narrowest oor Nederlands
narrowest
en
Superlative form of narrow.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
nauwst
Algae bloom each summer, and more and bigger ships move through its narrowest and shallowest straits.
Algenbloei elke zomer en meer en grotere schepen die door haar nauwste en ondiepste zee-engten varen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Commission therefore maintains its approach to leave open the exact definition of the relevant product market and to apply an approach of plausible alternative market definitions, defining individual car segments (including the narrowest segmentation for which data are available).
Wel na #: # uur, goed?EurLex-2 EurLex-2
If such separate identification of that production is not possible, the effects of the dumped imports shall be assessed by the examination of the production of the narrowest group or range of products, which includes the like product, for which the necessary information can be provided.
Van South Haven naar Heartland in twee dagenEurLex-2 EurLex-2
The dynamometer may either be fixed to the hole in the narrowest extremity of the gauge or be applied at the largest extremity of the gauge .
Een van de belangrijkste initiatieven uit de mededeling is het voorstel om # uit te roepen tot het Europees Jaar van gelijke kansen voor iedereenEurLex-2 EurLex-2
Sales in the country of importation of the narrowest group or range of imported goods of the same class or kind, which includes the goods being valued, for which the necessary information can be provided, should be examined.
Want het getik was op een of andere manier de trap af gekomenEurLex-2 EurLex-2
If it is possible to have two front track settings which differ equally from the narrowest rear track setting, the wider of these two front track settings must be selected.
Dat het bureau alles voor je regeltEurLex-2 EurLex-2
The court section, indeed all the city, occupied the narrowest part of the island, where land was severely limited.
Informatie over de veiligheidsvereisten die van toepassing zijn op het product waarvan kennisgeving is gedaan, zoals het referentienummer en de naam van de toepasselijke wetgeving en normenLiterature Literature
Every building and street seemed depicted, down to the meanest hovel and narrowest court.
Ze zou hier gaan werken, want ze heeft een deadlineLiterature Literature
They shall have a hole at the narrowest extremity.
Dus vertel eensEurLex-2 EurLex-2
In determining the usual profits and general expenses under the provisions of Article 30 (2) (d), sales for export to the country of importation of the narrowest group or range of goods, which includes the goods being valued, for which the necessary information can be provided, should be examined.
Er is een corrigendum in alle taalversies aangebracht.EurLex-2 EurLex-2
I usually answer that it depends on whether one takes the short-term or the long-term view, whether one sees the issue in its narrowest sense or more broadly.
Het decreet van # oktober # is gebaseerd op artikel #, § #, van de bijzondere wet van # januari # betreffende de financiering van de gemeenschappen en de gewesten, vervangen bij artikel # van de bijzondere wet van # juli # tot herfinanciering van de gemeenschappen en uitbreiding van de fiscale bevoegdheden van de gewesten, op grond waarvan de gewesten bevoegd zijn om de aanslagvoet, de heffingsgrondslag en de vrijstellingen van de successierechten te wijzigen, die krachtens artikel #, eerste lid, #°, van dezelfde bijzondere wet een gewestelijke belasting vormenEuroparl8 Europarl8
(57) However, because the proposed operation does not lead to the creation or the strengthening of a dominant position on the narrowest basis, i.e. separate AFH toilet paper, AFH paper hand-towels and AFH paper-wipe markets, it is not necessary to determine whether the relevant product market includes other products than paper.
Dit wordt evenwel aan het oordeel van de bevoegde instantie overgelaten en hangt af van haar vertrouwen in de maatregelen om een effectieve controle van de conformiteit van de productie te waarborgenEurLex-2 EurLex-2
The profit concept used below is profit before taxes, which for ‘Profitability on EC Sales’ represents the profit generated by sales of FPFAF on the Community market, but in the case of ‘Return on Investment’ and ‘Cash Flow’ it represents the profit generated at the company level, being the narrowest group of products which includes the like product, for which the necessary information can be provided pursuant to Article 3(8) of the basic Regulation.
Hoeveel mensen zijn er overleden?EurLex-2 EurLex-2
"He thought he'd just managed to avoid the ""boring"" tag by the narrowest of margins."
Dus het is een leugendetector?Literature Literature
3.1.2.3 The rear wheels must be set to the narrowest track width; the front wheels must be set as closely as possible to the same track width.
Bijzondere bepalingen inzake vrijwillige fusiesEurLex-2 EurLex-2
This type of wet dust separator has a number of applications in the magnesia industry, including when gas is directed through the narrowest section of the venturi tube, the ‘venturi neck’, and gas velocities of between 60 and 120 m/s can be achieved.
Ik heb besloten dat ik kunstenaar wil wordenEurLex-2 EurLex-2
Find the narrowest section and lead your men over.
Als de aanvraag van de opdrachtgeverin de loop van de overeenkomst wordt ingediend, wordt de maandelijkse vergoeding in onderlinge overeenstemming vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission left the precise definition of the relevant product market open and considered all plausible alternative market definitions, including in particular the narrowest segmentation for which data is available.
Ik veronderstel dat " sommige dingen " de grenzen van onze vriendschap kunnen testen.- Denk je dat niet?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Erec yelled to Strom, just as Strom’s ship, the last of the fleet, entered the narrowest point.
Nog één stukje, schatLiterature Literature
— fixed or adjustable minimum track width of less than 1 150 mm for the axles fitted with the widest tyres; since the axle fitted with the widest tyres is assumed to be adjusted to a maximum track width of 1 150 mm, the other axle must be capable of being adjusted in such a way that the outer edges of the narrowest tyres do not project beyond the outer edges of the tyres on the axle with the widest tyres.
En als hij nou homo is?EurLex-2 EurLex-2
Algae bloom each summer, and more and bigger ships move through its narrowest and shallowest straits.
Nee, Ian, alstublieftEurLex-2 EurLex-2
The Commission’s competitive assessment has been focused on the narrowest segmentation for which data is available, that is, the Crop/Sector/Segment/Sub-segment level.
Het zit blijkbaar diep in ons... dat sociale patrooneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The toilet was up the narrowest set of stairs Wayne had ever seen.
Het heeft binnen de termijn geantwoordLiterature Literature
Return on total assets and cash flow could only be measured at the level of the narrowest group of products which included the like product, pursuant to Article # of the basic Regulation
Mijn kus zal de zon onder doen gaanoj4 oj4
216 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.