral agreements
Het BTWC is één van deze multilaterale overeenkomsten die door dat gemeenschappelijk standpunt worden bestreken

BILATERAL, REGIONAL AND MULTILATERAL AGREEMENTS AND ARRANGEMENTS
BILATERALE, REGIONALE EN MULTILATERALE AKKOORDEN EN REGELINGEN

under a multilateral agreement conferring privileges and immunities; or
krachtens een multilaterale overeenkomst die voorrechten en immuniteiten verleent, of

(c) under a multilateral agreement conferring privileges and immunities;
c) krachtens een multilaterale overeenkomst die voorrechten en immuniteiten verleent;

MULTILATERAL AGREEMENT
MULTILATERALE OVEREENKOMST

other countries in accordance with the conditions laid down by a relevant bilateral or multilateral agreement.
andere landen overeenkomstig de voorwaarden die zijn vastgelegd in een toepasselijke bilaterale of multilaterale overeenkomst.

13. Calls for WTO rules not to contravene UN multilateral agreements, including international environmental treaties;
13. dringt erop aan dat de WTO-regels niet in strijd mogen zijn met multilaterale VN-overeenkomsten, met inbegrip van de internationale milieuverdragen;

(iii) under a multilateral agreement conferring privileges and immunities;
iii) krachtens een multilaterale overeenkomst die voorrechten en immuniteiten verleent;

Under that Common Position the CWC is included as one of those multilateral agreements.
Het CWC is een van die multilaterale overeenkomsten die door dat gemeenschappelijk standpunt worden bestreken.

Conversely, we rejected the MAI, the Multilateral Agreement on Investment.
De MOI, de Multilaterale Overeenkomst betreffende investeringen, is daarentegen verworpen.

Commission statement: Multilateral Agreement on the Establishment of a European Common Aviation Area
Verklaring van de Commissie: Multilaterale Overeenkomst betreffende de totstandbrenging van een Gemeenschappelijke Europese luchtvaartruimte