nerveless oor Nederlands
nerveless
en
Lacking nerve; fearful; cowardly.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
slap
zwak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calm, assured, decisive, nerveless and sometimes as stubborn as a rusty doornail.
Terry, mag ik je iets vragen?Literature Literature
Nick took the Glock from Sandy's nerveless fingers and went into the house.
Uit de afstand van een vordering zoals bedoeld in het vierde lid, volgt automatisch dat deze afstand eveneens geldt ten aanzien van alle personen die hetzij krachtens artikel # van het Burgerlijk Wetboek, hetzij krachtens een bijzondere wet aansprakelijk zijn voor de schade veroorzaakt door de dader of daders ten voordele van wie het slachtoffer de afstand doet. »Literature Literature
‘Portia—’ said Diego Saez, and took her nerveless hand in his.
dat volgens algemeen aanvaarde methoden is geproduceerd met het oog op de instandhouding van de identiteit van het ras, met inbegrip van de relevante kenmerken in verband met de pomologische waarde die volgens de procedure van artikel # kunnen worden vastgesteld, alsmede ter voorkoming van ziektenLiterature Literature
The arrow sank in under the knight’s raised arm and the mace fell from suddenly nerveless fingers.
Gedaan te Brussel, # novemberLiterature Literature
Rossi bent double, gasping and helpless, and the man yanked the crowbar out of his nerveless fingers.
Jij zorgt voor chaos, overal waar je komtLiterature Literature
"""Oh, but I insist,"" he said almost gaily, and thrust the paper into her nerveless hand."
Gecompliceerde prijsmodellen, vreemde tariefconstructies, praktijken die niet verenigbaar zijn met het beginsel van de interne markt - prijzen die alle kanten op vliegen vormen slechts één voorbeeld.Literature Literature
The glass slipped through Fliss’s nerveless fingers but fortunately didn’t break.
We hebben die klootzak in de tangLiterature Literature
He rolled from the bed and stalked on nerveless legs to the armoire where his valise waited.
waarde van het indexcijfer van de consumptieprijzen in augustus van jaar n-# dat aan de toepassing van de tariefverhoging voorafgaatLiterature Literature
Anna yanked the rifle from his nerveless fingers.
Hetzelfde model dat Baltar beschuldigde van verraad, voor ze van de Galactica verdweenLiterature Literature
The hammer dropped from Lang’s nerveless fingers and he collapsed face down in the straw.
Ik denk dat u op die manier uw rol van katalysatormoet spelen.Literature Literature
How nerveless she became, how nerveless, when she saw her husband and her son come in, those two who ...!
Nette meisjes blijven nette meisjes en een schooier blijft een schooierLiterature Literature
The knife dropped from his nerveless fingers.
Breng hem wegLiterature Literature
On the floor lay a bloodied Stanley knife, apparently dropped by the nerveless fingers that dangled above it.
Maar geen wijn of koude drankenLiterature Literature
Achmed held the broken sword—Khardan’s sword—in a nerveless grasp, staring at it with anguished eyes.
Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde concentratie binnen het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. #/# kan vallenLiterature Literature
Numph sat like a dumped sack of ore, nerveless, incapable of reaction.
Beperkingen voor gebruik op bepaalde voertuigen : (bv. vrachtwagen, trekker, aanhangwagen, oplegger, middenasaanhangwagenLiterature Literature
Osfer drew blood from Sir Jaucinet's nerveless arm and constructed the matrix peculiar to the lord of Castle Cloud.
DECEMBER #.-Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van # december # tot vaststelling van de tarieven van het loodsgeld en andere vergoedingen en kosten voor loodsverrichtingen in het Belgische loodsvaarwaterLiterature Literature
Already, the Dewar’s axe blade was falling.... The axe fell—but it fell from nerveless hands.
° zakenaanbiedingen van op hun ambtsgebied gevestigde buitenlandse bedrijven doen ontstaan of verkrijgenLiterature Literature
Someone took the sword from his nerveless fingers.
Ziekenhuis voor oorlogsveteranenLiterature Literature
Ezio slowly took first the pistol and then the bridle out of the general's nerveless hands.
Controle van de partiële-stroomtoestandenLiterature Literature
He was pretty damned cold and nerveless behind the drapery, Vallancourt thought, primed for anything.
Ja, maar we kunnen het nu ook niet met je, niet dan?Literature Literature
It was a nerveless part of a man, didn't they know?
Hij ziet er echt dood uitLiterature Literature
The syringe fell from his suddenly nerveless fingers.
Ik droomde van ' n vogel die opgesloten zat in ons lege huisLiterature Literature
His sword dropped from nerveless fingers.
Er zijn maximumgehalten aan residuen voor babyvoeding vastgesteld overeenkomstig artikel # van Richtlijn #/#/EEG van de Commissie van # mei # inzake volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding en artikel # van Richtlijn #/#/EG, Euratom van de Commissie van # februari # inzake bewerkte voedingsmiddelen op basis van granen en babyvoeding voor zuigelingen en peutersLiterature Literature
—Love, Mother The letter slid from Raisa’s nerveless fingers.
We moeten protest aantekenen tegen de gevolgen van armoede, die onevenredig zwaar weegt op vrouwen.Literature Literature
Anatoli’s hand and wrist were then rendered nerveless and paralyzed from a second blow.
Buster, ben jij dat?Literature Literature
121 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.